# Agilis広告主ガイド

Agilisでの広告掲載に関する公式ガイドです。事業者登録、広告ポータルの設定、特典の作成、イベントの掲載、お支払い、成果の確認方法をご案内します。

**要点：**Agilisは大人のためのマッチングアプリです。Agilisの承認を受けた事業者は、Agilisアプリおよびウェブアプリで、近くにいるAgilis会員に向けて**特典**を表示したり、**イベント**を掲載したりできます。これらは**Agilis 広告ポータル**（adportal.agilis.dating）またはAgilis REST APIから行えます。特典では、対象となる会員と掲載期間をお選びいただけます。イベントでは、会場と開催日を設定します。お支払い前に正確な料金をご確認いただけます。登録は無料です。

## Agilisでの広告掲載の流れ

1. Agilisのウェブサイトで**事業者を登録**します。数分で完了します。→ [登録方法](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/register)
2. **審査をお待ちください。**広告を掲載する前に、すべての事業者を審査しています。通常、最大5営業日ほどかかります。承認されると、広告ポータルのパスワードを設定するためのリンクをメールでお送りします。
3. **広告ポータルを設定します。**→ [はじめに](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/getting-started)
4. **特典を作成：**会員がアプリで目にする割引やお誘いで、お客様のリンクへ移動するボタンが付きます。→ [特典を作成する](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/offers)
5. **イベントを掲載：**クイズ大会、試飲会、教室、独身者向けパーティーなど。アプリの「イベント」タブに表示されます。→ [イベントを掲載する](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/events)
6. **お支払い**はカードまたは残高から行えます。→ [料金・残高・請求書](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/pricing)
7. **成果の確認：**閲覧数、クリック数、掲載が届いた会員層を確認できます。→ [成果](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/results)

代理店・開発者の方：→ [代理店・チーム・API](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/agencies-and-api)。用語の確認：→ [用語集](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/glossary)

## 基本情報

| 広告を出せる事業者 | Agilisが承認した事業者、および事業者から委任を受けて広告を出す代理店 |
|---|---|
| 管理する場所 | Agilis広告ポータル（adportal.agilis.dating）またはREST API（https://ads.agilis.dating） |
| 会員への表示場所 | AgilisアプリおよびWebアプリ |
| 特典の料金 | 広告単位1つにつき£0.001（条件に合う会員1人・1時間）、税抜 |
| イベント掲載 | イベント1件につき£10、税抜 |
| 特典の配信対象 | 指定した地点から5〜30マイル圏内の会員（性別・興味関心で絞り込み可能） |
| 無料で試す | テストモード：お支払いなしで特典やイベントを作成できます。会員に表示されることはありません |
| 対応言語 | 広告ポータル、本ガイド、当社からのメールは35言語に対応しています |
| お問い合わせ | help@agilis.dating |

## 特典とイベント、どちらを使えばよいですか？

- **特典を使う**と、曜日を問わず来店を促せます。割引、お食事にドリンク1杯無料、2つ目無料、初回来店特典などです。掲載期間は1時間から数週間まで自由に選べます。ボタンを押すとお客様のリンクが開きます。
- **イベントを使う**のは、日時が決まっている催しの場合です。クイズナイト、試飲会、教室、独身者向けパーティーなどです。アプリの「イベント」タブに掲載され、会員はタップしてお客様の予約ページへ移動します。

両方を活用できる事業者も多くあります。当日はイベントで集客し、その後は特典で会員の再来店を促す、といった使い方です。

## よくある質問

### Agilisの広告は自社に向いていますか？

Agilisは、レストラン、カフェ、バー、アクティビティ施設、ショップ、サロン、イベント主催者など、デートや交流の予定を立てている地元の大人に届けたい事業者に向いています。

### 特典は1件ごとに審査されてから公開されますか？

いいえ。事業者の審査は一度だけです。その後は、お支払いが完了した時点で特典やイベントが公開されます。画像と通知文は自動でチェックされます。広告掲載規約に違反する掲載は、Agilisが削除する場合があります。その際は理由をお知らせします。

### 始めるのにいくらかかりますか？

登録は無料で、テストモードも無料です。本番の特典は、条件に合う会員1人につき掲載1時間あたり£0.001、イベント掲載は£10です。お支払い前に正確な合計金額をご確認いただけます。

### 条件に合う会員全員に、必ず特典が表示されますか？

いいえ。条件に合う会員とは、過去30日以内にアプリまたはウェブでAgilisを利用し、選択された地域、半径、性別、興味・関心に合致する会員です。これらの会員は貴社の特典を見る対象となりますが、必ず目にするとは限りません。実際に表示されるかどうかは、掲載期間中に特典がその会員に表示されるかによって決まります。

### 困ったときはどこに連絡すればよいですか？

help@agilis.dating までメールでご連絡ください。電話でのサポートは行っておりません。

Source: https://www.agilis.dating/ja/business/guide

---

# 事業者の登録方法

Agilisへの事業者登録を4つのステップで解説します：ご本人の情報、メールの確認、事業者情報、広告掲載規約。登録後の流れもご案内します。

**要点：**www.agilis.dating/business にアクセスし、**Register your business**（事業者を登録）を選択してください。ご自身の情報を入力し、コードでメールアドレスを確認したうけで、事業者情報を入力してAgilis広告掲載規約に同意していただきます。無料で、数分で完了します。その後、当社にて事業者の審査を行い（通常5営業日以内）、承認されましたらメールでお知らせします。

登録ページは英語のみです。

## 始める前に

ご用意いただくもの：

- 事業者の**正式名称**と**登記上の住所**
- 他のAgilis事業者が使用していない**業務用メール**アドレス
- **会社番号**と**VAT番号**（お持ちの場合。いずれも任意）
- お支払いに使用する**通貨**

## ステップ1/4：ご本人の情報

Agilisで事業者を管理する担当者の情報です。

| 項目 | 入力内容 |
|---|---|
| **Full name**（氏名） | お名前 |
| **Work email**（仕事用メールアドレス） | ご本人のメールアドレス。ご本人のものであることを確認するため、ここにコードをお送りします。 |
| **Create a password**（パスワードを作成） | 10文字以上で、英大文字・小文字と数字を含めてください |

チェックボックスにチェックを入れてAgilisウェブサイトの利用規約に同意し、プライバシーポリシーを読んだことを確認したうえで、**Continue**（続行）を選択します。

## ステップ2/4：メールの確認

4桁のコードをメールでお送りします。コードを入力し、**Verify email**（メールを認証）を選択してください。コードの有効期限は10分です。メールアドレスを間違えた場合は、**Change your email**（メールアドレスを変更）を選択してください。

## ステップ3/4：事業者情報

| 項目 | 入力内容 |
|---|---|
| **Business legal name**（事業者の正式名称） | 事業者の登記上の名称 |
| **Trading name**（事業者名）（任意） | お客様に知られている名称です。会員には特典やイベントでこの名称が表示されます。空欄の場合は正式名称が使われます。 |
| **Business type**（事業形態）（任意） | 株式会社などの法人、パートナーシップ、個人事業主・フリーランス、慈善団体・非営利団体、その他 |
| **Company number**（法人番号）（任意） | 事業者に公的な登録番号または識別番号（英国のCompanies Houseの会社番号、ブラジルのCNPJなど）がある場合 |
| **Business email**（事業者用メールアドレス） | 事業用のメールアドレス |
| **Country**（国） | 事業者として登録している国 |
| **Billing currency**（請求通貨） | 残高、お支払い、請求書はすべてこの通貨になります。承認後はオンラインで変更できません。 |
| **Preferred language**（使用言語） | 広告ポータルの表示言語と、当社からお送りするメールの言語です。後から「設定」で変更できます。 |
| **Registered address**（登録住所） | 入力を始めると候補が表示されるので、一覧から住所を選択してください |
| **VAT number**（VAT番号）（任意） | VAT番号または売上税の登録番号 |
| **Add another tax registration**（税登録を追加）（任意） | お客様の国で使われているその他の税番号 |

**Continue to review**（確認へ進む）を選択します。

## ステップ4/4：確認して送信

すべての内容をご確認ください。**Change**（変更）を選ぶと、該当箇所に戻って修正できます。次に**Agilis広告掲載規約**をお読みいただき、事業者を代表して同意する権限があることを確認のうえ、チェックを入れて同意してください。最後に送信します。

## 今後の流れ

1. **当社からメールが届きます。**ご登録を受け付けたことをお知らせします。
2. **当社で事業者を審査します。**ご記入の住所で実際に営業している事業者であること、また広告掲載規約に基づき広告を掲載できることを確認します。通常、最長5営業日ほどかかります。追加の情報が必要な場合は、メールでご連絡することがあります。
3. **承認された場合は、**登録された方に、広告ポータルのパスワードを設定するためのリンクをメールでお送りします。→ [はじめに](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/getting-started)
4. **承認できない場合は、**その理由をメールでお知らせします。www.agilis.dating/business に戻り、**Update and resend**（更新して再送信）を選択して、内容を修正のうえ再度送信してください。

審査状況は www.agilis.dating/business でいつでも確認できます。

## 広告代理店の場合

代理店は、代理店自身の正式名称で登録してください。クライアントを登録する必要はありません。特典やイベントを作成する際に、対象となるクライアントを指定します。→ [代理店、チーム、API](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/agencies-and-api)

## よくある質問

### 登録に費用はかかりますか？

かかりません。料金が発生するのは、公開した特典とイベントの分だけです。

### 会社登記番号は必要ですか？

いいえ。個人事業主など、登記していない事業者も番号なしで登録できます。

### 請求通貨は後から変更できますか？

慎重にお選びください。事業者の承認後は、Agilisサポートでしか変更できません。

### 5営業日を過ぎても連絡がありません。

事業者名を添えて help@agilis.dating までメールでお問い合わせください。

Source: https://www.agilis.dating/ja/business/guide/register

---

# 広告ポータルのはじめ方

承認後の最初のステップ：広告ポータルのパスワード設定、メールのコードでのサインイン、規約の確認、言語の選択、テストモードのお試し、チームの追加。

**概要：**事業者が承認されると、広告ポータルのパスワードを設定するためのリンクをメールでお送りします。adportal.agilis.dating で、メールアドレス、そのパスワード、メールでお届けする4桁のコードを入力してサインインします。その後、テストモードを試し、言語を選び、必要に応じて同僚を追加して、最初の特典またはイベントを作成しましょう。

## ステップ1：広告ポータルのパスワードを設定する

1. **「Agilisで事業者が承認されました」**というメールを開きます。
2. **広告ポータルのパスワードを設定**を選択します。
3. 新しいパスワードを2回入力し、**パスワードを保存**を選択します。

広告ポータルのパスワードは、Agilisのウェブサイトで使うパスワードとは別のものです。リンクは1回のみ有効です。すでに使用済みの場合やメールが見つからない場合は、help@agilis.dating までご連絡ください。新しいリンクをお送りします。

## ステップ2：サインインする

1. **adportal.agilis.dating** にアクセスします。
2. **メールアドレス**と**パスワード**を入力し、**ログイン**を選択します。
3. **メールで認証コードを受け取る**を選び、**コードを送信**を選択します。
4. メールに記載された4桁のコードを入力し、**認証する**を選択します。

サインインのたびに新しいコードが必要です。届かない場合は、迷惑メールフォルダを確認するか、**再送信**を選択してください。

## ステップ3：規約を確認する

Agilis広告掲載規約には、登録時に同意いただいています。新しい版を公開した際は、事業者内のすべての組織管理者にメールでお知らせします。

- 組織管理者が**広告掲載規約**画面で新しい版に同意するまで、事業者内の誰も新しい特典やイベントを作成できません。
- 既存の特典やイベントはそのまま継続され、一時停止、成果の確認、請求書、チャージも引き続きご利用いただけます。

規約は便宜上お客様の言語で表示されますが、法的拘束力を持つのは英語版です。組織管理者は**広告掲載規約**から、同意済みの規約をダウンロードできます。

## ステップ4：言語を選ぶ

**設定** → **言語**に進みます。広告ポータルと、当社から事業者へお送りするメールは、選択した言語で事業者内の全員に表示されます。変更できるのは組織管理者のみです。

## ステップ5：テストモードを試す

**テストモード**のスイッチは各ページの上部にあります。テストモードで作成した特典やイベントは無料で、会員に表示されることはありません。入力フォームの使い方を覚えるのに最も安全な方法です。会員に向けて広告を出すには、テストモードをオフにしてください。

## ステップ6：チームを追加する（任意）

おひとりで運用する場合は、このステップを飛ばしてかまいません。組織管理者としてすべての操作が行えます。同僚を追加するには、**チーム** → **チームメンバーを追加**に進みます。各メンバーの氏名、メールアドレス、電話番号が必要です。新しいメンバーには、各自のパスワードを設定するためのメールが届きます。**役割ごとにできること**の横にある**役割**を選択すると、下の表を確認できます。

### チームの役割と権限

| 操作 | 組織管理者 | 広告担当者 | 開発者 |
|---|---|---|---|
| **特典の管理** |  |  |  |
| 広告ポータルで特典を作成・編集し、支払う | はい（すべて） | はい（自分のもののみ） | いいえ |
| Agilis APIで特典を作成し、支払う | はい | いいえ | はい |
| **イベントの管理** |  |  |  |
| 広告ポータルでイベントを作成・編集し、支払う | はい（すべて） | はい（自分のもののみ） | いいえ |
| 広告ポータルでイベントを見る | はい（すべて） | はい（自分のもののみ） | 閲覧のみ |
| Agilis APIでイベントを作成し、支払う | はい | いいえ | はい |
| **成果と請求** |  |  |  |
| 広告ポータルで成果を見る（分析） | はい（すべて） | はい（自分のもののみ） | いいえ |
| 自分の残高をチャージして使う | はい | はい | はい |
| 請求書を見る | はい（すべて） | はい（自分のもののみ） | はい（自分のもののみ） |
| 組織の残高を見る | はい | いいえ | いいえ |
| **APIアクセス** |  |  |  |
| APIキーを作成する | はい | いいえ | はい |
| **チームとアカウント** |  |  |  |
| メンバーを追加し、役割を変更する | はい | いいえ | いいえ |
| 更新された広告掲載規約に同意する | はい | いいえ | いいえ |
| Agilisからの通知を読む | はい | いいえ | いいえ |
| 広告ポータルの言語を変更する | はい | いいえ | いいえ |

**開発者とAPI：**開発者は広告ポータルで特典やイベントを作成できません。APIキーを使って、Agilis API経由で特典やイベントを作成・公開し、カードまたは自分の残高（チャージ可能）で支払うことができます。他の人の残高を使うことは一切できません。APIキーの使われ方については事業者が責任を負いますので、開発者の役割は、この操作を任せられる信頼できる方にのみ付与してください。

メンバーはそれぞれ自分の残高を持ち、そこから支払います。組織の残高は、全員の残高を合計したものです。

メンバーの役割は、後から組織管理者が**チーム**で変更できます。組織管理者は常に1人以上必要です。

## 次のステップ

- [最初の特典を作成する](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/offers)
- [最初のイベントを掲載する](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/events)

## よくある質問

### 承認メールが届きません。どうすればよいですか？

迷惑メールフォルダに help@agilis.dating からのメールが届いていないかご確認ください。見つからない場合はお問い合わせいただければ、新しいリンクをお送りします。

### サインインのたびにコードが必要なのはなぜですか？

コードは、ご本人であることを確かめるための2段階目の確認です。お客様の残高と掲載内容を守ります。

### ウェブサイトのパスワードで広告ポータルにサインインできますか？

いいえ。広告ポータルには専用のパスワードがあり、承認メールから設定していただきます。

Source: https://www.agilis.dating/ja/business/guide/getting-started

---

# 特典の作成方法

Agilisの特典は5ステップで作成できます。内容を書き、5～30マイルの範囲で表示対象を選び、掲載期間を設定し、必要に応じて通知を追加して、お支払いへ進みます。

**要点：**Agilisでは、Agilis広告ポータルで特典を作成して広告を出します。場所、対象者、掲載期間、ボタンのリンク先を選ぶと、条件に合う会員の数と掲載時間から計算された固定料金をお支払いいただきます。料金はお支払い前に表示されます。広告ポータルで**特典** → **新しい特典を作成**に進んでください。

## 始める前に

ご用意いただくもの：

- 画像：JPG、PNG、GIFのいずれかで5 MBまで。正方形で1080 × 1080ピクセル以上が理想です。
- ボタンを押したときに開くリンク（`https://` で始まるもの）
- 特典の開始日時と終了日時

## ステップ1：特典の内容を書く

| 項目 | 入力する内容 | 上限 |
|---|---|---|
| **タイトル** | 特典をひと言で。例：「20時までカクテル2杯目無料」 | 40文字 |
| **会員向け表示名**（任意） | 空欄にすると事業者名が表示されます。代理店の場合はクライアントの名前を入力してください。その事業者から許可を得ている必要があります。 | 100文字 |
| **説明** | 会員が受けられる特典と、その受け取り方 | 500文字 |
| **カテゴリー** | 特典の種類。Agilisがお客様の事業に割り当てたカテゴリが一覧に表示されます。 | — |
| **ボタンのリンク先** | ボタンを押した会員が移動する先：予約ページ、メニュー、ウェブサイト、地図など | https:// から始まる完全なアドレス |
| **ボタンの文言** | **特典を受け取る**（初期設定）、**公式サイトを見る**、**アプリをインストール**、**今すぐ予約**、**行き方を見る**、**自分で入力…** | 自由入力の文言：20文字まで。どの言語でも入力したとおりに表示されます |
| **画像** | お客様の画像 | JPG、PNG、GIFのいずれかで5 MBまで |

入力すると**会員への表示イメージ**のプレビューが更新されます。料金、割引、プロモーションコード、カテゴリ、ターゲティングの内容が会員に表示されることはありません。

**ヒント：**会員にしてほしいことを具体的に書きましょう。例：「バーでこの特典を見せると、カクテル2杯目が無料になります。」

## ステップ2：表示対象を選ぶ

| 項目 | 内容 |
|---|---|
| **場所** | 住所を入力し始め、一覧から選んでください |
| **半径（マイル）** | その場所を中心に5～30マイル |
| **表示対象** | 女性、男性、ノンバイナリー。最初はすべてにチェックが入っています。1つ以上選択したままにしてください。 |
| **興味・関心**（任意） | これらの興味・関心を持つ会員にのみ表示します。空欄にすると、興味・関心を問わず表示されます。 |

**料金**欄には、条件に合う会員の数が表示されます。範囲を広げたり条件を減らしたりすると、人数が変わり、それに応じて料金も変わります。対象会員とは、過去30日以内にアプリまたはウェブでAgilisを利用し、設定した地域、範囲、性別、興味・関心の条件に合う会員です。対象会員は特典を見る可能性がありますが、全員が必ず見るとは限りません。

## ステップ3：掲載期間を選ぶ

- **開始：****今すぐ開始**するか、**開始日時を指定**して将来の日時を指定します。
- **終了日時：**開始より後の終了日時です。
- **タイムゾーン：**開始と終了の両方に適用されます。

特典はこの期間内にのみ表示され、その間の時間分の料金をお支払いいただきます。

## ステップ4：注意事項と通知

- **特典に表示する条件**（任意、500文字まで）：「お一人様1回限り。土曜日は対象外。」などの条件
- **通知タイトル**（5～50文字）と**通知メッセージ**（5～150文字）：特典の通知をオンにしている、条件に合う会員に送信される場合があります。通知をオンにしていない会員も、「特典」画面を閲覧する際に貴社の特典を見つけることができます。ただし、対象であっても必ず目にするとは限りません。通知の文章は自動的に審査されます。

## ステップ5：料金を確認して支払う

**料金**欄には、条件に合う会員の数、時間数、広告単位（会員数 × 時間数）、広告単位あたりの料金、割引、合計が表示されます。プロモーションコードをお持ちの場合は、**プロモーションコードを追加**を選んでください。

次に、お支払い方法を選びます：

- **残高から支払う：**ご自身の残高から即時に支払われます。特典はすぐに掲載されるか、予約されます。
- **カードで支払う：**Stripeを通じて安全にお支払いいただけます。支払いが確認されると特典が掲載されます。

英国の事業者は、カード払いにVATがかかります。→ [料金、残高、請求書](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/pricing)

**「広告の掲載が始まりました！」**と表示されるか、掲載開始予定の日時が表示されます。

## 掲載開始後

| 操作 | 結果 |
|---|---|
| **一時停止 / 再開** | 一時停止中は特典が表示されません。掲載期間内で一時停止した時間は、未使用時間として残高に返金されます。 |
| **編集** | 文面、画像、リンク、ボタンは無料で変更できます。支払い済みより多くの広告単位が必要になる変更（対象者の拡大や期間の延長）はできません。その場合は新しい特典を作成してください。 |
| **複製** | 画像を含むすべての内容をコピーします。新しい開始日時と終了日時を選んでください。完了するまで保存や支払いは行われません。 |
| **削除** | 特典を完全に削除します。未使用の時間分は残高に返金されます。開始前に削除した特典は全額返金されます。 |

**ステータス：****支払い待ち**（お支払い待ち）、**掲載中**（掲載中または予約済み）、**一時停止中**、**終了**、**無効**（Agilisにより停止。理由は**Agilisからの通知**でご確認いただけます）。

## よくある質問

### 会員は特典をどのように利用しますか？

会員はアプリまたはウェブアプリで特典を見て、ボタンを押すとお客様のリンクが開きます。Agilisはコードの発行や予約の確保は行いませんので、特典を受けるために会員が何を見せる・伝えるべきかを説明欄に書いてください。ボタンのクリックは、来店や購入の証明にはなりません。

### 特典は掲載前にAgilisの承認が必要ですか？

いいえ。お支払いが済むと掲載されます。画像と通知の文面は自動でチェックされます。掲載できない画像はメッセージとともに受け付けられませんので、別の画像をお選びください。

### 特典の費用はいくらですか？

広告単位1つあたり£0.001（税別）です。広告単位とは、条件に合う会員1人と広告の掲載時間1時間を組み合わせて計算する料金単位です。例えば、条件に合う会員250人、掲載時間24時間の場合6,000広告単位となり、£6.00です。お支払い前に、広告ポータルで正確な金額をご確認いただけます。

### 年齢で対象を絞り込めますか？

現時点ではできません。地域と半径、性別、興味・関心で絞り込むことができます。

### 希望するカテゴリが表示されないのはなぜですか？

お客様の事業者は、承認時にAgilisが割り当てたカテゴリをご利用いただけます。別のカテゴリをご希望の場合は、help@agilis.dating までご連絡ください。

### 同じ特典をもう一度掲載できますか？

はい。**複製**を使い、新しい日程を選んでください。

Source: https://www.agilis.dating/ja/business/guide/offers

---

# イベントを掲載する方法

クイズ、試飲会、教室、シングル向けイベントをAgilisのイベントタブに掲載しましょう。詳細、会場、日時、料金、16:9の画像を追加し、定額の料金で公開できます。

**概要：**イベント掲載を利用すると、クイズ、試飲会、教室、シングル向けイベントをAgilisアプリとウェブアプリのイベントタブに掲載できます。会員は「行く」と表明したり、予約ページへのリンクを選択したりできます。広告ポータルで**イベント** → **イベントを作成**に進み、詳細、会場、日時、料金、画像を追加して、確認のうえ公開してください。掲載料は定額£10（税別）で、残高からお支払いいただきます。数分以内に会員に表示されます。

## 始める前に

以下が必要です：

- **お客様ご自身の予約ページ**：会員がチケットを購入したり席を予約したりするページです。すべてのイベントに必要です。アドレスは`http://`または`https://`で始まるものが使えます。会員が安全なページで予約できるよう、`https://`をおすすめします。
- 画像：JPGまたはPNG、10 MB以下、1280 × 720ピクセル以上
- 掲載料に足りる**残高**：イベントの料金は残高から支払われます。必要に応じて、先にチャージしてください。→ [料金・残高・請求書](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/pricing)

## ステップ1：詳細

| 項目 | 入力内容 | 上限 |
|---|---|---|
| **イベントのタイトル** | 例：「初心者向け 金曜サルサ交流会」 | 120文字 |
| **説明** | 内容、対象者、含まれるもの | 5,000文字 |
| **予約ページ** | 会員がチケットを購入するページ | http:// または https:// で始まる完全なアドレス（https:// を推奨） |
| **会員向け表示名**（任意） | 空欄の場合は事業者名が表示されます。代理店の方は、クライアントの名前を入力してください。 | 100文字 |

カテゴリを選ぶ必要はありません。入力した内容から自動的に選ばれ、お支払い前に確認できます。

## ステップ2：場所

**会場**で、会場名または住所を検索し、一覧から選んでください。

## ステップ3：日時

**開始日**、**開始時刻**、**終了日**、**終了時刻**、**タイムゾーン**を入力してください。開始は未来の日時、終了は開始より後である必要があります。イベントは最大5年先まで掲載できます。

## ステップ4：チケット料金

**料金の設定方法**で、**無料**、**単一料金**、**価格帯**（下限／上限）、**料金を表示しない**のいずれかを選んでください。チケット料金は会員への表示用であり、Agilisへのお支払い額には影響しません。

## ステップ5：画像

画像をアップロードし、使用する16:9の範囲を選んで**この範囲を使用**を選択してください。画像は公開前に安全性と適切性の確認を受けます。

## ステップ6：確認と公開

1. **確認画面へ進む**を選択します。
2. 掲載内容、掲載料、現在の残高、公開後の残高を確認します。
3. **イベントを中止した場合も含め、掲載料は返金されないことを理解しました。**にチェックを入れます。
4. **公開して支払う**を選択します。

## 公開後

| 操作 | 内容 |
|---|---|
| **編集** | 詳細、画像、料金を変更します |
| **日時を変更** | 日時を無料で変更できます |
| **複製** | 時刻、タイムゾーン、画像を含めてイベントをコピーします。新しい日付を選ぶだけです。毎週のクイズに最適です。 |
| **イベントを中止** | 取り消しできません。料金は返金されません。 |
| **イベントを削除** | 関心を示した会員がいない場合のみ可能です |

**ステータス：****支払い待ち**、**開催予定**、**日程変更**、**中止**、**終了**

## 効果を確認する方法

イベントのページには以下が表示されます：

- **行く予定の会員：**「行く」と回答した会員の人数：10人未満、10～25人、26～50人、50+（50人超）の区分で表示
- **お誘いの送信数**と**お誘いの承諾数：**会員同士の招待
- **クリック数：**会員が予約ページへのリンクを選択した回数です。予約やチケット購入を確定するものではありません。

## よくある質問

### イベントの掲載にはいくらかかりますか？

イベント1件につき定額£10（税別）で、残高からお支払いいただきます。テストモードでの掲載は無料で、会員に表示されることはありません。

### 掲載料は返金されますか？

いいえ。イベントを公開した後は、中止した場合でも料金は返金されません。日程の変更は無料です。

### 会員はAgilisアプリ内でチケットを購入するのですか？

いいえ。会員は予約ページへのリンクを選択し、そちらで購入します。チケット販売や顧客情報は、これまでどおりご自身で管理できます。

### 毎週のクイズのような定期イベントを掲載できますか？

はい。**複製**を使い、次の日付を選んでください。日付ごとに個別の掲載となります。

### 参加予定の人数を正確に確認できないのはなぜですか？

会員のプライバシーを守るため、人数は区分で表示されます。

Source: https://www.agilis.dating/ja/business/guide/events

---

# 料金・残高・請求書

Agilisの広告料金について：特典の広告単位、イベントの定額料金、個人と組織の残高の仕組み、カード払い、VAT、クレジット、請求書をご説明します。

**概要：**特典の料金は**広告単位**（条件に合う会員1人・1時間）あたり£0.001、イベント掲載は定額£10です。いずれも税別で、お客様の請求通貨で請求されます。特典はカードまたはご自身の残高でお支払いいただけます。イベントの料金は残高から支払われます。お支払い前に必ず正確な金額をご確認いただけます。登録とテストモードは無料です。

## 特典の料金の決まり方

**広告単位 = 条件に合う会員数 × 特典の掲載時間**

| 例 | 会員数 | 時間 | 広告単位 | 料金 |
|---|---|---|---|---|
| 夜の特典 | 250 | 4 | 1,000 | £1.00 |
| 1日間の特典 | 250 | 24 | 6,000 | £6.00 |
| 1週間の特典 | 100 | 168 | 16,800 | £16.80 |

**対象会員数**とは、過去30日以内にアプリまたはウェブでAgilisを利用し、お選びいただいた地域、範囲、性別、興味・関心の条件に合うAgilis会員です。広告ポータルは特典の作成時にこの人数を集計します。料金は特典が届く可能性のある会員数に対して発生します。全員が必ず見るとは限りません。

## 請求通貨

価格は英ポンドで設定されます。営業日ごとの欧州中央銀行の参照レートで、お客様の請求通貨に換算されます。請求通貨はGBP、EUR、USD、CAD、AUD、NZD、MXN、CHF、DKK、NOK、SEK、PLN、AEDからお選びいただけます。請求通貨は登録時に選択します。選択した通貨が、残高・支払い・請求書のすべてに使われます。

## 残高のしくみ

|  | 内容 |
|---|---|
| **自分の残高** | **ご自身**がチャージで入金した金額です。事業者内のメンバーはそれぞれ個別の残高を持っています。使えるのはご自身の残高のみです。 |
| **組織の残高** | 事業者内の全員の残高の合計です。組織管理者には、各ページの上部に表示されます。ご自身の残高は**残高と請求書**で確認できます。事業者全体の保有額を示すもので、誰でも使える共有の資金ではありません。 |
| **テストモードの残高** | テストモード専用の、別枠の仮想資金です。実際に請求されることはなく、実際の広告には使えません。 |

チャージするには、ページ上部の**チャージ**を選択し、金額を選んでStripeでお支払いください。入金額は**ご自身の**残高に追加されます。

## お支払い方法

|  | カード（Stripe） | 自分の残高 |
|---|---|---|
| 特典 | 可 | 可 |
| イベント掲載 | 不可 | 可 |
| 公開のタイミング | Stripeで支払いが確認されたとき | すぐに |

## VAT（付加価値税）

英国の事業者の場合、入金時に20%のVATが加算されます。対象となるのは、特典のカード支払いとチャージです。すでに残高にある資金を使う際に、VATが再度課されることはありません。各請求書には、適用された税額が記載されます。英国外の事業者には、英国のVATは課されません。

## プロモーションコード

特典のお支払い時に**プロモーションコードを追加**を選択してください。プロモーションコードは、その条件に応じて特典またはチャージのどちらか一方にのみ適用され、両方には適用されません。**GETSTARTED2026**は、2026年12月31日まで特典のみ10%割引となります（チャージは対象外）。

## 返金と残高への返還

- **一時停止した特典：**特典のスケジュール内で一時停止していた時間分は、「未使用時間」として残高に返還されます。
- **削除した特典：**未使用時間分が残高に返還されます。開始前に削除した特典は、全額が返還されます。
- 返還は常に、支払った本人の残高に行われます。カードに返金されることはありません。
- **イベント掲載**は、公開後の返金はできません。

## 請求書

特典の支払い、チャージ、イベント掲載ごとに請求書が発行されます。請求書は**残高と請求書**から確認できます。各請求書の表示やPDFでのダウンロードも可能です。

## よくある質問

### 最低利用額はありますか？

最低予算はありません。ただし、カード支払いの金額は、ご利用の通貨におけるStripeの最低請求額以上である必要があります（例：£0.30）。

### クリックごとに料金がかかりますか？

いいえ。料金は、選択した会員数と時間に応じて前払いいただきます。閲覧やクリックに追加料金はかかりません。

### 組織管理者は、同僚の残高を使えますか？

いいえ。各自が自分の残高を使います。組織の残高は合計額であり、共有の財布ではありません。

### 請求通貨は変更できますか？

登録時に慎重にお選びください。事業者の承認後は、Agilisサポートでのみ変更できます。

Source: https://www.agilis.dating/ja/business/guide/pricing

---

# 成果を確認する

Agilisでの成果の見方を解説します。閲覧数、クリック数、クリック率、リーチ数、利用額を、年齢層・性別ごとに任意の期間で確認できます。CSVまたはPDFでダウンロードも可能です。

**要点：**広告ポータルの**分析**ページでは、特典の閲覧数、クリック数、クリック率、リーチ数、利用額を確認できます。いずれも年齢層・性別ごとに、過去7日・30日・90日、または任意の期間で表示できます。データはCSVまたはPDFでダウンロードできます。各イベントのページでは、「行く」と答えた会員の数と、予約リンクが選択された回数を確認できます。クリックは関心の表れです。来店・予約・購入の証明ではありません。

## 各数値の意味

| 指標 | 意味 |
|---|---|
| **リーチ数** | 特典フィードに特典が表示された会員の数 |
| **閲覧数** | 会員が特典を開いた回数です。同じ会員が2回開いた場合は、2回と数えます。 |
| **クリック数** | 会員が特典のボタンを選択した回数です（ボタンの文言は問いません）。同じ会員が2回選択した場合は、2回と数えます。特典の利用や購入を証明するものではありません。 |
| **クリック率** | クリック数÷閲覧数です（いずれも上記の数え方によります）。開かれた特典がどのくらいの割合でクリックにつながったかを示します。会員数に対する割合ではありません。 |
| **利用額** | お支払いいただいた金額（税抜き、未使用時間分の返還後） |

各特典のページでは、**総閲覧数**、**総クリック数**、**閲覧単価**、**クリック単価**、**年齢・性別の内訳**も確認できます。

## 期間の選び方

**7**、**30**、**90日**から選ぶか、最長366日までの任意の期間を設定してください。

## 特典が届いた会員

内訳では、成果を年齢層別（18–24歳から65歳以上まで）と性別（女性、男性、ノンバイナリー）に表示します。次の特典のターゲット設定にお役立てください。

**プライバシー：**会員保護のため、閲覧数またはクリック数が5未満の年齢・性別グループは表示されません。そのグループは、表の合計からも除外されます。主要な数値（閲覧数、クリック数、リーチ数、利用額）には常に全員が含まれます。そのため、表の合計より大きくなる場合があります。

## イベント

各イベントのページには、次の項目が表示されます。

- **行く予定の会員**の人数：10人未満、10～25人、26～50人、50+（50人超）の区分で表示
- **お誘いの送信数**と**お誘いの承諾数**
- **クリック数：**会員が予約ページへのリンクを選択した回数です。予約やチケット購入を確認するものではありません。

## 成果のダウンロード

表計算ソフト用のデータには**CSVをダウンロード**を、A4サイズのレポートには**PDFをダウンロード**を選択してください。ダウンロードされるファイルは英語です。

## 成果を上げるためのヒント

- **わかりやすく具体的なタイトル：**「お得なグルメ情報」より「毎週火曜日、メイン料理ご注文でデザート無料」のほうが効果的です。
- **明るくすっきりとした写真**で、商品、お店、人を写しましょう。
- **利用方法を明記：**説明文に「この特典をバーカウンターでご提示ください」のように書きましょう。
- **適切な時間帯：**バーなら夜、ブランチなら週末に特典を出しましょう。
- **効果のあった方法を繰り返す：**成果の良かった特典を複製し、日付だけを変更しましょう。

## よくある質問

### 一部の数値が表示されないのはなぜですか？

年齢・性別別の表では、会員のプライバシー保護のため、閲覧数またはクリック数が5件未満のグループは表示されません。ただし、上部の合計値にはこれらも含まれています。テストモードではリーチ数は記録されません。

### クリックに追加料金はかかりますか？

いいえ。料金は、お選びいただいた会員数と時間数に対してのみ発生します。閲覧数やクリック数によって変わることはありません。

### 会員が実際に来店したかどうかは、どうすればわかりますか？

Agilisが計測するのは閲覧数とクリック数で、来店数は計測しません。来店数をご自身で把握するには、会員に特典の画面を提示してもらうか、専用の予約リンクをご利用ください。

Source: https://www.agilis.dating/ja/business/guide/results

---

# 代理店・チーム・API

代理店がクライアントごとの名前でAgilisに広告を出す方法、チームの役割・残高・請求書の仕組み、Agilis REST APIの使い方をご案内します。

**概要：**代理店は自社の正式名称で一度だけ登録し、**会員向け表示名**に各クライアントの名前を入力することで、クライアントの広告を出せます。支払い、残高の管理、請求書の受け取りは代理店が行います。開発者は、広告ポータルで発行したAPIキーを使い、**Agilis REST API**（https://ads.agilis.dating）から特典やイベントを作成・管理できます。テスト用キーは無料で、会員に表示されることはありません。

## 代理店の方へ

1. 代理店自身の正式名称で**代理店を登録**します。→ [登録方法](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/register)
2. 特典やイベントを作成する際は、**会員向け表示名**に**会員向け表示名**を入力します。会員には、貴社ではなくクライアントの名前が表示されます。
3. 広告を出すには、各クライアントから許可を得ている必要があります。広告掲載規約では、この点について代理店が責任を負うものと定めています。

**支払いと請求書の宛先**

- 支払いは代理店のアカウントから、代理店の請求通貨で行われます。
- 代理店の各メンバーはそれぞれ自分の残高を持ち、そこから支払います。組織の残高はその合計です。→ [残高の仕組み](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/pricing)
- 請求書と成果データは代理店名義で、支払いごとに1通発行されます。各クライアントへの再請求にご利用ください。
- クライアントごとの費用を分けて管理するには、クライアントごとに別の特典やイベントを使い、その請求書をもとに再請求してください。

## チームの役割

組織管理者と広告担当者は広告ポータルで、開発者はAPIで作業します。開発者は広告ポータルでは特典やイベントを作成できませんが、自分のAPIキーを使えばAPI経由で作成・公開・支払いができます。キーの使われ方については貴社が責任を負います。一覧表は[チームの役割と権限](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/getting-started)をご覧ください。

## Agilis REST API

- **ベースURL：**https://ads.agilis.dating
- **リファレンス：**www.agilis.dating/api-doc（cURL、Python、Node.js、PHPのサンプルとAPIアシスタントあり）
- **機械可読形式：**OpenAPI 3.1はwww.agilis.dating/openapi.json、Markdownはwww.agilis.dating/api-doc.md、AIツール向けの全文はwww.agilis.dating/llms-full.txt
- **特典：**カテゴリーと興味・関心の一覧取得、作成前の料金見積もり、特典の作成・一覧表示・一時停止・再開・削除、各特典の成果の取得
- **イベント：**イベントのプレビュー・公開・一覧表示・編集・日程変更・中止・削除、各イベントの成果の取得

### APIキーを取得する

1. 組織管理者または開発者として広告ポータルにログインします。
2. ページ上部の切り替えスイッチで、**テストモード**か本番モードを選びます。
3. **APIキー** → **新しいキーを作成**に進み、キーの名前と、必要に応じて有効期限を設定します。
4. **キーはすぐにコピーしてください。**後から再表示することはできません。

テスト用キーは`pk_test_`、本番用キーは`pk_live_`で始まります。キーは1人につき各モードで最大10個まで作成できます。**キーを再発行**すると、そのキーはすぐに置き換わるため、先にお使いのシステム側を更新してください。キーは`x-api-key`リクエストヘッダーで送信します：`x-api-key: pk_test_…`

### 安全に開発する

- 開発とテストには`pk_test_`キーをお使いください。テスト用の特典やイベントは無料で、会員に表示されることはありません。
- 特典を作成する前に、料金見積もりエンドポイントで料金を確認してください。
- キーはコードリポジトリやブラウザに置かず、APIはサーバーから呼び出してください。

## よくある質問

### 代理店は1つのアカウントで複数のクライアントを管理できますか？

はい。代理店として一度登録し、特典やイベントごとにクライアント名を指定してください。

### クライアントごとに請求書を分けられますか？

請求書は代理店宛てに、支払いごとに1通発行されます。それをもとに各クライアントへ再請求してください。

### サンドボックスはありますか？

はい。`pk_test_`キーを使うテストモードが、完全なサンドボックスとして機能します。料金は一切発生せず、会員に表示されることもありません。

### AIコーディングツールと連携できますか？

はい。ツールの参照先をwww.agilis.dating/api-doc.mdまたはwww.agilis.dating/openapi.jsonに設定してください。

Source: https://www.agilis.dating/ja/business/guide/agencies-and-api

---

# 用語集

Agilis広告で使われる用語をわかりやすく解説：特典、イベント、広告単位、対象会員、リーチ数、閲覧数、クリック数、残高、テストモード。

**概要：**Agilis広告ポータルとこのガイドで使われる用語の定義をまとめています。

| 用語 | 意味 |
|---|---|
| **広告ポータル** | 承認された事業者が特典やイベントを作成し、支払いを行うAgilisのウェブサイト：adportal.agilis.dating |
| **特典** | 事業者が近くにいるAgilis会員に表示するプロモーション。事業者のリンクへ移動するボタンが付きます |
| **イベント** | クイズ大会や教室など、日時が決まった催し。Agilisアプリとウェブアプリの「イベント」タブに掲載されます |
| **広告単位** | 特典1時間あたりの対象会員1人分。特典の料金はこの単位で計算されます。 |
| **対象会員** | 過去30日以内にアプリまたはウェブでAgilisを利用し、特典の地域、範囲、性別、興味・関心の条件に合う会員。対象会員は特典を見る可能性がありますが、全員が必ず見るとは限りません。 |
| **リーチ数** | 「特典」フィードに実際にその特典が表示された会員の数 |
| **表示** | 会員が特典を開いた回数。開くたびに1回としてカウントされます。 |
| **クリック** | 会員が特典のボタンまたはイベントの予約リンクを選択した回数。選択するたびに1回としてカウントされます。来店・予約・購入を証明するものではありません。 |
| **行く予定の会員** | イベントに「行く」と回答した会員の数（おおよその範囲で表示） |
| **自分の残高** | 事業者内の各メンバーがチャージした金額で、本人だけが利用できます |
| **組織の残高** | 事業者内の全員の残高の合計 |
| **テストモード** | 無料の練習用モード。特典やイベントが会員に表示されることはなく、実際の請求も発生しません |
| **組織管理者、広告担当者、開発者** | 事業者のアカウントにおける3つの役割。開発者はAPIで作業します。→ [はじめに](https://www.agilis.dating/ja/business/guide/getting-started) |
| **会員向け表示名** | 事業者名の代わりに表示できる任意の名前（例：代理店のクライアント名） |
| **未使用時間** | 特典の一時停止や削除により配信されなかった支払い済みの時間。残高に返金されます |
| **広告掲載規約** | すべての事業者が同意するAgilis広告掲載規約。英語版が正式な効力を持ちます。 |

Source: https://www.agilis.dating/ja/business/guide/glossary