# Посібник для рекламодавців Agilis

Офіційний посібник із реклами в Agilis: реєстрація бізнесу, налаштування Рекламного кабінету, акції, події, оплата та результати.

**Коротко:** Agilis — це застосунок для знайомств для дорослих. Бізнеси, схвалені Agilis, можуть показувати **Акції** та публікувати **Події** для учасників Agilis поблизу в застосунку та вебзастосунку Agilis. Для цього відкрийте **Рекламний кабінет Agilis** (adportal.agilis.dating) або скористайтеся REST API Agilis. Для акцій ви обираєте відповідну аудиторію та час проведення акції. Для подій ви вказуєте місце та дату проведення. Точну ціну ви бачите до оплати. Реєстрація безкоштовна.

## Як працює реклама в Agilis

1. **Зареєструйте свій бізнес** на сайті Agilis. Це займає кілька хвилин. → [Як зареєструватися](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/register)
2. **Дочекайтеся перевірки.** Ми перевіряємо кожну компанію, перш ніж вона зможе рекламуватися. Зазвичай це триває до 5 робочих днів. Після схвалення ми надішлемо вам електронною поштою посилання, щоб установити пароль до Рекламного кабінету.
3. **Налаштуйте Рекламний кабінет.** → [Початок роботи](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/getting-started)
4. **Створіть акцію:** пропозицію чи запрошення, які учасники бачать у застосунку, з кнопкою, що веде за вашим посиланням. → [Створити акцію](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/offers)
5. **Опублікуйте подію:** вікторину, дегустацію, майстер-клас чи вечір знайомств, які показуються на вкладці «Події» в застосунку. → [Опублікувати подію](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/events)
6. **Оплатіть** карткою або з балансу. → [Ціни, баланс і рахунки](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/pricing)
7. **Переглядайте результати:** перегляди, натискання та охоплення вашої публікації. → [Результати](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/results)

Агенціям і розробникам: → [Агенції, команди та API](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/agencies-and-api). Нові терміни: → [Словник термінів](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/glossary)

## Ключові факти

| Хто може рекламуватися | Компанії, схвалені Agilis, а також агенції, що рекламують компанії, які їх на це уповноважили |
|---|---|
| Де | Рекламний кабінет Agilis (adportal.agilis.dating) або REST API (https://ads.agilis.dating) |
| Де це бачать учасники | Застосунок Agilis і вебзастосунок |
| Ціна акції | 0,001 GBP за рекламну одиницю (один відповідний учасник протягом однієї години), без урахування податків |
| Публікація події | 10 GBP за подію, без урахування податків |
| Кого може охопити акція | Учасників у радіусі 5–30 миль від обраного вами місця, за статтю та інтересами |
| Спробуйте безкоштовно | Тестовий режим: створюйте акції та події без оплати; учасники їх ніколи не бачать |
| Мови | Рекламний кабінет, цей посібник і наші листи доступні 35 мовами |
| Допомога | help@agilis.dating |

## Акції чи події: що обрати?

- **Обирайте акцію**, щоб залучати людей у будь-який день: знижка, безкоштовний напій до страви, «2 за ціною 1», пропозиція на перший візит. Вона триває стільки, скільки ви вирішите, — від години до кількох тижнів. Її кнопка відкриває ваше посилання.
- **Обирайте подію** для заходу в певні дату й час: вечір вікторин, дегустація, майстер-клас, вечір знайомств. Її показують на вкладці «Події» в застосунку, а учасники переходять звідти на вашу сторінку бронювання.

Багато компаній можуть використовувати обидва формати: подію — для самого вечора, а акцію — щоб учасники повернулися до вас згодом.

## Запитання

### Чи підходить реклама в Agilis для мого бізнесу?

Agilis може підійти ресторанам, кафе, барам, розважальним закладам, магазинам, салонам, організаторам подій та іншим компаніям, які хочуть охопити дорослих поблизу, що планують побачення та спільне дозвілля.

### Чи схвалюєте ви кожну акцію перед запуском?

Ні. Ми схвалюємо вашу компанію один раз. Після цього ваші акції та події запускаються, щойно їх оплачено. Зображення й тексти сповіщень перевіряються автоматично. Agilis може видалити публікацію, яка порушує Умови розміщення реклами; у такому разі ми пояснимо вам причину.

### Скільки коштує почати?

Реєстрація безкоштовна, як і тестовий режим. Активна акція коштує 0,001 GBP за кожного відповідного учасника за кожну годину дії акції, а публікація події — 10 GBP. Точну суму ви побачите до оплати.

### Чи гарантовано, що мою акцію побачать усі відповідні учасники?

Ні. Відповідні учасники — це учасники, які користувалися Agilis у застосунку або на сайті протягом останніх 30 днів і відповідають обраним вами місцю, радіусу, статі та інтересам. Вони можуть побачити вашу акцію, але це не гарантовано. Чи побачать вони її насправді, залежить від того, чи буде акцію показано їм, поки вона триває.

### До кого звертатися по допомогу?

Напишіть на help@agilis.dating. Підтримки телефоном ми не надаємо.

Source: https://www.agilis.dating/uk/business/guide

---

# Як зареєструвати свій бізнес

Як зареєструвати бізнес в Agilis за чотири кроки: ваші дані, підтвердження пошти, дані компанії та Умови розміщення реклами. І що далі.

**Коротко:** перейдіть на www.agilis.dating/business і виберіть **Register your business** (Зареєструвати бізнес). Ви вказуєте свої дані, підтверджуєте електронну пошту кодом, вводите дані бізнесу та приймаєте Умови розміщення реклами Agilis. Це безкоштовно й займає кілька хвилин. Потім ми перевіряємо ваш бізнес, зазвичай протягом 5 робочих днів, і надсилаємо вам лист, щойно його схвалимо.

Сторінки реєстрації доступні лише англійською мовою.

## Перш ніж почати

Вам знадобляться:

- **юридична назва** вашого бізнесу та його **зареєстрована адреса**;
- **робоча електронна адреса**, яку не використовує жоден інший бізнес в Agilis;
- **реєстраційний номер компанії** та **номер платника VAT**, якщо вони у вас є (обидва необов’язкові);
- **валюта**, у якій ви хочете платити.

## Крок 1 з 4: ваші дані

Це особа, яка керує обліковим записом вашої компанії в Agilis.

| Поле | Що ввести |
|---|---|
| **Full name** (Повне ім’я) | Ваше ім’я |
| **Work email** (Робоча електронна пошта) | Ваша електронна пошта. Ми надішлемо сюди код, щоб підтвердити, що вона належить вам. |
| **Create a password** (Створіть пароль) | Щонайменше 10 символів, із великими й малими літерами та цифрою |

Поставте позначку, щоб погодитися з Умовами використання сайту Agilis і підтвердити, що ви ознайомилися з Політикою конфіденційності, потім виберіть **Continue** (Продовжити).

## Крок 2 з 4: перевірте пошту

Ми надішлемо на вашу електронну пошту 4-значний код. Введіть його й виберіть **Verify email** (Підтвердити пошту). Код дійсний 10 хвилин. Помилилися в адресі? Виберіть **Change your email** (Змінити пошту).

## Крок 3 з 4: ваша компанія

| Поле | Що ввести |
|---|---|
| **Business legal name** (Юридична назва компанії) | Назва, під якою зареєстровано вашу компанію |
| **Trading name** (комерційна назва; необов’язково) | Назва, під якою вас знають клієнти. Учасники бачать її у ваших акціях і подіях. Залиште поле порожнім, щоб використовувати юридичну назву. |
| **Business type** (тип бізнесу; необов’язково) | Товариство з обмеженою відповідальністю чи акціонерне товариство, партнерство, фізична особа-підприємець чи самозайнята особа, благодійна чи неприбуткова організація або інше |
| **Company number** (реєстраційний номер компанії; необов’язково) | Якщо ваш бізнес має офіційний реєстраційний або ідентифікаційний номер, як-от номер компанії в Companies House у Великій Британії чи CNPJ у Бразилії |
| **Business email** (Робоча електронна пошта компанії) | Електронна адреса вашої компанії |
| **Country** (Країна) | Країна, де зареєстровано вашу компанію |
| **Billing currency** (Валюта розрахунків) | У цій валюті вестимуться ваш баланс, платежі та рахунки. Після схвалення змінити її онлайн буде неможливо. |
| **Preferred language** (Бажана мова) | Мова Рекламного кабінету Agilis і наших листів вам. Пізніше її можна змінити в розділі «Налаштування». |
| **Registered address** (Юридична адреса) | Почніть вводити адресу, а потім виберіть її зі списку |
| **VAT number** (Номер платника VAT) (необов’язково) | Ваш номер платника VAT або податку з продажів |
| **Add another tax registration** (Додати ще одну податкову реєстрацію) (необов’язково) | Інші податкові номери, що використовуються у вашій країні |

Натисніть **Continue to review** (Перейти до перевірки).

## Крок 4 з 4: Перевірте та надішліть

Перевірте всі дані; кнопка **Change** (Змінити) поверне вас назад, щоб щось виправити. Потім прочитайте **Умови розміщення реклами Agilis** і поставте позначку, щоб прийняти їх від імені вашого бізнесу й підтвердити, що ви маєте на це повноваження. Надішліть форму.

## Що далі

1. **Ми надсилаємо вам лист** із підтвердженням, що отримали вашу реєстрацію.
2. **Ми перевіряємо ваш бізнес.** Ми переконуємося, що це справжній бізнес, який працює за вказаною адресою і може розміщувати рекламу згідно з Умовами розміщення реклами. Зазвичай це триває до 5 робочих днів. Якщо нам знадобиться щось іще, ми можемо написати вам.
3. **Якщо ми його схвалимо,** ми надішлемо особі, яка проводила реєстрацію, посилання для встановлення пароля до Рекламного кабінету Agilis. → [Початок роботи](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/getting-started)
4. **Якщо ми не можемо його схвалити,** ми повідомимо вам причину електронною поштою. Поверніться на www.agilis.dating/business, виберіть **Update and resend** (Оновити й надіслати повторно), виправте дані та надішліть їх знову.

Ви можете будь-коли перевірити статус заявки на www.agilis.dating/business.

## Агенції

Реєструйте агенцію під її власною юридичною назвою. Реєструвати клієнтів не потрібно. Створюючи акцію чи подію, ви вказуєте клієнта, для якого вона призначена. → [Агенції, команди та API](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/agencies-and-api)

## Запитання

### Скільки коштує реєстрація?

Нічого. Ви платите лише за акції та події, які публікуєте.

### Чи потрібен реєстраційний номер компанії?

Ні. Фізичні особи-підприємці та інші незареєстровані підприємства можуть зареєструватися без нього.

### Чи можна згодом змінити валюту розрахунків?

Вибирайте її уважно. Після схвалення вашої компанії змінити її зможе лише служба підтримки Agilis.

### Минуло 5 робочих днів, а відповіді від вас немає.

Напишіть на help@agilis.dating і вкажіть назву вашої компанії.

Source: https://www.agilis.dating/uk/business/guide/register

---

# Початок роботи в Рекламному кабінеті Agilis

Перші кроки після схвалення: пароль до Рекламного кабінету, вхід із кодом з листа, Умови, вибір мови, Тестовий режим, додавання команди.

**Коротко:** коли вашу компанію схвалять, ми надішлемо вам посилання для створення пароля до Рекламного кабінету Agilis. Входьте на adportal.agilis.dating, використовуючи свою електронну адресу, цей пароль і 4-значний код, який ми надішлемо вам листом. Потім спробуйте Тестовий режим, виберіть мову, за бажання додайте колег і створіть свою першу акцію чи подію.

## Крок 1: Створіть пароль до Рекламного кабінету Agilis

1. Відкрийте лист **«Вашу компанію схвалено в Agilis»**.
2. Натисніть **Створити пароль до Рекламного кабінету Agilis**.
3. Двічі введіть новий пароль і натисніть **Зберегти пароль**.

Пароль до Рекламного кабінету Agilis не пов’язаний із паролем, який ви використовуєте на вебсайті Agilis. Посилання можна використати лише один раз. Якщо його вже використано або ви не можете знайти лист, напишіть на help@agilis.dating, і ми надішлемо нове.

## Крок 2: Увійдіть

1. Перейдіть на **adportal.agilis.dating**.
2. Заповніть поля **Адреса електронної пошти** та **Пароль**, а потім натисніть **Увійти**.
3. Виберіть **Код підтвердження електронною поштою** і натисніть **Надіслати код**.
4. Введіть 4-значний код із листа й натисніть **Підтвердити**.

Під час кожного входу потрібен новий код. Якщо він не надійшов, перевірте папку «Небажана пошта» або «Спам» чи натисніть **Надіслати ще раз**.

## Крок 3: Перегляньте Умови

Ви прийняли Умови розміщення реклами Agilis під час реєстрації. Коли ми публікуємо нову версію, кожен Адміністратор організації у вашій компанії отримує лист.

- Доки Адміністратор організації не прийме нову версію на екрані **Умови розміщення реклами**, ніхто у вашій компанії не зможе створити нову акцію чи подію.
- Ваші наявні акції та події продовжують діяти; так само залишаються доступними призупинення, результати, рахунки та поповнення.

Умови показано вашою мовою для зручності; юридично обов’язковою є англійська версія. Адміністратори організації можуть завантажити підписані примірники в розділі **Умови розміщення реклами**.

## Крок 4: Виберіть мову

Перейдіть у **Налаштування** → **Мова**. Рекламний кабінет Agilis і наші листи вашій компанії будуть вибраною мовою для всіх у вашій компанії. Змінити її може лише Адміністратор організації.

## Крок 5: Спробуйте Тестовий режим

Перемикач **Тестовий режим** розташовано вгорі кожної сторінки. У Тестовому режимі створені вами акції та події безкоштовні й ніколи не показуються учасникам. Це найбезпечніший спосіб освоїти форми. Щоб рекламуватися для учасників, вимкніть Тестовий режим.

## Крок 6: Додайте команду (необов’язково)

Якщо ви працюєте самі, пропустіть цей крок: як Адміністратор організації ви можете робити все. Щоб додати колег, перейдіть у **Команда** → **Додати члена команди**. Знадобляться повне ім’я, електронна адреса й номер телефону кожної особи. Кожен новий член команди отримає лист для створення власного пароля. Натисніть **Що може кожна роль?** поруч із полем **Роль**, щоб побачити таблицю нижче.

### Ролі та дозволи в команді

| Завдання | Адміністратор організації | Рекламодавець | Розробник |
|---|---|---|---|
| **Керування акціями** |  |  |  |
| Створення, редагування й оплата акцій у Рекламному кабінеті Agilis | Так, усі | Так, лише власні | Ні |
| Створення й оплата акцій через Agilis API | Так | Ні | Так |
| **Керування подіями** |  |  |  |
| Створення, редагування й оплата подій у Рекламному кабінеті Agilis | Так, усі | Так, лише власні | Ні |
| Перегляд подій у Рекламному кабінеті Agilis | Так, усі | Так, лише власні | Лише перегляд |
| Створення й оплата подій через Agilis API | Так | Ні | Так |
| **Результати й оплата** |  |  |  |
| Перегляд результатів у Рекламному кабінеті Agilis (Аналітика) | Так, усі | Так, лише власні | Ні |
| Поповнення й витрачання власного балансу | Так | Так | Так |
| Перегляд рахунків | Так, усі | Так, лише власні | Так, лише власні |
| Перегляд балансу організації | Так | Ні | Ні |
| **Доступ до API** |  |  |  |
| Створення ключів API | Так | Ні | Так |
| **Команда й обліковий запис** |  |  |  |
| Додавання людей і зміна їхніх ролей | Так | Ні | Ні |
| Прийняття оновлених Умов розміщення реклами | Так | Ні | Ні |
| Читання повідомлень від Agilis | Так | Ні | Ні |
| Зміна мови Рекламного кабінету Agilis | Так | Ні | Ні |

**Розробники та API.** Розробники не можуть створювати акції чи події в Рекламному кабінеті Agilis. За допомогою своїх ключів API вони можуть створювати, публікувати й оплачувати акції та події через Agilis API: карткою або з власного балансу, який можуть поповнювати. Вони ніколи не можуть витрачати чужий баланс. Ваша компанія відповідає за використання своїх ключів API, тож надавайте роль Розробника лише тим, кому довіряєте це робити.

Кожна людина має власний баланс і платить із нього. Баланс організації — це сума балансів усіх членів команди.

Пізніше Адміністратор організації може змінити роль будь-кого з команди в розділі **Команда**. В організації завжди є щонайменше один Адміністратор організації.

## Що далі

- [Створіть свою першу акцію](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/offers)
- [Опублікуйте свою першу подію](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/events)

## Запитання

### Я не отримав(-ла) листа про схвалення. Що робити?

Перевірте папку «Небажана пошта» або «Спам»: там може бути лист від help@agilis.dating. Якщо листа немає, напишіть нам, і ми надішлемо нове посилання.

### Навіщо потрібен код щоразу, коли я входжу?

Код — це додаткова перевірка того, що це справді ви. Він захищає ваш баланс і ваші публікації.

### Чи можна увійти в Рекламний кабінет Agilis з паролем від сайту?

Ні. Рекламний кабінет Agilis має окремий пароль, який ви встановлюєте за посиланням із листа про схвалення.

Source: https://www.agilis.dating/uk/business/guide/getting-started

---

# Як створити акцію

Створіть акцію в Agilis за п’ять кроків: напишіть текст, виберіть, хто її бачитиме в радіусі 5–30 миль, задайте час показу, додайте сповіщення й оплатіть.

**Коротко:** компанії рекламуються в Agilis, створюючи акції в Рекламному кабінеті Agilis. Вони вибирають місце, аудиторію, тривалість і посилання для кнопки, а потім сплачують фіксовану суму, розраховану за кількістю відповідних учасників і годинами дії акції. Ціну видно до оплати. У Рекламному кабінеті Agilis перейдіть до розділу **Акції** → **Створити акцію**.

## Перш ніж почати

Вам знадобиться:

- зображення: JPG, PNG або GIF, до 5 МБ, бажано квадратне й щонайменше 1080 × 1080 пікселів;
- посилання, яке відкриває кнопка, що починається з `https://`;
- час початку й завершення акції.

## Крок 1. Напишіть текст акції

| Поле | Що вказати | Обмеження |
|---|---|---|
| **Назва** | Суть акції кількома словами, наприклад «Два коктейлі за ціною одного до 20:00» | 40 символів |
| **Назва для учасників** (необов’язково) | Залиште порожнім, щоб показувати вашу комерційну назву. Агенціям: вкажіть назву клієнта. Для цього потрібен дозвіл від цієї компанії. | 100 символів |
| **Опис** | Що отримують учасники і як | 500 символів |
| **Категорія** | Тип акції. У списку — категорії, які Agilis надав вашій компанії. | — |
| **Посилання для кнопки** | Куди кнопка веде учасників: сторінка бронювання, меню, сайт або мапа | Повна адреса, що починається з https:// |
| **Текст кнопки** | **Скористатися** (за замовчуванням), **Перейти на наш сайт**, **Установити наш додаток**, **Забронювати**, **Як дістатися** або **Свій варіант…** | Свій текст: до 20 символів, показується саме так, як ви його написали, усіма мовами |
| **Зображення** | Ваше зображення | JPG, PNG або GIF, до 5 МБ |

Попередній перегляд **Як це побачать учасники** оновлюється, поки ви вводите текст. Учасники ніколи не бачать ціни, знижки, промокоду, категорії чи ваших налаштувань аудиторії.

**Порада:** чітко напишіть учасникам, що потрібно зробити. Наприклад: «Покажіть цю акцію біля бару й отримайте другий коктейль безкоштовно».

## Крок 2. Виберіть, хто бачитиме акцію

| Поле | Що це робить |
|---|---|
| **Розташування** | Почніть вводити адресу й виберіть її зі списку |
| **Радіус у милях** | Від 5 до 30 миль навколо цього місця |
| **Показувати** | Жінкам, чоловікам, небінарним людям. Спочатку позначено всі варіанти; залиште щонайменше один. |
| **Інтереси** (необов’язково) | Показувати лише учасникам із цими інтересами. Залиште порожнім, щоб охопити учасників із будь-якими інтересами. |

На панелі **Ціна** видно, скільки учасників відповідають вибраним параметрам. Ширший радіус або менше обмежень змінюють цю кількість, а отже, і ціну. Відповідні учасники — це учасники, які користувалися Agilis у застосунку або в браузері протягом останніх 30 днів і відповідають вашим місцезнаходженню, радіусу, статі та інтересам. Вони можуть побачити вашу акцію, але не гарантовано, що її побачить кожен із них.

## Крок 3. Виберіть час показу

- **Початок:** **Почати зараз** або **Вибрати час початку** в майбутньому.
- **Завершення:** дата й час завершення, пізніші за початок.
- **Часовий пояс:** застосовується і до початку, і до завершення.

Акція показується лише в цей проміжок часу, і ви платите за години між початком і завершенням.

## Крок 4. Умови та сповіщення

- **Умови, що показуються з акцією** (необов’язково, до 500 символів): будь-які обмеження, наприклад «Одна на особу. Не діє в суботу».
- **Заголовок сповіщення** (5–50 символів) і **Текст сповіщення** (5–150 символів): можуть надсилатися відповідним учасникам, які увімкнули сповіщення про акції. Учасники, які не вмикали сповіщень, усе одно можуть знайти вашу акцію на екрані «Акції»; проте те, що учасник відповідає умовам, не гарантує, що він її побачить. Тексти сповіщень перевіряються автоматично.

## Крок 5. Перевірте ціну й оплатіть

На панелі **Ціна** показано відповідних учасників, години, рекламні одиниці (учасники × години), ціну за рекламну одиницю, знижку (якщо є) і загальну суму. Маєте промокод? Виберіть **Додати промокод**.

Потім виберіть спосіб оплати:

- **Оплатити з балансу:** сума одразу списується з вашого власного балансу. Акція відразу починає показуватися або стає запланованою.
- **Оплатити карткою:** ви безпечно оплачуєте через Stripe. Акція починає показуватися, щойно оплату підтверджено.

Компанії з Великої Британії сплачують ПДВ під час оплати карткою. → [Ціни, баланси та рахунки](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/pricing)

Ви побачите повідомлення **«Ваша реклама вже показується!»** або дату й час запланованого початку.

## Після запуску

| Дія | Що відбувається |
|---|---|
| **Призупинити / Відновити** | Поки акцію призупинено, вона не показується. Час призупинення в межах розкладу зараховується на ваш баланс як невикористаний час. |
| **Редагувати** | Текст, зображення, посилання чи кнопку можна змінити безкоштовно. Зміна, яка потребує більше рекламних одиниць, ніж ви оплатили (ширша аудиторія або довший час), недоступна; натомість створіть нову акцію. |
| **Створити копію** | Копіює все, зокрема зображення. Виберіть новий початок і завершення. Нічого не зберігається й не оплачується, доки ви не завершите. |
| **Видалити** | Видаляє акцію назавжди. Невикористаний час зараховується на ваш баланс; за акцію, видалену до початку, кошти повертаються на баланс повністю. |

**Статуси:** **Очікує** (очікує оплати), **Активна** (показується або запланована), **Призупинена**, **Завершена**, **Вимкнена** (вимкнена Agilis; причину пояснено в розділі **Повідомлення від Agilis**).

## Запитання

### Як учасники користуються моєю акцією?

Учасники бачать акцію в застосунку або вебзастосунку й натискають вашу кнопку, яка відкриває ваше посилання. Agilis не видає кодів і нічого не бронює, тож вкажіть в описі, що учасникам потрібно показати чи сказати, щоб скористатися акцією. Натискання вашої кнопки не є підтвердженням відвідування чи покупки.

### Чи схвалює Agilis мою акцію перед запуском?

Ні. Акція починає показуватися після оплати. Зображення й текст сповіщення перевіряються автоматично. Якщо зображення неможливо розмістити, його буде відхилено з повідомленням, щоб ви могли вибрати інше.

### Скільки коштуватиме моя акція?

0,001 GBP за рекламну одиницю без урахування податків. Одна рекламна одиниця — це один учасник, який відповідає вашим налаштуванням, протягом однієї години. Наприклад, 250 таких учасників протягом 24 годин — це 6 000 рекламних одиниць, тобто 6,00 GBP. Рекламний кабінет Agilis показує точну ціну до оплати.

### Чи можна налаштувати показ за віком?

Поки що ні. Ви можете налаштувати аудиторію за місцем і радіусом, статтю та інтересами.

### Чому я не бачу потрібної категорії?

Ваш бізнес може використовувати категорії, які Agilis надав йому під час схвалення. Щоб попросити іншу, напишіть на help@agilis.dating.

### Чи можна запустити ту саму акцію ще раз?

Так. Натисніть **Створити копію**, а потім виберіть нові дати.

Source: https://www.agilis.dating/uk/business/guide/offers

---

# Як розмістити подію

Розмістіть вікторину, дегустацію, заняття чи вечір знайомств у вкладці «Події» Agilis: додайте деталі, місце, дату, ціну й зображення 16:9 та опублікуйте за фіксовану плату.

**Коротко:** публікація події розміщує вашу вікторину, дегустацію, заняття чи вечір знайомств у вкладці «Події» застосунку та вебзастосунку Agilis. Учасники можуть позначити, що підуть, і перейти за посиланням на вашу сторінку бронювання. У Рекламному кабінеті Agilis перейдіть до розділу **Події** → **Створити подію**, додайте деталі, місце проведення, дату, ціну й зображення, а потім перевірте та опублікуйте. Публікація коштує фіксовано 10 GBP без урахування податків і оплачується з вашого балансу. Учасники побачать її протягом кількох хвилин.

## Перш ніж почати

Вам знадобиться:

- **власна сторінка бронювання**, де учасники купують квитки або бронюють місце. Вона потрібна для кожної події. Її адреса може починатися з `http://` або `https://`; рекомендуємо `https://`, щоб учасники бронювали на захищеній сторінці;
- зображення: JPG або PNG, до 10 МБ, щонайменше 1280 × 720 пікселів;
- достатній **баланс** для плати за публікацію, адже плата за події списується з балансу. За потреби спершу поповніть його. → [Ціни, баланси та рахунки](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/pricing)

## Крок 1: Деталі

| Поле | Що ввести | Обмеження |
|---|---|---|
| **Назва події** | Наприклад, «П'ятнична сальса-вечірка для початківців» | 120 символів |
| **Опис** | Що відбуватиметься, для кого це, що включено | 5 000 символів |
| **Сторінка бронювання** | Куди учасники переходять, щоб купити квитки | Повна адреса, що починається з http:// або https:// (рекомендовано https://) |
| **Назва для учасників** (необов'язково) | Залиште порожнім, щоб показувати вашу комерційну назву. Агенціям: вкажіть назву клієнта. | 100 символів |

Категорію вибирати не потрібно: її визначають автоматично за вашим текстом, і ви побачите її до оплати.

## Крок 2: Де

У полі **Місце** знайдіть заклад або його адресу та виберіть його зі списку.

## Крок 3: Коли

Заповніть поля **Дата початку**, **Час початку**, **Дата завершення**, **Час завершення** і **Часовий пояс**. Початок має бути в майбутньому, а завершення — після початку. Події можна розміщувати на період до 5 років наперед.

## Крок 4: Ціна квитка

У розділі **Як вказати ціну?** виберіть **Безкоштовно**, **Одна ціна**, **Діапазон цін** (Від / До) або **Не показувати ціну**. Ціну квитка бачать лише учасники; вона не впливає на суму, яку ви сплачуєте Agilis.

## Крок 5: Зображення

Завантажте зображення, виберіть область 16:9 і натисніть **Використати область**. Перед публікацією зображення перевіряють на безпечність і доречність.

## Крок 6: Перевірка та публікація

1. Натисніть **Перейти до перевірки**.
2. Перевірте публікацію, плату за публікацію, ваш баланс і баланс після публікації.
3. Позначте **Я розумію, що плата за публікацію не повертається, зокрема якщо я скасую подію.**
4. Натисніть **Опублікувати й оплатити**.

## Після публікації

| Дія | Що відбувається |
|---|---|
| **Редагувати** | Змінити деталі, зображення чи ціну |
| **Перенести** | Змінити дату й час безкоштовно |
| **Створити копію** | Копіює подію разом із часом, часовим поясом і зображенням; ви вибираєте нову дату. Ідеально для щотижневої вікторини. |
| **Скасувати подію** | Остаточно. Плата не повертається. |
| **Видалити подію** | Можна, лише поки жоден учасник не виявив зацікавлення |

**Статуси:** **Очікує оплати**, **Запланована**, **Перенесена**, **Скасована**, **Завершена**.

## Як зрозуміти, що це працює

На сторінці вашої події показано:

- **Планують піти:** учасники, які повідомили, що збираються піти, за діапазонами: менше 10, 10–25, 26–50 або 50+ (понад 50);
- **Надіслані запрошення** і **Прийняті запрошення:** учасники, які запрошують одне одного;
- **Натискання:** скільки разів учасники переходили за посиланням на вашу сторінку бронювання. Це не підтверджує бронювання чи купівлю квитка.

## Запитання

### Скільки коштує розмістити подію?

Фіксовано 10 GBP за подію без урахування податків; оплата з вашого балансу. У Тестовому режимі розміщення безкоштовне, і учасники його ніколи не бачать.

### Чи повертається плата за публікацію?

Ні. Після публікації події плата не повертається, навіть якщо ви її скасуєте. Перенесення безкоштовне.

### Чи купують учасники квитки в застосунку Agilis?

Ні. Учасники переходять за посиланням на вашу сторінку бронювання й купують квитки там. Ви зберігаєте власну систему продажу квитків і дані своїх клієнтів.

### Чи можна розмістити регулярну подію, наприклад щотижневу вікторину?

Так. Натисніть **Створити копію** й виберіть наступну дату. Кожна дата — окрема публікація.

### Чому я не бачу точної кількості людей, які підуть?

Щоб захистити приватність учасників, кількість показано діапазонами.

Source: https://www.agilis.dating/uk/business/guide/events

---

# Ціни, баланси та рахунки

Скільки коштує реклама в Agilis: рекламні одиниці для акцій, фіксована плата за подію, особисті баланси й баланси організації, оплата карткою, VAT, кредити й рахунки.

**Коротко:** акція коштує 0,001 GBP за **рекламну одиницю** (один учасник, який відповідає вашим налаштуванням, протягом однієї години), а публікація події — фіксовано 10 GBP. Обидві ціни вказано без урахування податків, їх стягують у валюті ваших розрахунків. За акцію можна заплатити карткою або з власного балансу; плата за події списується з балансу. Ви завжди бачите точну ціну до оплати. Реєстрація та Тестовий режим безкоштовні.

## Як визначається ціна акції

**Рекламні одиниці = відповідні учасники × години дії акції**

| Приклад | Учасники | Години | Рекламні одиниці | Ціна |
|---|---|---|---|---|
| Вечірня акція | 250 | 4 | 1 000 | 1,00 GBP |
| Одноденна акція | 250 | 24 | 6 000 | 6,00 GBP |
| Тижнева акція | 100 | 168 | 16 800 | 16,80 GBP |

**Відповідні учасники** — це учасники Agilis, які користувалися Agilis у застосунку або в браузері протягом останніх 30 днів і відповідають обраним вами місцезнаходженню, радіусу, статі та інтересам. Рекламний кабінет Agilis підраховує їх, коли ви створюєте акцію. Ви платите за учасників, яких може охопити ваша акція; не гарантовано, що її побачить кожен із них.

## Валюта розрахунків

Ціни встановлено у фунтах стерлінгів і перераховано у вашу валюту розрахунків за довідковим курсом Європейського центрального банку на кожен робочий день. Доступні валюти розрахунків: GBP, EUR, USD, CAD, AUD, NZD, MXN, CHF, DKK, NOK, SEK, PLN і AED. Ви обираєте свою валюту під час реєстрації; у ній ведуться всі ваші баланси, платежі та рахунки.

## Як працюють баланси

|  | Що це |
|---|---|
| **Мій баланс** | Гроші, які внесли саме **ви**, поповнюючи баланс. Кожен працівник вашої компанії має власний баланс. Ви витрачаєте лише свій баланс. |
| **Баланс організації** | Сума балансів усіх працівників вашої компанії. Адміністратори організації бачать її вгорі кожної сторінки; ваш власний баланс показано на сторінці **Баланс і рахунки**. Ця сума показує, скільки коштів має ваша компанія; це не спільний гаманець, з якого може витрачати будь-хто. |
| **Баланс тестового режиму** | Окремі умовні гроші для тестового режиму. Їх ніколи не списують, і за них не можна купити справжню рекламу. |

Щоб поповнити баланс, натисніть **Поповнити** вгорі сторінки, виберіть суму й оплатіть через Stripe. Гроші буде зараховано на **ваш** баланс.

## Способи оплати

|  | Картка (Stripe) | Мій баланс |
|---|---|---|
| Акції | Так | Так |
| Публікації подій | Ні | Так |
| Коли запускається | Коли Stripe підтвердить платіж | Одразу |

## ПДВ

Для компаній із Великої Британії ПДВ за ставкою 20% нараховується, коли гроші вносяться: під час оплати акції карткою та під час поповнення. Коли ви витрачаєте гроші, які вже є на балансі, ПДВ повторно не нараховується. У кожному рахунку зазначено застосований податок. Компаніям за межами Великої Британії британський ПДВ не нараховується.

## Промокоди

Виберіть **Додати промокод**, коли оплачуєте акцію. Залежно від умов промокод діє або на акції, або на поповнення, але не на те й інше одночасно. **GETSTARTED2026** дає знижку 10 % лише на акції (не на поповнення) до 31 грудня 2026 року.

## Повернення коштів і зарахування

- **Призупинені акції:** час призупинення в межах розкладу акції зараховується на ваш баланс як невикористаний час.
- **Видалені акції:** вартість невикористаного часу зараховується на ваш баланс; якщо акцію видалено до її початку, повертається вся сума.
- Кошти завжди зараховуються на баланс того, хто платив, і ніколи не повертаються на картку.
- **Публікації подій** після оприлюднення не підлягають поверненню коштів.

## Рахунки

Для кожної оплати акції, кожного поповнення та кожної публікації події створюється окремий рахунок. Їх можна знайти на сторінці **Баланс і рахунки**, де можна переглянути кожен рахунок або завантажити його у форматі PDF.

## Запитання

### Чи є мінімальна сума витрат?

Мінімального бюджету немає. Оплата карткою має бути не меншою за мінімальну суму платежу Stripe у вашій валюті, наприклад £0.30.

### Чи потрібно платити за кожне натискання?

Ні. Ви платите наперед за вибраних учасників і години. Перегляди й натискання нічого додатково не коштують.

### Чи може адміністратор організації витрачати баланс колеги?

Ні. Кожен витрачає лише власний баланс. Баланс організації — це загальна сума, а не спільний гаманець.

### Чи можна змінити валюту розрахунків?

Оберіть її уважно під час реєстрації. Після схвалення вашої компанії змінити валюту може лише служба підтримки Agilis.

Source: https://www.agilis.dating/uk/business/guide/pricing

---

# Ваші результати

Що означають ваші результати в Agilis: перегляди, натискання, коефіцієнт натискань, охоплення й витрати за віком і статтю. Завантаження в CSV або PDF.

**Коротко:** на сторінці **Аналітика** в Рекламному кабінеті Agilis показано перегляди, натискання, коефіцієнт натискань, охоплення учасників і витрати за вашими акціями — за віковими групами та статтю, за останні 7, 30 чи 90 днів або за вибрані вами дати. Їх можна завантажити у форматі CSV або PDF. На сторінці кожної події видно, скільки учасників збираються прийти і скільки разів вони переходили за посиланням на бронювання. Натискання свідчить про зацікавленість, але не підтверджує відвідування, бронювання чи покупку.

## Що означає кожен показник

| Показник | Значення |
|---|---|
| **Охоплено учасників** | Учасники, у чиїй стрічці акцій з’явилася ваша акція |
| **Перегляди** | Скільки разів учасники відкривали вашу акцію. Якщо учасник відкрив її двічі, це рахується двічі. |
| **Натискання** | Скільки разів учасники натискали кнопку вашої акції, незалежно від її тексту. Якщо учасник натиснув двічі, це рахується двічі. Це не підтверджує використання акції чи покупку. |
| **% натискань** | Натискання ÷ перегляди, обидва показники підраховано, як описано вище. Показує, як часто відкрита акція приводить до натискання; це не частка учасників. |
| **Витрати** | Сума, яку ви сплатили, без податків і за вирахуванням коштів, повернених за невикористаний час |

На сторінці кожної акції також показано **Усього переглядів**, **Усього натискань**, **Ціна за перегляд**, **Ціна за натискання** та **Вік і стать аудиторії**.

## Вибір періоду

Виберіть **7**, **30** або **90 днів** чи задайте власні дати — до 366 днів.

## Кого охопила ваша акція

Демографічні дані показують ваші результати за віковими групами (від 18–24 до 65+) і за статтю (жінки, чоловіки, небінарні особи). Використовуйте їх, щоб налаштувати аудиторію наступної акції.

**Конфіденційність:** щоб захистити учасників, групу за віком і статтю з менш ніж 5 переглядами чи натисканнями не показано, і її не враховано в підсумках цієї таблиці. Основні показники (перегляди, натискання, охоплено учасників, витрати) завжди враховують усіх, тому вони можуть бути більшими за підсумок таблиці.

## Події

На сторінці кожної події показано:

- **Планують піти**, за діапазонами: менше 10, 10–25, 26–50 або 50+ (понад 50);
- **Надіслані запрошення** і **Прийняті запрошення**;
- **Натискання:** скільки разів учасники переходили за посиланням на вашу сторінку бронювання. Це не підтверджує бронювання чи купівлю квитка.

## Завантаження результатів

Натисніть **Завантажити CSV**, щоб отримати таблицю, або **Завантажити PDF**, щоб отримати звіт формату A4. Завантажені файли — англійською мовою.

## Поради для кращих результатів

- **Чітка, конкретна назва:** «Безкоштовний десерт до будь-якої основної страви щовівторка» працює краще, ніж «Чудові пропозиції їжі».
- **Яскраве фото без зайвих деталей** — продукту, закладу чи людей.
- **Поясніть, як отримати акцію**, в описі: «Покажіть цю акцію біля бару».
- **Правильний час:** вечірня акція для бару, акція на вихідні для бранчу.
- **Повторюйте те, що працює:** створіть копію своєї найуспішнішої акції та змініть лише дати.

## Запитання

### Чому деяких показників немає?

У таблиці за віком і статтю групи, що мають менше ніж 5 переглядів або натискань, приховано для захисту приватності учасників. У загальних показниках їх усе одно враховано. У Тестовому режимі показник «Охоплено учасників» не записується.

### Чи потрібно доплачувати за натискання?

Ні. Ви платите за вибраних учасників і години. Не має значення, скільки учасників переглядають акцію чи натискають на неї.

### Як дізнатися, чи прийшли до вас учасники?

Agilis рахує перегляди й натискання, а не відвідування. Щоб рахувати відвідування самостійно, попросіть учасників показати акцію або використовуйте окреме посилання для бронювання.

Source: https://www.agilis.dating/uk/business/guide/results

---

# Агенції, команди та API

Як агенції рекламують клієнтів в Agilis під їхніми назвами, як працюють ролі, баланси й рахунки та як користуватися Agilis REST API.

**Коротко:** агенція реєструється один раз під власною юридичною назвою. Щоб рекламувати своїх клієнтів, вона вказує назву кожного клієнта в полі **Назва для учасників**. Агенція платить, тримає баланси та отримує рахунки. Розробники можуть створювати акції й події та керувати ними через **Agilis REST API** (https://ads.agilis.dating). Для цього потрібні ключі API з Рекламного кабінету Agilis. Тестові ключі безкоштовні, а створене з ними ніколи не показується учасникам.

## Для агенцій

1. **Зареєструйте агенцію** під її власною юридичною назвою. → [Як зареєструватися](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/register)
2. Коли створюєте акцію чи подію, вкажіть **назву клієнта** в полі **Назва для учасників**. Учасники бачитимуть назву клієнта, а не вашу.
3. Ви повинні мати дозвіл кожного клієнта на рекламу від його імені. Згідно з Умовами розміщення реклами, відповідальність за це несе агенція.

**Хто платить і хто отримує рахунки**

- Оплата здійснюється з облікового запису вашої агенції у валюті розрахунків агенції.
- Кожен працівник вашої агенції має власний баланс і платить з нього. Баланс організації — це їхня загальна сума. → [Як працюють баланси](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/pricing)
- Рахунки й результати оформлюються на вашу агенцію, по одному рахунку на кожен платіж. Так ви можете перевиставити рахунок кожному клієнту.
- Щоб витрати кожного клієнта були окремими, створюйте для кожного клієнта окрему акцію чи подію. Потім перевиставляйте клієнту суму з її рахунку.

## Ролі в команді

Адміністратори організації та Рекламодавці працюють у Рекламному кабінеті Agilis, а Розробники — через API. Розробники не можуть створювати акції чи події в Рекламному кабінеті. Проте зі своїми ключами API вони можуть створювати, публікувати й оплачувати їх через API. Ваша компанія відповідає за те, як використовуються її ключі. Повну таблицю наведено в розділі [Ролі в команді та дозволи](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/getting-started).

## Agilis REST API

- **Базова URL-адреса:** https://ads.agilis.dating
- **Довідник:** www.agilis.dating/api-doc, з прикладами на cURL, Python, Node.js і PHP, а також помічник з API
- **У машиночитному форматі:** OpenAPI 3.1 — www.agilis.dating/openapi.json, Markdown — www.agilis.dating/api-doc.md, повний текст для інструментів ШІ — www.agilis.dating/llms-full.txt
- **Акції:** отримуйте список своїх категорій та інтересів; розраховуйте ціну акції перед її створенням; створюйте, переглядайте списком, призупиняйте, відновлюйте й видаляйте акції; отримуйте результати кожної акції
- **Події:** переглядайте заздалегідь, публікуйте, переглядайте списком, редагуйте, переносьте, скасовуйте й видаляйте події; отримуйте результати кожної події

### Отримайте ключ API

1. Увійдіть у Рекламний кабінет Agilis як Адміністратор організації або Розробник.
2. Виберіть **Тестовий режим** або Робочий режим за допомогою перемикача вгорі сторінки.
3. Перейдіть у розділ **Ключі API** → **Створити новий ключ**. Дайте ключу назву та за бажанням вкажіть дату закінчення дії.
4. **Скопіюйте ключ одразу.** Побачити його знову не вдасться.

Тестові ключі починаються з `pk_test_`, робочі — з `pk_live_`. Кожна людина може мати до 10 ключів у кожному режимі. Кнопка **Замінити ключ** замінює ключ одразу, тож спершу оновіть свої системи. Передавайте ключ у заголовку запиту `x-api-key`: `x-api-key: pk_test_…`.

### Безпечна розробка

- Розробляйте й тестуйте з ключем `pk_test_`: тестові акції та події безкоштовні й ніколи не показуються учасникам.
- Перед створенням акції розрахуйте її ціну через ендпоінт оцінки вартості.
- Не зберігайте ключі в репозиторіях коду та браузерах. Викликайте API зі свого сервера.

## Запитання

### Чи може агенція вести кількох клієнтів з одного облікового запису?

Так. Зареєструйте агенцію один раз і вказуйте клієнта в кожній акції чи події.

### Чи може кожен клієнт мати окремий рахунок?

Рахунки виставляються вашій агенції, по одному на кожен платіж. На їх основі перевиставляйте рахунки своїм клієнтам.

### Чи є пісочниця?

Так. Тестовий режим із ключами `pk_test_` — це повноцінна пісочниця. Кошти не списуються, і нічого не показується учасникам.

### Чи можна підключити інструменти ШІ для програмування?

Так. Вкажіть своєму інструменту адресу www.agilis.dating/api-doc.md або www.agilis.dating/openapi.json.

Source: https://www.agilis.dating/uk/business/guide/agencies-and-api

---

# Глосарій

Прості визначення термінів реклами в Agilis: акція, подія, рекламна одиниця, відповідний учасник, охоплено учасників, перегляди, натискання, баланси, Тестовий режим.

**Коротко:** визначення термінів, які використовуються в Рекламному кабінеті Agilis і в цьому посібнику, зібрані в одному місці.

| Термін | Значення |
|---|---|
| **Рекламний кабінет** | Вебсайт Agilis, на якому схвалені компанії створюють та оплачують акції й події: adportal.agilis.dating |
| **Акція** | Пропозиція, яку компанія показує учасникам Agilis поблизу, з кнопкою, що веде за посиланням компанії |
| **Подія** | Захід із визначеною датою, наприклад вікторина чи заняття, розміщений у вкладці «Події» в застосунку та вебзастосунку Agilis |
| **Рекламна одиниця** | Один відповідний учасник протягом однієї години дії акції. Одиниця, у якій розраховується ціна акції. |
| **Відповідний учасник** | Учасник, який користувався Agilis у застосунку або в браузері протягом останніх 30 днів і відповідає місцезнаходженню, радіусу, статі та інтересам, заданим для акції. Відповідні учасники можуть побачити акцію, але не гарантовано, що її побачить кожен із них. |
| **Охоплено учасників** | Учасники, у чиїй стрічці «Акції» справді показувалася акція |
| **Переглянути** | Відкриття акції учасником. Враховується кожне відкриття. |
| **Натискання** | Натискання учасником кнопки акції або посилання для бронювання події. Враховується кожне натискання. Натискання не підтверджує відвідування, бронювання чи продаж. |
| **Планують піти** | Учасники, які повідомили, що підуть на подію. Їхня кількість показується діапазонами. |
| **Мій баланс** | Кошти, які працівник компанії вніс через поповнення і які може витратити лише він |
| **Баланс організації** | Сума балансів усіх працівників компанії |
| **Тестовий режим** | Безкоштовна практика: акції та події ніколи не показуються учасникам, і реальні кошти не списуються |
| **Адміністратор організації, Рекламодавець, Розробник** | Три ролі в обліковому записі компанії. Розробники працюють через API. → [Початок роботи](https://www.agilis.dating/uk/business/guide/getting-started) |
| **Назва для учасників** | Необов’язкова назва, яка показується замість вашої комерційної назви, наприклад назва клієнта агенції |
| **Невикористаний час** | Оплачений час акції, який не було використано, бо акцію призупинили чи видалили. Його вартість повертається на баланс. |
| **Умови розміщення реклами** | Умови розміщення реклами Agilis, які приймає кожна компанія. Юридичну силу має англійська версія. |

Source: https://www.agilis.dating/uk/business/guide/glossary