# راهنمای تبلیغ‌کنندگان Agilis

راهنمای رسمی تبلیغ در Agilis: ثبت کسب‌وکار، راه‌اندازی سامانهٔ تبلیغات، ساخت پیشنهاد، انتشار رویداد، پرداخت و بررسی نتایج.

**به‌طور خلاصه:** Agilis یک برنامهٔ دوست‌یابی برای بزرگسالان است. کسب‌وکارهایی که Agilis آن‌ها را تأیید کرده باشد، می‌توانند در برنامه و نسخهٔ وب Agilis برای اعضای نزدیک خود **پیشنهادها** را نمایش دهند و **رویدادها** را منتشر کنند. این کار را می‌توانید در **سامانهٔ تبلیغات Agilis** (adportal.agilis.dating) یا از طریق REST API ‏Agilis انجام دهید. برای پیشنهادها، مخاطبان واجد شرایط و زمان اجرای پیشنهاد را خودتان انتخاب می‌کنید. برای رویدادها، محل برگزاری و تاریخ رویداد را تعیین می‌کنید. پیش از پرداخت، قیمت دقیق را می‌بینید. ثبت‌نام رایگان است.

## تبلیغ در Agilis چگونه انجام می‌شود

1. **ثبت کسب‌وکار** در وب‌سایت Agilis. فقط چند دقیقه طول می‌کشد. ← [نحوهٔ ثبت‌نام](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/register)
2. **منتظر بررسی ما بمانید.** ما هر کسب‌وکار را پیش از شروع تبلیغ بررسی می‌کنیم. این کار معمولاً تا ۵ روز کاری طول می‌کشد. پس از تأیید، پیوندی برای تعیین رمز عبور سامانهٔ تبلیغات برایتان ایمیل می‌کنیم.
3. **سامانهٔ تبلیغات را راه‌اندازی کنید.** ← [شروع کار](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/getting-started)
4. **ساخت پیشنهاد:** تخفیف یا دعوتی که اعضا در اپلیکیشن می‌بینند، همراه با دکمه‌ای به پیوند شما. ← [ساخت پیشنهاد](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/offers)
5. **انتشار رویداد:** یک مسابقهٔ اطلاعات عمومی، مزه‌چشی، کلاس یا شب ویژهٔ مجردها که در زبانهٔ «رویدادها» در اپلیکیشن نمایش داده می‌شود. ← [انتشار رویداد](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/events)
6. **پرداخت** با کارت یا از موجودی حساب. ← [قیمت‌ها، موجودی و صورتحساب‌ها](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/pricing)
7. **مشاهدهٔ نتایج:** بازدیدها، کلیک‌ها و اینکه آگهی شما به چه کسانی رسیده است. ← [نتایج](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/results)

آژانس‌ها و توسعه‌دهندگان: ← [آژانس‌ها، تیم‌ها و API](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/agencies-and-api). واژه‌های جدید: ← [واژه‌نامه](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/glossary)

## نکات کلیدی

| چه کسانی می‌توانند تبلیغ کنند | کسب‌وکارهایی که Agilis آن‌ها را تأیید کرده است، و آژانس‌هایی که با اجازهٔ کسب‌وکارها از طرف آن‌ها تبلیغ می‌کنند |
|---|---|
| کجا | سامانهٔ تبلیغات Agilis ‏(adportal.agilis.dating) یا REST API ‏(https://ads.agilis.dating) |
| اعضا کجا آن را می‌بینند | اپلیکیشن و نسخهٔ وب Agilis |
| قیمت پیشنهاد | ‎£۰٫۰۰۱ برای هر واحد تبلیغ (یک عضو منطبق به مدت یک ساعت)، بدون احتساب مالیات |
| انتشار رویداد | ‎£۱۰ برای هر رویداد، بدون احتساب مالیات |
| پیشنهاد به چه کسانی می‌رسد | اعضایی در شعاع ۵ تا ۳۰ مایلی مکانی که انتخاب می‌کنید، بر اساس جنسیت و علاقه‌مندی‌ها |
| امتحان رایگان | حالت آزمایشی: بدون پرداخت، پیشنهاد و رویداد بسازید؛ اعضا هرگز آن‌ها را نمی‌بینند |
| زبان‌ها | سامانهٔ تبلیغات، این راهنما و ایمیل‌های ما به ۳۵ زبان در دسترس هستند |
| پشتیبانی | help@agilis.dating |

## پیشنهاد یا رویداد: از کدام استفاده کنم؟

- **از پیشنهاد استفاده کنید** تا در هر روزی مشتری جذب کنید: یک تخفیف، یک نوشیدنی رایگان همراه غذا، دو در ازای یک، یا امتیاز ویژهٔ اولین مراجعه. تا هر زمان که بخواهید اجرا می‌شود، از یک ساعت تا چند هفته. دکمهٔ آن پیوند شما را باز می‌کند.
- **از رویداد استفاده کنید** برای برنامه‌ای در تاریخ و ساعت مشخص: شب مسابقه، مزه‌چشی، کلاس یا شب ویژهٔ مجردها. رویداد در زبانهٔ «رویدادها» در اپلیکیشن فهرست می‌شود و اعضا با یک ضربه به صفحهٔ رزرو شما می‌روند.

بسیاری از کسب‌وکارها می‌توانند از هر دو استفاده کنند: رویداد برای خودِ آن شب، و پیشنهاد برای اینکه اعضا بعداً دوباره سر بزنند.

## پرسش‌ها

### آیا تبلیغ در Agilis برای کسب‌وکار من مناسب است؟

Agilis می‌تواند برای رستوران‌ها، کافه‌ها، بارها، مراکز تفریحی، فروشگاه‌ها، سالن‌های زیبایی، برگزارکنندگان رویداد و دیگر کسب‌وکارهایی مناسب باشد که می‌خواهند به بزرگسالان محلی که برای قرار و تجربه‌های اجتماعی برنامه‌ریزی می‌کنند دسترسی پیدا کنند.

### آیا هر پیشنهاد را پیش از فعال شدن تأیید می‌کنید؟

خیر. ما کسب‌وکار شما را یک بار تأیید می‌کنیم. پس از آن، پیشنهادها و رویدادهای شما پس از پرداخت فعال می‌شوند. تصاویر و متن اعلان‌ها به‌طور خودکار بررسی می‌شوند. Agilis ممکن است آگهی‌ای را که شرایط تبلیغات را نقض کند حذف کند؛ در این صورت، دلیل آن را به شما اطلاع می‌دهیم.

### شروع کار چقدر هزینه دارد؟

ثبت‌نام و حالت آزمایشی رایگان هستند. هزینهٔ یک پیشنهاد فعال ‎£۰٫۰۰۱ برای هر عضو منطبق در هر ساعت اجرای آن است، و هزینهٔ انتشار رویداد ‎£۱۰ است. پیش از پرداخت، مبلغ دقیق کل را می‌بینید.

### آیا تضمین می‌شود همهٔ اعضای منطبق پیشنهاد من را ببینند؟

خیر. اعضای منطبق، اعضایی هستند که در ۳۰ روز گذشته از Agilis در برنامه یا وب‌سایت استفاده کرده‌اند و با موقعیت مکانی، شعاع، جنسیت و علاقه‌مندی‌هایی که انتخاب کرده‌اید مطابقت دارند. این اعضا واجد شرایط دیدن پیشنهاد شما هستند، اما تضمینی نیست که آن را ببینند. اینکه پیشنهاد در عمل دیده شود یا نه، بستگی دارد به اینکه در مدت اجرای آن به این اعضا نمایش داده شود.

### برای دریافت کمک با چه کسی تماس بگیرم؟

به help@agilis.dating ایمیل بزنید. پشتیبانی تلفنی ارائه نمی‌دهیم.

Source: https://www.agilis.dating/fa/business/guide

---

# نحوهٔ ثبت کسب‌وکار

نحوهٔ ثبت کسب‌وکار در Agilis در چهار گام: اطلاعات شما، تأیید ایمیل، اطلاعات کسب‌وکار و شرایط تبلیغات. و آنچه پس از آن رخ می‌دهد.

**به‌طور خلاصه:** به www.agilis.dating/business بروید و **Register your business** (ثبت کسب‌وکار) را انتخاب کنید. اطلاعات خودتان را وارد می‌کنید، ایمیل خود را با یک کد تأیید می‌کنید، مشخصات کسب‌وکارتان را وارد می‌کنید و شرایط تبلیغات Agilis را می‌پذیرید. ثبت‌نام رایگان است و چند دقیقه طول می‌کشد. سپس کسب‌وکار شما را بررسی می‌کنیم، معمولاً ظرف ۵ روز کاری، و پس از تأیید به شما ایمیل می‌زنیم.

صفحه‌های ثبت‌نام به زبان انگلیسی هستند.

## پیش از شروع

به این موارد نیاز دارید:

- **نام قانونی** کسب‌وکار و **نشانی ثبتی** آن؛
- یک **نشانی ایمیل کاری** که هیچ کسب‌وکار دیگری در Agilis از آن استفاده نکند؛
- **شمارهٔ ثبت شرکت** و **شمارهٔ VAT**، در صورتی که داشته باشید (هر دو اختیاری)؛
- **واحد پولی** که می‌خواهید با آن پرداخت کنید.

## گام ۱ از ۴: اطلاعات شما

این اطلاعات مربوط به فردی است که کسب‌وکار شما را در Agilis مدیریت می‌کند.

| فیلد | چه چیزی وارد کنید |
|---|---|
| **Full name** (نام و نام خانوادگی) | نام شما |
| **Work email** (ایمیل کاری) | ایمیل شما. برای تأیید اینکه این ایمیل متعلق به شماست، کدی به آن می‌فرستیم. |
| **Create a password** (ساخت رمز عبور) | دست‌کم ۱۰ نویسه، شامل حروف بزرگ و کوچک و یک عدد |

کادر را علامت بزنید تا با شرایط و ضوابط وب‌سایت Agilis موافقت کنید و تأیید کنید که سیاست حفظ حریم خصوصی را خوانده‌اید، سپس **Continue** (ادامه) را انتخاب کنید.

## گام ۲ از ۴: ایمیل خود را بررسی کنید

یک کد ۴ رقمی به ایمیل شما می‌فرستیم. آن را وارد کنید و **Verify email** (تأیید ایمیل) را انتخاب کنید. اعتبار کد ۱۰ دقیقه است. نشانی اشتباه است؟ **Change your email** (تغییر ایمیل) را انتخاب کنید.

## گام ۳ از ۴: کسب‌وکار شما

| فیلد | چه چیزی وارد کنید |
|---|---|
| **Business legal name** (نام قانونی کسب‌وکار) | نامی که کسب‌وکار شما با آن ثبت شده است |
| **Trading name** (نام تجاری) (اختیاری) | نامی که مشتریان شما را با آن می‌شناسند. اعضا آن را روی پیشنهادها و رویدادهای شما می‌بینند. برای استفاده از نام قانونی، آن را خالی بگذارید. |
| **Business type** (نوع کسب‌وکار) (اختیاری) | شرکت با مسئولیت محدود یا سهامی، شراکت، فعالیت انفرادی یا خوداشتغالی، مؤسسهٔ خیریه یا غیرانتفاعی، یا سایر موارد |
| **Company number** (شمارهٔ ثبت شرکت) (اختیاری) | اگر کسب‌وکار شما شمارهٔ ثبت یا شناسهٔ رسمی دارد، مانند شمارهٔ ثبت شرکت در Companies House در بریتانیا یا CNPJ در برزیل |
| **Business email** (ایمیل کسب‌وکار) | نشانی ایمیل کسب‌وکار شما |
| **Country** (کشور) | کشوری که کسب‌وکار شما در آن ثبت شده است |
| **Billing currency** (واحد پول صورتحساب) | موجودی، پرداخت‌ها و صورتحساب‌های شما به این واحد پول خواهد بود. پس از تأیید کسب‌وکارتان، دیگر نمی‌توانید آن را به‌صورت آنلاین تغییر دهید. |
| **Preferred language** (زبان ترجیحی) | زبان سامانهٔ تبلیغات و ایمیل‌هایی که برایتان می‌فرستیم. بعداً می‌توانید آن را در تنظیمات تغییر دهید. |
| **Registered address** (نشانی ثبت‌شده) | شروع به تایپ کنید، سپس نشانی خود را از فهرست انتخاب کنید |
| **VAT number** (شمارهٔ مالیات بر ارزش افزوده) (اختیاری) | شمارهٔ مالیات بر ارزش افزوده یا مالیات فروش شما |
| **Add another tax registration** (افزودن ثبت مالیاتی دیگر) (اختیاری) | سایر شماره‌های مالیاتی که در کشور شما به کار می‌رود |

گزینهٔ **Continue to review** (ادامه برای بازبینی) را انتخاب کنید.

## مرحلهٔ ۴ از ۴: بررسی و ارسال

همهٔ جزئیات را بررسی کنید؛ **Change** (تغییر) شما را برای اصلاح هر مورد به عقب برمی‌گرداند. سپس **شرایط و ضوابط تبلیغات Agilis** را بخوانید و با زدن تیک، آن‌ها را از طرف کسب‌وکارتان بپذیرید و تأیید کنید که اختیار این کار را دارید. در پایان، ارسال کنید.

## مراحل بعدی

1. **به شما ایمیل می‌زنیم** تا دریافت ثبت‌نامتان را تأیید کنیم.
2. **کسب‌وکار شما را بررسی می‌کنیم.** بررسی می‌کنیم که کسب‌وکاری واقعی و فعال در نشانی اعلام‌شده باشد و طبق شرایط تبلیغات مجاز به تبلیغ باشد. این کار معمولاً تا ۵ روز کاری طول می‌کشد. اگر به چیز دیگری نیاز داشته باشیم، ممکن است به شما ایمیل بزنیم.
3. **اگر تأیید شود،** پیوندی برای تعیین گذرواژهٔ سامانهٔ تبلیغات به ایمیل فردی که ثبت‌نام کرده است می‌فرستیم. ← [شروع کار](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/getting-started)
4. **اگر نتوانیم آن را تأیید کنیم،** دلیل را برایتان ایمیل می‌کنیم. به www.agilis.dating/business برگردید، **Update and resend** (به‌روزرسانی و ارسال دوباره) را انتخاب کنید، اطلاعاتتان را اصلاح کنید و دوباره بفرستید.

هر زمان بخواهید می‌توانید وضعیت خود را در www.agilis.dating/business بررسی کنید.

## آژانس‌ها

آژانس را با نام حقوقی خودش ثبت کنید. لازم نیست مشتریانتان را ثبت کنید. هنگام ساختن پیشنهاد یا رویداد، نام مشتری‌ای را که برای او ساخته می‌شود وارد می‌کنید. ← [آژانس‌ها، تیم‌ها و API](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/agencies-and-api)

## پرسش‌ها

### هزینهٔ ثبت‌نام چقدر است؟

هیچ. فقط برای پیشنهادها و رویدادهایی که منتشر می‌کنید هزینه می‌پردازید.

### آیا به شمارهٔ ثبت شرکت نیاز دارم؟

خیر. کسب‌وکارهای شخصی و سایر کسب‌وکارهای ثبت‌نشده می‌توانند بدون آن ثبت‌نام کنند.

### آیا بعداً می‌توانم واحد پول صورتحساب را تغییر دهم؟

آن را با دقت انتخاب کنید. پس از تأیید کسب‌وکارتان، فقط پشتیبانی Agilis می‌تواند آن را تغییر دهد.

### پس از ۵ روز کاری هنوز خبری از شما نشده است.

با ذکر نام کسب‌وکار خود به help@agilis.dating ایمیل بزنید.

Source: https://www.agilis.dating/fa/business/guide/register

---

# شروع به کار در سامانهٔ تبلیغات

نخستین گام‌ها پس از تأیید: تعیین رمز عبور، ورود با کد ایمیلی، بررسی شرایط، انتخاب زبان، امتحان حالت آزمایشی و افزودن تیم.

**به‌طور خلاصه:** وقتی کسب‌وکارتان تأیید شود، پیوندی برای تعیین رمز عبور سامانهٔ تبلیغات به ایمیلتان می‌فرستیم. در adportal.agilis.dating با ایمیل، همان رمز عبور و کد ۴ رقمی‌ای که برایتان ایمیل می‌کنیم وارد شوید. سپس حالت آزمایشی را امتحان کنید، زبان خود را انتخاب کنید، در صورت تمایل همکارانتان را اضافه کنید و نخستین پیشنهاد یا رویداد خود را بسازید.

## مرحلهٔ ۱: تعیین رمز عبور سامانهٔ تبلیغات

1. ایمیل **«کسب‌وکار شما در Agilis تأیید شد»** را باز کنید.
2. گزینهٔ **تعیین رمز عبور سامانهٔ تبلیغات** را انتخاب کنید.
3. رمز عبور جدید را دو بار وارد کنید و **ذخیرهٔ گذرواژه** را انتخاب کنید.

رمز عبور سامانهٔ تبلیغات از رمز عبوری که در وب‌سایت Agilis استفاده می‌کنید جداست. این پیوند فقط یک بار کار می‌کند. اگر قبلاً از آن استفاده شده یا ایمیل را پیدا نمی‌کنید، به help@agilis.dating بنویسید تا پیوند جدیدی برایتان بفرستیم.

## مرحلهٔ ۲: ورود

1. به **adportal.agilis.dating** بروید.
2. **نشانی ایمیل** و **گذرواژه** خود را وارد کنید، سپس **ورود** را انتخاب کنید.
3. **کد تأیید از طریق ایمیل** را برگزینید و **ارسال کد** را انتخاب کنید.
4. کد ۴ رقمی موجود در ایمیل را وارد کنید و **تأیید** را انتخاب کنید.

برای هر بار ورود به کد جدیدی نیاز دارید. اگر کد نرسیده است، پوشهٔ هرزنامه را بررسی کنید یا **ارسال دوباره** را انتخاب کنید.

## مرحلهٔ ۳: بررسی شرایط

هنگام ثبت‌نام، شرایط تبلیغات Agilis را پذیرفته‌اید. هر بار که نسخهٔ جدیدی منتشر کنیم، همهٔ مدیران سازمان در کسب‌وکار شما ایمیلی دریافت می‌کنند.

- تا زمانی که یکی از مدیران سازمان نسخهٔ جدید را در صفحهٔ **شرایط و ضوابط** نپذیرد، هیچ‌کس در کسب‌وکار شما نمی‌تواند پیشنهاد یا رویداد جدیدی بسازد.
- پیشنهادها و رویدادهای فعلی شما ادامه می‌یابند و توقف موقت، نتایج، صورتحساب‌ها و افزایش موجودی نیز مثل قبل کار می‌کنند.

شرایط برای سهولت به زبان شما نمایش داده می‌شود؛ نسخهٔ انگلیسی، توافق‌نامهٔ الزام‌آور است. مدیران سازمان می‌توانند نسخه‌های امضاشدهٔ شما را از **شرایط و ضوابط** بارگیری کنند.

## مرحلهٔ ۴: انتخاب زبان

به **تنظیمات** ← **زبان** بروید. سامانهٔ تبلیغات و ایمیل‌های ما به کسب‌وکار شما، برای همهٔ افراد کسب‌وکارتان به زبانی است که انتخاب می‌کنید. فقط مدیر سازمان می‌تواند آن را تغییر دهد.

## مرحلهٔ ۵: امتحان حالت آزمایشی

کلید **حالت آزمایشی** بالای همهٔ صفحه‌ها قرار دارد. در حالت آزمایشی، پیشنهادها و رویدادهایی که می‌سازید رایگان‌اند و هرگز به اعضا نشان داده نمی‌شوند. این امن‌ترین راه برای آشنایی با فرم‌هاست. برای تبلیغ به اعضا، حالت آزمایشی را خاموش کنید.

## مرحلهٔ ۶: افزودن تیم (اختیاری)

اگر به‌تنهایی کار می‌کنید، از این مرحله بگذرید: به‌عنوان مدیر سازمان می‌توانید همهٔ کارها را انجام دهید. برای افزودن همکاران، به **تیم** ← **افزودن عضو تیم** بروید. به نام کامل، نشانی ایمیل و شمارهٔ تلفن هر فرد نیاز دارید. هر عضو جدید ایمیلی برای تعیین رمز عبور خود دریافت می‌کند. برای دیدن جدول زیر، **هر نقش چه کارهایی می‌تواند انجام دهد؟** را در کنار **نقش** انتخاب کنید.

### نقش‌ها و دسترسی‌های تیم

| کار | مدیر سازمان | تبلیغ‌کننده | توسعه‌دهنده |
|---|---|---|---|
| **مدیریت پیشنهادها** |  |  |  |
| ساخت، ویرایش و پرداخت هزینهٔ پیشنهادها در سامانهٔ تبلیغات | بله، همه | بله، موارد خودشان | خیر |
| ساخت و پرداخت هزینهٔ پیشنهادها از طریق API Agilis | بله | خیر | بله |
| **مدیریت رویدادها** |  |  |  |
| ساخت، ویرایش و پرداخت هزینهٔ رویدادها در سامانهٔ تبلیغات | بله، همه | بله، موارد خودشان | خیر |
| مشاهدهٔ رویدادها در سامانهٔ تبلیغات | بله، همه | بله، موارد خودشان | فقط مشاهده |
| ساخت و پرداخت هزینهٔ رویدادها از طریق API Agilis | بله | خیر | بله |
| **نتایج و صورتحساب‌ها** |  |  |  |
| مشاهدهٔ نتایج در سامانهٔ تبلیغات (تحلیل‌ها) | بله، همه | بله، موارد خودشان | خیر |
| افزایش موجودی و خرج کردن از موجودی خودشان | بله | بله | بله |
| مشاهدهٔ صورتحساب‌ها | بله، همه | بله، موارد خودشان | بله، موارد خودشان |
| مشاهدهٔ موجودی سازمان | بله | خیر | خیر |
| **دسترسی به API** |  |  |  |
| ساخت کلیدهای API | بله | خیر | بله |
| **تیم و حساب کاربری** |  |  |  |
| افزودن افراد و تغییر نقش آن‌ها | بله | خیر | خیر |
| پذیرش شرایط و ضوابط به‌روزشده | بله | خیر | خیر |
| خواندن ابلاغیه‌های Agilis | بله | خیر | خیر |
| تغییر زبان سامانهٔ تبلیغات | بله | خیر | خیر |

**توسعه‌دهندگان و API.** توسعه‌دهندگان نمی‌توانند در سامانهٔ تبلیغات پیشنهاد یا رویداد بسازند. آن‌ها با کلیدهای API خود می‌توانند از طریق API Agilis پیشنهادها و رویدادها را بسازند، منتشر کنند و هزینهٔ آن‌ها را با کارت یا از موجودی خودشان بپردازند؛ موجودی‌ای که خودشان می‌توانند افزایش دهند. آن‌ها هرگز نمی‌توانند از موجودی شخص دیگری خرج کنند. کسب‌وکار شما مسئول نحوهٔ استفاده از کلیدهای API خود است، پس نقش توسعه‌دهنده را فقط به افرادی بدهید که برای این کار به آن‌ها اعتماد دارید.

هر فرد موجودی خودش را دارد و از آن پرداخت می‌کند. موجودی سازمان مجموع موجودی همهٔ افراد است.

مدیر سازمان می‌تواند بعداً نقش افراد را در بخش **تیم** تغییر دهد. همیشه دست‌کم یک مدیر سازمان وجود دارد.

## گام بعدی

- [نخستین پیشنهاد خود را بسازید](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/offers)
- [نخستین رویداد خود را منتشر کنید](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/events)

## پرسش‌ها

### ایمیل تأیید به دستم نرسید. چه کنم؟

پوشهٔ Junk یا هرزنامهٔ خود را برای ایمیلی از help@agilis.dating بررسی کنید. اگر آنجا نبود، برای ما بنویسید تا پیوند تازه‌ای برایتان بفرستیم.

### چرا هر بار هنگام ورود باید کد وارد کنم؟

این کد بررسی دومی است برای اطمینان از اینکه واقعاً خود شما هستید. این کار از موجودی و آگهی‌های شما محافظت می‌کند.

### آیا می‌توانم با گذرواژهٔ وب‌سایت وارد سامانهٔ تبلیغات شوم؟

خیر. سامانهٔ تبلیغات گذرواژهٔ جداگانهٔ خود را دارد که آن را از طریق ایمیل تأیید تعیین می‌کنید.

Source: https://www.agilis.dating/fa/business/guide/getting-started

---

# چگونه پیشنهاد بسازیم

در پنج گام در Agilis پیشنهاد بسازید: آن را بنویسید، مخاطبان را در شعاع ۵ تا ۳۰ مایل انتخاب کنید، زمان اجرا را تعیین کنید، در صورت تمایل اعلان بیفزایید و پرداخت کنید.

**به‌طور خلاصه:** کسب‌وکارها با ساختن پیشنهاد در سامانهٔ تبلیغات Agilis در Agilis تبلیغ می‌کنند. آن‌ها مکان، مخاطبان، مدت و پیوند دکمه را انتخاب می‌کنند و سپس مبلغ ثابتی را می‌پردازند که بر اساس تعداد اعضای منطبق و ساعت‌های اجرای پیشنهاد محاسبه می‌شود. قیمت پیش از پرداخت نمایش داده می‌شود. در سامانهٔ تبلیغات، به **پیشنهادها** ← **ساخت پیشنهاد جدید** بروید.

## پیش از شروع

به این موارد نیاز دارید:

- یک تصویر: JPG، PNG یا GIF، حداکثر ۵ مگابایت، ترجیحاً مربعی و دست‌کم ۱۰۸۰ × ۱۰۸۰ پیکسل؛
- پیوندی که دکمه باز می‌کند و با `https://` شروع می‌شود؛
- زمان شروع و پایان پیشنهاد.

## گام ۱: پیشنهاد را بنویسید

| فیلد | چه چیزی وارد کنید | محدودیت |
|---|---|---|
| **عنوان** | پیشنهاد در چند کلمه، برای نمونه «دو کوکتل به قیمت یکی تا پیش از ساعت ۸ شب» | ۴۰ نویسه |
| **نام نمایشی** (اختیاری) | برای نمایش نام تجاری خود، این فیلد را خالی بگذارید. آژانس‌ها: نام مشتری را وارد کنید. باید از سوی آن کسب‌وکار مجاز باشید. | ۱۰۰ نویسه |
| **توضیحات** | اعضا چه چیزی دریافت می‌کنند و چگونه | ۵۰۰ نویسه |
| **دسته‌بندی** | نوع پیشنهاد. این فهرست دسته‌بندی‌هایی را نشان می‌دهد که Agilis به کسب‌وکار شما اختصاص داده است. | — |
| **پیوند دکمه** | جایی که دکمه اعضا را به آن می‌برد: صفحهٔ رزرو، منو، وب‌سایت یا نقشهٔ شما | یک نشانی کامل با https:// |
| **متن دکمه** | **دریافت پیشنهاد** (پیش‌فرض)، **بازدید از وب‌سایت ما**، **نصب برنامهٔ ما**، **همین حالا رزرو کنید**، **مسیریابی** یا **سفارشی…** | متن سفارشی: حداکثر ۲۰ نویسه، که در همهٔ زبان‌ها دقیقاً همان‌طور که می‌نویسید نمایش داده می‌شود |
| **تصویر** | تصویر شما | JPG، PNG یا GIF، حداکثر ۵ مگابایت |

پیش‌نمایش **اعضا آن را این‌گونه می‌بینند** هم‌زمان با تایپ شما به‌روز می‌شود. اعضا هرگز قیمت، تخفیف، کد تخفیف، دسته‌بندی یا هدف‌گیری شما را نمی‌بینند.

**نکته:** دقیقاً به اعضا بگویید چه کنند. برای نمونه: «این پیشنهاد را در بار نشان دهید تا کوکتل دوم را رایگان بگیرید.»

## گام ۲: مخاطبان را انتخاب کنید

| فیلد | کاربرد |
|---|---|
| **مکان** | نشانی خود را تایپ کنید و آن را از فهرست انتخاب کنید |
| **شعاع (به مایل)** | از ۵ تا ۳۰ مایل در اطراف آن مکان |
| **نمایش به** | زنان، مردان، ناباینری. در آغاز همه انتخاب شده‌اند؛ دست‌کم یکی را نگه دارید. |
| **علایق** (اختیاری) | فقط به اعضایی با این علاقه‌مندی‌ها نمایش داده می‌شود. برای رسیدن به اعضا با هر علاقه‌مندی، خالی بگذارید. |

بخش **قیمت** نشان می‌دهد چند عضو منطبق وجود دارد. شعاع بزرگ‌تر یا محدودیت‌های کمتر، این تعداد و در نتیجه قیمت را تغییر می‌دهد. اعضای منطبق، اعضایی هستند که در ۳۰ روز گذشته از Agilis در برنامه یا وب استفاده کرده‌اند و با موقعیت، شعاع، جنسیت و علایق انتخابی شما مطابقت دارند. آن‌ها واجد شرایط دیدن پیشنهاد شما هستند، اما تضمینی نیست که تک‌تک آن‌ها آن را ببینند.

## گام ۳: زمان اجرا را انتخاب کنید

- **شروع:** **همین حالا شروع شود**، یا **انتخاب زمان شروع** در آینده.
- **زمان پایان:** تاریخ و ساعت پایان، پس از زمان شروع.
- **منطقهٔ زمانی:** هم برای شروع و هم برای پایان اعمال می‌شود.

پیشنهاد فقط در این بازهٔ زمانی نمایش داده می‌شود و شما هزینهٔ ساعت‌های همین بازه را می‌پردازید.

## گام ۴: شرایط و اعلان

- **شرایط نمایش‌داده‌شده با پیشنهاد** (اختیاری، حداکثر ۵۰۰ نویسه): هر شرطی، مانند «یکی برای هر نفر. روزهای شنبه معتبر نیست.»
- **عنوان اعلان** (۵ تا ۵۰ نویسه) و **متن اعلان** (۵ تا ۱۵۰ نویسه): ممکن است برای اعضای منطبقی فرستاده شوند که اعلان‌های پیشنهاد را روشن کرده‌اند. اعضایی که اعلان‌ها را روشن نکرده‌اند، همچنان می‌توانند هنگام مرور صفحهٔ «پیشنهادها» پیشنهاد شما را پیدا کنند؛ البته واجد شرایط بودن تضمین نمی‌کند که آن را ببینند. متن‌های اعلان به‌طور خودکار بررسی می‌شوند.

## گام ۵: قیمت را بررسی و پرداخت کنید

بخش **قیمت** تعداد اعضای منطبق، ساعت‌ها، واحدهای تبلیغ (اعضا × ساعت‌ها)، قیمت هر واحد تبلیغ، تخفیف احتمالی و مبلغ کل را نشان می‌دهد. کد تخفیف دارید؟ **افزودن کد تخفیف** را انتخاب کنید.

سپس روش پرداخت را انتخاب کنید:

- **پرداخت از موجودی:** مبلغ بی‌درنگ از موجودی خودتان پرداخت می‌شود. پیشنهاد فوراً منتشر یا زمان‌بندی می‌شود.
- **پرداخت با کارت:** پرداخت را به‌صورت امن از طریق Stripe انجام می‌دهید. پیشنهاد پس از تأیید پرداخت منتشر می‌شود.

کسب‌وکارهای بریتانیایی برای پرداخت‌های کارتی مالیات بر ارزش افزوده می‌پردازند. ← [قیمت‌ها، موجودی‌ها و صورتحساب‌ها](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/pricing)

پیام **«تبلیغ شما اکنون منتشر شد!»** یا تاریخ و ساعت زمان‌بندی‌شده برای شروع آن را خواهید دید.

## پس از انتشار

| اقدام | نتیجه |
|---|---|
| **توقف / ازسرگیری** | در زمان توقف، پیشنهاد نمایش داده نمی‌شود. زمان توقف در بازهٔ زمان‌بندی به‌عنوان «زمان استفاده‌نشده» به موجودی شما بازگردانده می‌شود. |
| **ویرایش** | متن، تصویر، پیوند یا دکمه را رایگان تغییر دهید. تغییری که به واحدهای تبلیغ بیشتری از آنچه پرداخته‌اید نیاز داشته باشد (مخاطبان گسترده‌تر یا زمان طولانی‌تر) مجاز نیست؛ به‌جای آن پیشنهاد جدیدی بسازید. |
| **ساخت رونوشت** | همه‌چیز، از جمله تصویر، رونوشت‌برداری می‌شود. زمان شروع و پایان تازه‌ای انتخاب کنید. تا پایان کار، چیزی ذخیره یا پرداخت نمی‌شود. |
| **حذف** | پیشنهاد را برای همیشه حذف می‌کند. زمان استفاده‌نشده به موجودی شما بازگردانده می‌شود؛ مبلغ پیشنهادی که پیش از شروع حذف شود، به‌طور کامل بازگردانده می‌شود. |

**وضعیت‌ها:** **در انتظار** (در انتظار پرداخت)، **فعال** (منتشرشده یا زمان‌بندی‌شده)، **موقتاً متوقف**، **پایان‌یافته**، **غیرفعال** (حذف‌شده از سوی Agilis؛ دلیل آن در **ابلاغیه‌های Agilis** آمده است).

## پرسش‌ها

### اعضا چگونه از پیشنهاد من استفاده می‌کنند؟

اعضا پیشنهاد را در برنامه یا نسخهٔ وب می‌بینند و دکمهٔ شما را انتخاب می‌کنند که پیوند شما را باز می‌کند. Agilis کدی صادر نمی‌کند و چیزی را رزرو نمی‌کند؛ بنابراین در توضیحات بنویسید که اعضا برای دریافت پیشنهاد چه چیزی را نشان دهند یا بگویند. کلیک روی دکمهٔ شما گواه مراجعه یا فروش نیست.

### آیا Agilis پیش از انتشار، پیشنهاد مرا تأیید می‌کند؟

خیر. پیشنهاد پس از پرداخت منتشر می‌شود. تصویر و متن اعلان به‌طور خودکار بررسی می‌شوند. تصویری که امکان میزبانی آن نباشد همراه با پیامی رد می‌شود تا بتوانید تصویر دیگری انتخاب کنید.

### هزینهٔ پیشنهاد من چقدر است؟

‎£۰٫۰۰۱ به ازای هر واحد تبلیغ، بدون احتساب مالیات. هر واحد تبلیغ برابر است با یک عضو هدف به‌مدت یک ساعت. برای نمونه، ۲۵۰ عضو هدف به‌مدت ۲۴ ساعت برابر با ۶٬۰۰۰ واحد تبلیغ است، یعنی ‎£۶٫۰۰. سامانهٔ تبلیغات پیش از پرداخت، قیمت دقیق را به شما نشان می‌دهد.

### آیا می‌توانم مخاطبان را بر اساس سن انتخاب کنم؟

فعلاً خیر. می‌توانید مخاطبان را بر اساس موقعیت مکانی و شعاع، جنسیت و علایق انتخاب کنید.

### چرا دسته‌بندی موردنظرم را نمی‌بینم؟

کسب‌وکار شما می‌تواند از دسته‌بندی‌هایی استفاده کند که Agilis هنگام تأیید به آن اختصاص داده است. برای درخواست دسته‌بندی دیگر، به help@agilis.dating پیام بدهید.

### آیا می‌توانم همان پیشنهاد را دوباره اجرا کنم؟

بله. از **ساخت رونوشت** استفاده کنید و سپس تاریخ‌های جدید را انتخاب کنید.

Source: https://www.agilis.dating/fa/business/guide/offers

---

# نحوهٔ انتشار رویداد

مسابقه، جلسهٔ چشیدن، کلاس یا شب مجردها را در بخش رویدادهای Agilis منتشر کنید: جزئیات، محل، تاریخ، قیمت و تصویر ۱۶:۹ را وارد و با هزینه‌ای ثابت منتشر کنید.

**به‌طور خلاصه:** با انتشار رویداد، مسابقه، جلسهٔ چشیدن، کلاس یا شب مجردهای شما در بخش رویدادهای اپ و نسخهٔ وب Agilis نمایش داده می‌شود. اعضا می‌توانند اعلام کنند که شرکت می‌کنند و پیوند صفحهٔ رزرو شما را انتخاب کنند. در سامانهٔ تبلیغات، به **رویدادها** ← **ایجاد رویداد** بروید، جزئیات، محل برگزاری، تاریخ، قیمت و تصویر را وارد کنید، سپس بازبینی و منتشر کنید. هزینهٔ هر انتشار مبلغ ثابت ‎£۱۰ بدون احتساب مالیات است که از موجودی شما پرداخت می‌شود. اعضا ظرف چند دقیقه می‌توانند آن را ببینند.

## پیش از شروع

به این موارد نیاز دارید:

- **صفحهٔ رزرو خودتان**، جایی که اعضا بلیت می‌خرند یا جا رزرو می‌کنند. هر رویداد به یک صفحهٔ رزرو نیاز دارد. نشانی آن می‌تواند با `http://` یا `https://` شروع شود؛ توصیه می‌کنیم با `https://` شروع شود تا اعضا در صفحه‌ای امن رزرو کنند؛
- یک تصویر: JPG یا PNG، حداکثر ۱۰ مگابایت، دست‌کم ۱۲۸۰ × ۷۲۰ پیکسل؛
- **موجودی** کافی برای هزینهٔ انتشار، چون هزینهٔ رویدادها از موجودی شما پرداخت می‌شود. در صورت نیاز، ابتدا موجودی خود را افزایش دهید. ← [قیمت‌ها، موجودی‌ها و صورتحساب‌ها](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/pricing)

## گام ۱: جزئیات

| فیلد | آنچه باید وارد کنید | محدودیت |
|---|---|---|
| **عنوان رویداد** | برای نمونه، «شب سالسای جمعه برای مبتدیان» | ۱۲۰ نویسه |
| **توضیحات** | چه برنامه‌ای دارد، برای چه کسانی است و شامل چه چیزهایی می‌شود | ۵٬۰۰۰ نویسه |
| **صفحهٔ رزرو** | جایی که اعضا برای خرید بلیت به آن می‌روند | نشانی کاملی که با http:// یا https:// شروع شود (https:// توصیه می‌شود) |
| **نام نمایشی** (اختیاری) | برای نمایش نام تجاری خود، این فیلد را خالی بگذارید. آژانس‌ها: نام مشتری را وارد کنید. | ۱۰۰ نویسه |

لازم نیست دسته‌بندی را خودتان انتخاب کنید: دسته‌بندی بر اساس متن شما تعیین می‌شود و پیش از پرداخت آن را می‌بینید.

## گام ۲: مکان

در **محل برگزاری**، نام محل یا نشانی آن را جست‌وجو و از فهرست انتخاب کنید.

## گام ۳: زمان

**تاریخ شروع**، **ساعت شروع**، **تاریخ پایان**، **ساعت پایان** و **منطقهٔ زمانی** را وارد کنید. زمان شروع باید در آینده و زمان پایان پس از زمان شروع باشد. می‌توانید رویدادها را تا ۵ سال جلوتر منتشر کنید.

## گام ۴: قیمت بلیت

در بخش **قیمت‌گذاری چگونه است؟**، یکی از گزینه‌های **رایگان**، **قیمت واحد**، **بازهٔ قیمت** (از / تا) یا **قیمت نمایش داده نشود** را انتخاب کنید. قیمت بلیت فقط به اعضا نشان داده می‌شود و تأثیری بر مبلغی که به Agilis می‌پردازید ندارد.

## گام ۵: تصویر

تصویر خود را بارگذاری کنید، بخش ۱۶:۹ موردنظر را انتخاب کنید و **استفاده از این بخش** را بزنید. تصاویر پیش از انتشار از نظر ایمنی و مناسب‌بودن بررسی می‌شوند.

## گام ۶: بازبینی و انتشار

1. **ادامه و بازبینی** را انتخاب کنید.
2. جزئیات رویداد، هزینهٔ انتشار، موجودی فعلی و موجودی پس از انتشار را بررسی کنید.
3. گزینهٔ **متوجه هستم که هزینهٔ انتشار، حتی در صورت لغو رویداد، بازپرداخت نمی‌شود.** را علامت بزنید.
4. **انتشار و پرداخت** را انتخاب کنید.

## پس از انتشار

| اقدام | نتیجه |
|---|---|
| **ویرایش** | تغییر جزئیات، تصویر یا قیمت |
| **تغییر زمان** | تغییر تاریخ و ساعت، به‌صورت رایگان |
| **ساخت رونوشت** | از رویداد، همراه با ساعت، منطقهٔ زمانی و تصویرش، رونوشت تهیه می‌کند؛ شما تاریخ جدید را انتخاب می‌کنید. مناسب برای مسابقهٔ هفتگی. |
| **لغو رویداد** | برگشت‌ناپذیر است. هزینه بازپرداخت نمی‌شود. |
| **حذف رویداد** | فقط تا زمانی امکان‌پذیر است که هیچ عضوی اعلام علاقه نکرده باشد |

**وضعیت‌ها:** **در انتظار پرداخت**، **زمان‌بندی‌شده**، **زمان‌بندی مجدد**، **لغوشده**، **پایان‌یافته**.

## چگونه از نتیجه باخبر شوید

صفحهٔ رویداد شما این موارد را نشان می‌دهد:

- **قصد شرکت:** اعضایی که اعلام کرده‌اند شرکت می‌کنند، در بازه‌های: کمتر از 10، 10–25، 26–50 یا 50+ (بیش از 50)؛
- **دعوت‌های ارسال‌شده** و **دعوت‌های پذیرفته‌شده:** دعوت اعضا از یکدیگر؛
- **کلیک‌ها:** تعداد دفعاتی که اعضا پیوند صفحهٔ رزرو شما را انتخاب کرده‌اند. این عدد به معنای تأیید رزرو یا خرید بلیت نیست.

## پرسش‌ها

### هزینهٔ انتشار رویداد چقدر است؟

مبلغ ثابت ‎£۱۰ برای هر رویداد، بدون احتساب مالیات، که از موجودی شما پرداخت می‌شود. انتشار در حالت آزمایشی رایگان است و هرگز به اعضا نشان داده نمی‌شود.

### آیا هزینهٔ انتشار بازپرداخت می‌شود؟

خیر. پس از انتشار رویداد، هزینهٔ آن حتی در صورت لغو بازپرداخت نمی‌شود. تغییر زمان رایگان است.

### آیا اعضا بلیت را در اپ Agilis می‌خرند؟

خیر. اعضا پیوند صفحهٔ رزرو شما را انتخاب می‌کنند و از همان‌جا خرید می‌کنند. سامانهٔ فروش بلیت و اطلاعات مشتریان‌تان در اختیار خودتان می‌ماند.

### آیا می‌توانم رویدادی تکرارشونده، مانند مسابقهٔ هفتگی، منتشر کنم؟

بله. از **ساخت رونوشت** استفاده کنید و تاریخ بعدی را انتخاب کنید. هر تاریخ یک انتشار جداگانه است.

### چرا نمی‌توانم تعداد دقیق شرکت‌کنندگان را ببینم؟

برای حفظ حریم خصوصی اعضا، این تعداد به‌صورت بازه‌ای نمایش داده می‌شود.

Source: https://www.agilis.dating/fa/business/guide/events

---

# قیمت‌ها، موجودی‌ها و صورتحساب‌ها

هزینهٔ تبلیغ در Agilis: واحدهای تبلیغ برای پیشنهادها، هزینهٔ ثابت رویداد، موجودی شخصی و سازمانی، پرداخت با کارت، مالیات بر ارزش افزوده، اعتبارها و صورتحساب‌ها.

**به‌طور خلاصه:** هزینهٔ هر پیشنهاد ‎£۰٫۰۰۱ به ازای هر **واحد تبلیغ** (یک عضو هدف به‌مدت یک ساعت) است و هزینهٔ انتشار رویداد مبلغ ثابت ‎£۱۰ است. هر دو بدون احتساب مالیات هستند و به ارز صورتحساب شما محاسبه می‌شوند. هزینهٔ پیشنهاد را می‌توانید با کارت یا از موجودی شخصی خود بپردازید؛ هزینهٔ رویدادها از موجودی شما کسر می‌شود. همیشه پیش از پرداخت، قیمت دقیق را می‌بینید. ثبت‌نام و حالت آزمایشی رایگان است.

## قیمت‌گذاری پیشنهاد چگونه است

**واحدهای تبلیغ = اعضای هدف × ساعت‌های اجرای پیشنهاد**

| نمونه | اعضا | ساعت‌ها | واحدهای تبلیغ | قیمت |
|---|---|---|---|---|
| یک پیشنهاد عصرانه | ۲۵۰ | 4 | 1,000 | ‎£۱٫۰۰ |
| پیشنهاد یک‌روزه | ۲۵۰ | 24 | 6,000 | ‎£۶٫۰۰ |
| پیشنهاد یک‌هفته‌ای | 100 | 168 | 16,800 | ‎£۱۶٫۸۰ |

**اعضای منطبق** اعضایی از Agilis هستند که در ۳۰ روز گذشته از Agilis در برنامه یا وب استفاده کرده‌اند و با موقعیت، شعاع، جنسیت و علایقی که انتخاب کرده‌اید مطابقت دارند. سامانهٔ تبلیغات هنگام ساخت پیشنهاد، آن‌ها را می‌شمارد. شما برای اعضایی هزینه می‌پردازید که پیشنهادتان واجد شرایط رسیدن به آن‌هاست؛ تضمینی نیست که تک‌تک آن‌ها آن را ببینند.

## ارز صورتحساب شما

قیمت‌ها به پوند استرلینگ تعیین می‌شوند و با نرخ مرجع بانک مرکزی اروپا در هر روز کاری، به ارز صورتحساب شما تبدیل می‌شوند. ارزهای قابل انتخاب برای صورتحساب عبارت‌اند از GBP، EUR، USD، CAD، AUD، NZD، MXN، CHF، DKK، NOK، SEK، PLN و AED. ارز خود را هنگام ثبت‌نام انتخاب می‌کنید؛ موجودی‌ها، پرداخت‌ها و صورتحساب‌های شما همگی با همین ارز خواهند بود.

## موجودی‌ها چگونه کار می‌کنند

|  | توضیح |
|---|---|
| **موجودی من** | پولی که **خودتان** با افزایش موجودی واریز کرده‌اید. هر فرد در کسب‌وکار شما موجودی جداگانهٔ خود را دارد. شما فقط از موجودی خودتان خرج می‌کنید. |
| **موجودی سازمان** | مجموع موجودی همهٔ افراد در کسب‌وکار شما. مدیران سازمان آن را بالای همهٔ صفحه‌ها می‌بینند؛ موجودی خودتان در بخش **موجودی و صورتحساب‌ها** نمایش داده می‌شود. این رقم نشان می‌دهد کسب‌وکار شما در مجموع چه مقدار موجودی دارد؛ صندوق مشترکی نیست که هر کسی بتواند از آن خرج کند. |
| **موجودی حالت آزمایشی** | پول نمایشی جداگانه برای حالت آزمایشی. هرگز از شما کسر نمی‌شود و نمی‌توان با آن تبلیغ واقعی خرید. |

برای افزایش موجودی، گزینهٔ **افزایش موجودی** را در بالای صفحه انتخاب کنید، مبلغ را تعیین کنید و از طریق Stripe پرداخت کنید. مبلغ به موجودی **خودتان** افزوده می‌شود.

## روش‌های پرداخت

|  | کارت (Stripe) | موجودی من |
|---|---|---|
| پیشنهادها | بله | بله |
| انتشار رویدادها | خیر | بله |
| زمان فعال شدن | پس از تأیید پرداخت توسط Stripe | بلافاصله |

## مالیات بر ارزش افزوده (VAT)

برای کسب‌وکارهای بریتانیایی، مالیات بر ارزش افزوده با نرخ 20% هنگام واریز پول افزوده می‌شود: در پرداخت با کارت برای یک پیشنهاد و در افزایش موجودی. وقتی از پولی که از قبل در موجودی‌تان هست خرج می‌کنید، این مالیات دوباره دریافت نمی‌شود. هر صورتحساب مالیات اعمال‌شده را نشان می‌دهد. از کسب‌وکارهای خارج از بریتانیا مالیات بر ارزش افزودهٔ بریتانیا دریافت نمی‌شود.

## کدهای تخفیف

هنگام پرداخت هزینهٔ پیشنهاد، **افزودن کد تخفیف** را انتخاب کنید. هر کد تخفیف، بسته به شرایطش، یا برای پیشنهادها اعمال می‌شود یا برای افزایش موجودی، نه هر دو. **GETSTARTED2026** تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶ فقط برای پیشنهادها ۱۰٪ تخفیف می‌دهد، نه برای افزایش موجودی.

## بازپرداخت و اعتبار برگشتی

- **پیشنهادهای متوقف‌شده:** مدت توقف در بازهٔ زمان‌بندی پیشنهاد، به‌عنوان زمان استفاده‌نشده به موجودی شما برگردانده می‌شود.
- **پیشنهادهای حذف‌شده:** زمان استفاده‌نشده به موجودی شما برگردانده می‌شود؛ اگر پیشنهادی پیش از شروع حذف شود، کل مبلغ آن برگردانده می‌شود.
- اعتبار برگشتی همیشه به موجودی فردی که پرداخت کرده واریز می‌شود و هرگز به کارت بازگردانده نمی‌شود.
- هزینهٔ **انتشار رویدادها** پس از انتشار قابل بازپرداخت نیست.

## صورتحساب‌ها

برای هر پرداخت پیشنهاد، هر افزایش موجودی و هر انتشار رویداد، صورتحساب جداگانه‌ای صادر می‌شود. آن‌ها را در بخش **موجودی و صورتحساب‌ها** پیدا می‌کنید؛ آنجا می‌توانید هر صورتحساب را ببینید یا به‌صورت PDF دانلود کنید.

## پرسش‌ها

### آیا حداقل هزینه‌ای وجود دارد؟

حداقل بودجه‌ای وجود ندارد. مبلغ پرداخت با کارت باید دست‌کم برابر با حداقل مبلغ پرداخت Stripe در ارز شما باشد؛ برای نمونه £0.30.

### آیا به‌ازای هر کلیک هزینه می‌پردازم؟

خیر. شما از پیش بابت اعضا و ساعت‌هایی که انتخاب می‌کنید پرداخت می‌کنید. بازدیدها و کلیک‌ها هیچ هزینهٔ اضافه‌ای ندارند.

### آیا مدیر سازمان می‌تواند از موجودی همکارش خرج کند؟

خیر. هر فرد فقط از موجودی خودش خرج می‌کند. موجودی سازمان یک مجموع است، نه کیف پول مشترک.

### آیا می‌توانم ارز صورتحساب را تغییر دهم؟

هنگام ثبت‌نام آن را با دقت انتخاب کنید. پس از تأیید کسب‌وکارتان، فقط پشتیبانی Agilis می‌تواند آن را تغییر دهد.

Source: https://www.agilis.dating/fa/business/guide/pricing

---

# نتایج خود را ببینید

معنای نتایج شما در Agilis: بازدیدها، کلیک‌ها، نرخ کلیک، اعضای تحت پوشش و هزینه، به تفکیک سن و جنسیت، برای هر بازه. دانلود به‌صورت CSV یا PDF.

**به‌طور خلاصه:** صفحهٔ **آمار و تحلیل** در سامانهٔ تبلیغات، بازدیدها، کلیک‌ها، نرخ کلیک، اعضای تحت پوشش و هزینهٔ پیشنهادهای شما را به تفکیک گروه سنی و جنسیت، برای 7، 30 یا 90 روز گذشته یا تاریخ‌های دلخواه شما نشان می‌دهد. می‌توانید آن‌ها را به‌صورت CSV یا PDF دانلود کنید. صفحهٔ هر رویداد نشان می‌دهد چند عضو در آن شرکت می‌کنند و چند بار روی پیوند رزرو شما زده‌اند. کلیک نشانهٔ علاقه است؛ اثباتی برای مراجعه، رزرو یا فروش نیست.

## معنای هر عدد

| شاخص | معنا |
|---|---|
| **اعضای تحت پوشش** | اعضایی که پیشنهاد شما در فهرست پیشنهادهایشان نمایش داده شد |
| **بازدیدها** | تعداد دفعاتی که اعضا پیشنهاد شما را باز کرده‌اند. اگر عضوی آن را دو بار باز کند، دو بار شمرده می‌شود. |
| **کلیک‌ها** | تعداد دفعاتی که اعضا دکمهٔ پیشنهاد شما را، با هر عبارتی که داشته باشد، زده‌اند. اگر عضوی آن را دو بار بزند، دو بار شمرده می‌شود. این عدد اثباتی برای استفاده از پیشنهاد یا فروش نیست. |
| **نرخ کلیک** | کلیک‌ها ÷ بازدیدها، هر دو به همان روش بالا شمرده می‌شوند. این نرخ نشان می‌دهد پیشنهادِ بازشده چند وقت یک‌بار به کلیک منجر می‌شود؛ سهمی از اعضا نیست. |
| **هزینه‌شده** | مبلغی که پرداخت کرده‌اید، بدون هرگونه مالیات و پس از کسر اعتبار برگشتی زمان استفاده‌نشده |

صفحهٔ هر پیشنهاد نیز **کل بازدیدها**، **کل کلیک‌ها**، **هزینه به‌ازای هر بازدید**، **هزینه به‌ازای هر کلیک** و **آمار سنی و جنسیتی** را نشان می‌دهد.

## انتخاب بازهٔ زمانی

یکی از گزینه‌های **7**، **30** یا **90 روز** را انتخاب کنید، یا تاریخ‌های دلخواه خود را تا سقف 366 روز تعیین کنید.

## پیشنهاد شما به چه کسانی رسید

ترکیب جمعیتی، نتایج شما را به تفکیک گروه سنی (از 18–24 تا 65+) و جنسیت (زنان، مردان، غیردوجنسیتی) نشان می‌دهد. از آن برای تنظیم مخاطبان پیشنهاد بعدی خود استفاده کنید.

**حریم خصوصی:** برای حفاظت از اعضا، هر گروه سنی و جنسیتی که کمتر از 5 بازدید یا کلیک داشته باشد نمایش داده نمی‌شود و در جمع‌های آن جدول نیز لحاظ نمی‌شود. ارقام اصلی (بازدیدها، کلیک‌ها، اعضای تحت پوشش، هزینه) همیشه همهٔ افراد را در بر می‌گیرند، بنابراین ممکن است از جمع جدول بیشتر باشند.

## رویدادها

صفحهٔ هر رویداد این موارد را نشان می‌دهد:

- **قصد شرکت**، در بازه‌های: کمتر از 10، 10–25، 26–50 یا 50+ (بیش از 50)؛
- **دعوت‌های ارسال‌شده** و **دعوت‌های پذیرفته‌شده**؛
- **کلیک‌ها:** تعداد دفعاتی که اعضا روی پیوند صفحهٔ رزرو شما زده‌اند. این عدد رزرو یا خرید بلیت را تأیید نمی‌کند.

## دانلود نتایج

برای دریافت صفحه‌گسترده **دریافت CSV** و برای گزارش در قطع A4 **دریافت PDF** را انتخاب کنید. فایل‌های دانلودی به زبان انگلیسی هستند.

## نکته‌هایی برای نتایج بهتر

- **عنوانی روشن و مشخص:** «دسر رایگان با هر غذای اصلی، سه‌شنبه‌ها» بهتر از «پیشنهادهای عالی غذا» است.
- **عکسی روشن و خلوت** از محصول، مکان یا آدم‌ها.
- **نحوهٔ استفاده را بگویید**، در توضیحات: «این پیشنهاد را در بار نشان دهید.»
- **ساعت‌های مناسب:** پیشنهاد عصرگاهی برای بار، پیشنهاد آخر هفته برای برانچ.
- **آنچه جواب داده را تکرار کنید:** با «ساخت رونوشت» از بهترین پیشنهادتان نسخه‌ای بسازید و فقط تاریخ‌ها را تغییر دهید.

## پرسش‌ها

### چرا برخی اعداد نمایش داده نمی‌شوند؟

در جدول سن و جنسیت، برای حفظ حریم خصوصی اعضا، گروه‌هایی که کمتر از ۵ بازدید یا کلیک دارند پنهان می‌شوند. این گروه‌ها در ارقام کلی همچنان شمرده می‌شوند. «اعضای تحت پوشش» در حالت آزمایشی ثبت نمی‌شود.

### آیا کلیک‌ها هزینهٔ جداگانه دارند؟

خیر. شما بابت اعضا و ساعت‌هایی که انتخاب کرده‌اید پرداخت می‌کنید. تعداد اعضایی که پیشنهاد را ببینند یا روی آن کلیک کنند در این هزینه اثری ندارد.

### از کجا بفهمم اعضا به محل کسب‌وکارم آمده‌اند؟

Agilis بازدیدها و کلیک‌ها را می‌شمارد، نه مراجعه‌های حضوری را. برای اینکه مراجعه‌ها را خودتان بشمارید، از اعضا بخواهید پیشنهاد را نشان دهند، یا از یک پیوند رزرو اختصاصی استفاده کنید.

Source: https://www.agilis.dating/fa/business/guide/results

---

# آژانس‌ها، تیم‌ها و API

تبلیغ آژانس‌ها برای مشتریان با نام هر مشتری در Agilis، نقش‌های تیم، موجودی‌ها و صورتحساب‌ها، و نحوهٔ استفاده از REST API ‏Agilis.

**به‌طور خلاصه:** آژانس یک بار با نام حقوقی خود ثبت‌نام می‌کند. سپس با وارد کردن نام هر مشتری در **نام نمایشی**، برای مشتریانش تبلیغ می‌کند. آژانس پرداخت می‌کند، موجودی‌ها را نگه می‌دارد و صورتحساب‌ها را دریافت می‌کند. توسعه‌دهندگان می‌توانند پیشنهادها و رویدادها را از طریق **REST API ‏Agilis** (https://ads.agilis.dating) بسازند و مدیریت کنند. برای این کار به کلیدهای API از سامانهٔ تبلیغات نیاز دارند. کلیدهای آزمایشی رایگان‌اند و آنچه با آن‌ها ساخته شود هرگز به اعضا نمایش داده نمی‌شود.

## برای آژانس‌ها

1. **آژانس را ثبت‌نام کنید**؛ با نام حقوقی خود آژانس. ← [نحوهٔ ثبت‌نام](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/register)
2. هنگام ساخت پیشنهاد یا رویداد، **نام مشتری** خود را در **نام نمایشی** وارد کنید. اعضا نام مشتری را می‌بینند، نه نام شما را.
3. برای تبلیغ از طرف هر مشتری باید از او مجوز داشته باشید. طبق شرایط تبلیغات، مسئولیت این موضوع با آژانس است.

**چه کسی پرداخت می‌کند و صورتحساب به نام چه کسی صادر می‌شود**

- پرداخت از حساب آژانس شما و با ارز صورتحساب آژانس انجام می‌شود.
- هر فرد در آژانس شما موجودی خود را دارد و از همان پرداخت می‌کند. موجودی سازمان مجموع این موجودی‌هاست. ← [موجودی‌ها چگونه کار می‌کنند](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/pricing)
- صورتحساب‌ها و نتایج به نام آژانس شما صادر می‌شوند. برای هر پرداخت یک صورتحساب صادر می‌شود تا بتوانید هزینه را از هر مشتری مطالبه کنید.
- برای جدا نگه داشتن هزینه‌های هر مشتری، برای هر مشتری یک پیشنهاد یا رویداد جداگانه بسازید. سپس بر اساس صورتحساب آن، هزینه را از مشتری مطالبه کنید.

## نقش‌های تیم

مدیران سازمان و تبلیغ‌کنندگان در سامانهٔ تبلیغات کار می‌کنند و توسعه‌دهندگان از طریق API. توسعه‌دهندگان نمی‌توانند در سامانهٔ تبلیغات پیشنهاد یا رویداد بسازند. اما با کلیدهای API خود می‌توانند از طریق API آن‌ها را بسازند، منتشر کنند و هزینه‌شان را بپردازند. مسئولیت نحوهٔ استفاده از کلیدها با کسب‌وکار شماست. جدول کامل در [نقش‌ها و دسترسی‌های تیم](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/getting-started) آمده است.

## REST API ‏Agilis

- **نشانی پایه:** https://ads.agilis.dating
- **مرجع:** www.agilis.dating/api-doc، با نمونه‌کدهایی به زبان‌های cURL، Python، Node.js و PHP و یک دستیار API
- **قابل‌خواندن برای ماشین:** OpenAPI 3.1 در www.agilis.dating/openapi.json، نسخهٔ Markdown در www.agilis.dating/api-doc.md و متن کامل برای ابزارهای هوش مصنوعی در www.agilis.dating/llms-full.txt
- **پیشنهادها:** دیدن فهرست دسته‌های شما و علاقه‌مندی‌ها؛ برآورد قیمت پیشنهاد پیش از ساخت آن؛ ساخت، فهرست کردن، توقف، ازسرگیری و حذف پیشنهادها؛ خواندن نتایج هر پیشنهاد
- **رویدادها:** پیش‌نمایش، انتشار، فهرست کردن، ویرایش، تغییر زمان، لغو و حذف رویدادها؛ خواندن نتایج هر رویداد

### دریافت کلید API

1. به‌عنوان مدیر سازمان یا توسعه‌دهنده وارد سامانهٔ تبلیغات شوید.
2. با دکمهٔ تغییر حالت در بالای صفحه، **حالت آزمایشی** یا حالت واقعی را انتخاب کنید.
3. به **کلیدهای API** ← **ساخت کلید جدید** بروید، برای کلید نامی بگذارید و در صورت تمایل تاریخ انقضا تعیین کنید.
4. **کلید را فوراً کپی کنید.** پس از این دیگر نمی‌توانید آن را ببینید.

کلیدهای آزمایشی با `pk_test_` و کلیدهای واقعی با `pk_live_` شروع می‌شوند. هر فرد در هر حالت می‌تواند حداکثر ۱۰ کلید داشته باشد. **تعویض کلید** کلید را بلافاصله جایگزین می‌کند؛ پس ابتدا سامانه‌های خود را به‌روز کنید. کلید را در سرآیند درخواست `x-api-key` بفرستید: `x-api-key: pk_test_…`.

### توسعهٔ ایمن

- با کلید `pk_test_` توسعه دهید و آزمایش کنید: پیشنهادها و رویدادهای آزمایشی رایگان‌اند و هرگز به اعضا نمایش داده نمی‌شوند.
- پیش از ساخت پیشنهاد، قیمت آن را با endpoint برآورد قیمت محاسبه کنید.
- کلیدها را از مخزن‌های کد و مرورگرها دور نگه دارید و API را از سرور خود فراخوانی کنید.

## پرسش‌ها

### آیا یک آژانس می‌تواند چند مشتری را از یک حساب مدیریت کند؟

بله. آژانس را یک بار ثبت‌نام کنید و نام مشتری را روی هر پیشنهاد یا رویداد وارد کنید.

### آیا هر مشتری می‌تواند صورتحساب جداگانه داشته باشد؟

صورتحساب‌ها به نام آژانس شما صادر می‌شوند؛ برای هر پرداخت یک صورتحساب. بر اساس آن‌ها هزینه را از مشتریان خود مطالبه کنید.

### آیا محیط آزمایشی (sandbox) وجود دارد؟

بله. حالت آزمایشی با کلیدهای `pk_test_` یک محیط آزمایشی کامل است. هیچ هزینه‌ای کسر نمی‌شود و چیزی به اعضا نمایش داده نمی‌شود.

### آیا می‌توانم ابزارهای برنامه‌نویسی هوش مصنوعی را متصل کنم؟

بله. ابزار خود را به www.agilis.dating/api-doc.md یا www.agilis.dating/openapi.json ارجاع دهید.

Source: https://www.agilis.dating/fa/business/guide/agencies-and-api

---

# واژه‌نامه

تعریف ساده واژه‌های تبلیغات در Agilis: پیشنهاد، رویداد، واحد تبلیغ، عضو منطبق، اعضای تحت پوشش، بازدیدها، کلیک‌ها، موجودی‌ها و حالت آزمایشی.

**به‌طور خلاصه:** واژه‌هایی که در سامانهٔ تبلیغات Agilis و این راهنما به کار می‌روند، یک‌جا تعریف شده‌اند.

| اصطلاح | معنا |
|---|---|
| **سامانهٔ تبلیغات** | وب‌سایت Agilis که کسب‌وکارهای تأییدشده در آن پیشنهادها و رویدادها را می‌سازند و هزینه‌شان را می‌پردازند: adportal.agilis.dating |
| **پیشنهاد** | تبلیغی که یک کسب‌وکار به اعضای Agilis در نزدیکی خود نشان می‌دهد. این تبلیغ دکمه‌ای دارد که به پیوند آن کسب‌وکار می‌رود. |
| **رویداد** | فعالیتی با تاریخ مشخص، مانند مسابقهٔ اطلاعات عمومی یا کلاس، که در زبانهٔ «رویدادها» در برنامه و نسخهٔ وب Agilis فهرست می‌شود |
| **واحد تبلیغ** | یک عضو منطبق برای یک ساعت از پیشنهاد. قیمت پیشنهاد بر اساس این واحد محاسبه می‌شود. |
| **عضو منطبق** | عضوی که در ۳۰ روز گذشته از Agilis در برنامه یا وب استفاده کرده و با موقعیت، شعاع، جنسیت و علایق یک پیشنهاد مطابقت دارد. اعضای منطبق واجد شرایط دیدن پیشنهاد هستند، اما تضمینی نیست که تک‌تک آن‌ها آن را ببینند. |
| **اعضای تحت پوشش** | اعضایی که پیشنهاد واقعاً در فهرست پیشنهادهایشان نمایش داده شده است |
| **مشاهده** | باز کردن پیشنهاد توسط یک عضو. هر بار باز کردن شمرده می‌شود. |
| **کلیک** | انتخاب دکمهٔ پیشنهاد یا پیوند رزرو رویداد توسط یک عضو. هر انتخاب شمرده می‌شود. کلیک نشانهٔ قطعی مراجعه، رزرو یا فروش نیست. |
| **قصد شرکت** | اعضایی که اعلام کرده‌اند در رویداد شرکت می‌کنند. این تعداد به‌صورت بازه‌ای نمایش داده می‌شود. |
| **موجودی من** | مبلغی که یک فرد در کسب‌وکار با افزایش موجودی واریز کرده است. فقط خود او می‌تواند این مبلغ را خرج کند. |
| **موجودی سازمان** | مجموع موجودی همهٔ افراد یک کسب‌وکار |
| **حالت آزمایشی** | تمرین رایگان: پیشنهادها و رویدادها هرگز به اعضا نمایش داده نمی‌شوند و هیچ مبلغ واقعی کسر نمی‌شود |
| **مدیر سازمان، تبلیغ‌کننده، توسعه‌دهنده** | سه نقش در حساب یک کسب‌وکار. توسعه‌دهندگان از طریق API کار می‌کنند. ← [شروع کار](https://www.agilis.dating/fa/business/guide/getting-started) |
| **نام نمایشی** | نامی اختیاری که به جای نام تجاری شما نمایش داده می‌شود، برای نمونه نام مشتری یک آژانس |
| **زمان استفاده‌نشده** | زمان پرداخت‌شدهٔ پیشنهاد که به دلیل توقف یا حذف پیشنهاد اجرا نشده است. مبلغ آن به موجودی بازگردانده می‌شود. |
| **شرایط تبلیغات** | شرایط و ضوابط تبلیغات Agilis که هر کسب‌وکار می‌پذیرد. نسخهٔ انگلیسی آن معتبر و لازم‌الاجراست. |

Source: https://www.agilis.dating/fa/business/guide/glossary
