Syarat lan ketentuan panggunaan Aplikasi

Sapa kita lan apa sing ditindakake perjanjian iki :

Kita, Agilis Dating Ltd kanthi nomer perusahaan 14923748, menehi lisensi marang sampeyan kanggo nggunakake:

• Piranti lunak pacaran seluler Agilis (App) lan sembarang panganyaran utawa tambahan kanggo iku.
• Dokumentasi elektronik sing gegandhengan (Dokumentasi).
• Layanan sing sampeyan sambungake liwat Aplikasi lan isi sing kita nyedhiyakake kanggo sampeyan liwat iku (Layanan).

kaya sing diidini ing syarat-syarat iki.

Privasi sampeyan

Miturut undang-undang perlindungan data, kita wajib nyedhiyakake informasi tartamtu kanggo sampeyan, kalebu sapa kita, kepiye kita ngolah data pribadhi sampeyan lan kanggo apa tujuane, uga hak-hak sampeyan gegayutan karo data pribadhi sampeyan lan carane ngleksanani hak-hak kasebut. Informasi iki disedhiyakake ing Kebijakan Privasi lan penting banget kanggo sampeyan maca informasi kasebut.

Syarat Apple lan Google uga ditrapake

Cara-cara sing bisa sampeyan gunakake kanggo App lan Dokumentasi uga bisa dikontrol dening aturan lan kabijakan Apple lan Google, lan aturan lan kabijakan Apple Media Services lan Google Play (Google: Google Play Terms of Service, Apple: Apple Media Services) bakal ditrapake tinimbang syarat iki yen ana bedane antarane loro kasebut.

Dhukungan kanggo Aplikasi lan carane ngandhani kita babagan masalah

Dhukungan. Yen sampeyan pengin sinau luwih lengkap babagan Aplikasi utawa Layanan utawa ngalami masalah nalika nggunakake, mangga hubungi kita ing:help@agilis.dating .

Ngubungi kita (kalebu keluhan). Yen sampeyan mikir Aplikasi utawa Layanan cacat utawa katrangané ora pas, utawa pengin ngubungi kita amarga sebab liya, mangga kirim email menyang tim layanan pelanggan kita ing:help@agilis.dating .

Kepiye kita bakal komunikasi karo sampeyan. Yen kita kudu ngubungi sampeyan, kita bakal nindakake liwat email, liwat SMS, nggunakake rincian kontak sing wis sampeyan wenehake marang kita.

Kepiye sampeyan bisa nggunakake Aplikasi, kalebu pira piranti sing bisa sampeyan gunakake

Minangka ganti panjenengan sarujuk netepi syarat-syarat iki, panjenengan saged:

• ngundhuh utawa streaming salinan Aplikasi lan ndeleng, nggunakake, lan nampilake Aplikasi lan Layanan ing piranti kasebut mung kanggo tujuan pribadi sampeyan.
• nggunakake sembarang Dokumentasi kanggo ndhukung panggunaan App lan Layanan sing diidini.

Sampeyan kudu yuswa 18 taun utawa luwih kanggo nampa syarat iki lan tuku aplikasi

Sampeyan kudu yuswa 18 taun utawa luwih kanggo nampa syarat iki lan tuku Aplikasi. Kanthi ngakses Aplikasi, sampeyan nyatakake lan njamin manawa sampeyan wis tekan umur sah kanggo mbentuk kontrak sing ngiket karo Agilis.

Sampeyan ora kena nransfer Aplikasi marang wong liya

Kita menehi sampeyan pribadi hak kanggo nggunakake Aplikasi lan Layanan kaya sing kasebut ing ndhuwur. Sampeyan ora kena nransfer Aplikasi utawa Layanan marang wong liya, apa kanggo dhuwit, apa kanggo liyane, utawa gratis. Yen sampeyan adol piranti apa wae sing wis diinstal Aplikasi, sampeyan kudu mbusak Aplikasi saka piranti kasebut.

Owahan ing syarat-syarat iki

Kita bisa uga perlu ngganti syarat-syarat iki kanggo nyocogake karo owah-owahan undang-undang utawa praktik paling apik utawa kanggo ngatasi fitur tambahan sing kita kenalake.

Kita bakal menehi kabar paling ora 30 dina sadurunge ana owah-owahan kanthi ngirim SMS sing ngemot rincian owah-owahan utawa ngabari sampeyan nalika sampeyan mbukak App maneh.

Yen sampeyan ora nampa owah-owahan sing wis kabari, sampeyan ora bakal diijini nerusake nggunakake Aplikasi lan Layanan.

Pembaruan Aplikasi lan owah-owahan Layanan

Saka wektu ke wektu, kita bisa nganyari Aplikasi kanthi otomatis lan ngganti Layanan kanggo nambah kinerja, nambah fungsi, nggambarake owah-owahan ing sistem operasi utawa ngatasi masalah keamanan. Minangka alternatif, kita bisa njaluk sampeyan nganyari Aplikasi amarga alasan kasebut.

Yen sampeyan milih ora masang panganyaran kaya ngono utawa milih ora melu panganyaran otomatis, sampeyan bisa uga ora bisa nerusake nggunakake Aplikasi lan Layanan.

Aplikasi bakal tansah cocog karo katrangan sing diwenehake marang sampeyan nalika sampeyan tuku.

Yen ana wong liya sing nduwèni telpon utawa piranti sing sampeyan gunakake

Yen sampeyan ngundhuh utawa streaming Aplikasi ing telpon utawa piranti liya sing dudu duwek sampeyan, sampeyan kudu nduweni ijin saka sing duweni piranti kasebut. Sampeyan bakal tanggung jawab kanggo netepi syarat-syarat iki, apa sampeyan duweni telpon utawa piranti liya utawa ora.

Akun Pangguna

Sampeyan kudu nggawe akun pangguna kanggo ngakses fitur tartamtu saka Aplikasi. Sampeyan sarujuk nyedhiyakake informasi sing akurat lan lengkap nalika nggawe akun.

Sampeyan tanggung jawab piyambak kanggo njaga kerahasiaan informasi akun sampeyan lan kanggo kabeh aktivitas ing akun sampeyan.

Sampeyan sarujuk ora nggunakake utawa nyoba nggunakake akun wong liya tanpa idin saka duwé akun kasebut utawa nggawe pirang-pirang akun.

Konten Pangguna

Sampeyan tanggung jawab piyambak kanggo kabeh konten sing sampeyan kirim, unggah, barengake, utawa transmisi liwat Aplikasi ("Konten Pangguna")

Sampeyan maringi Agilis lisensi non-eksklusif, sak donya, bebas royalti, bisa disublisensikake lan dipindhahake kanggo nggunakake, ngasilake, nyebarake, nyiyapake karya turunan saka, nampilake lan nindakake Konten Pangguna sampeyan kanggo tujuan ngoperasikake lan ngapikake Aplikasi lan/utawa kanggo nyedhiyakake Layanan.

Sampeyan ora kena ngirim utawa nuduhake Konten Pangguna sing ora sah, nyinggung, mbedakake, ngganggu, nipu, utawa sing ora pantes.

Kita ora tanggung jawab marang situs web liya sing sampeyan sambungake

Aplikasi utawa Layanan apa wae bisa ngemot pranala menyang situs web mandiri liyane sing ora disedhiyakake dening kita. Situs mandiri kasebut ora ana ing sangisore kendali kita, lan kita ora tanggung jawab lan durung mriksa lan nyetujoni isine utawa kabijakan privasi (yen ana).

Sampeyan kudu nggawe pertimbangan mandiri dhewe apa bakal nggunakake situs mandiri kasebut, kalebu apa bakal tuku produk utawa layanan sing ditawakake.

Watesan lisensi

Sampeyan sarujuk manawa sampeyan bakal:

• ora nyewakake, nyewakake maneh, menehi lisensi sekunder, ngutangake, nyedhiyakake, utawa kanthi cara apa wae nggawe Aplikasi utawa Layanan kasedhiya ing wangun apa wae, sakabehe utawa sebagian marang sapa wae tanpa idin tinulis saka kita dhisik;
• aja nyalin Aplikasi, Dokumentasi utawa Layanan, kajaba minangka bagéan saka panggunaan normal Aplikasi utawa nalika perlu kanggo tujuan cadangan utawa keamanan operasional;
• ora nerjemahake, nggabungake, nyetel, ngowahi, ngadaptasi, utawa modifikasi sakabehe utawa bagean apa wae saka Aplikasi, Dokumentasi, utawa Layanan, lan ora ngidini Aplikasi utawa Layanan utawa bagean apa wae saka iku digabungake karo, utawa dadi bagéan saka, program liyane, kejaba sing perlu kanggo nggunakake Aplikasi lan Layanan ing piranti kaya sing diidini ing syarat-syarat iki;
• ora mbongkar, de-kompilasi, rekayasa balik utawa nggawe karya turunan adhedhasar sakabehe utawa bagean apa wae saka App utawa Layanan, uga ora nyoba nindakake bab kaya ngono, kajaba nganti tingkat sing (miturut pasal 50B lan 296A saka Undhang-undhang Hak Cipta, Desain, lan Paten 1988) tumindak kasebut ora bisa dilarang amarga perlu kanggo ngedekomilasi Aplikasi supaya entuk informasi sing dibutuhake kanggo nggawe program mandiri sing bisa dioperasikake karo Aplikasi utawa karo program liyane (Tujuan sing Diijini), lan kanthi syarat manawa informasi sing sampeyan entuk sajrone kegiatan kasebut:
• ora diungkapake utawa disampekake tanpa idin tinulis saka Pemberi Lisensi marang pihak katelu sing ora perlu ngerti utawa nampa informasi kasebut kanggo nggayuh Tujuan sing Diidini; lan
• ora digunakake kanggo nggawe piranti lunak apa wae sing sacara substansial padha ing ekspresiné karo App;
• disimpen kanthi aman; lan
• mung digunakake kanggo Tujuan sing Diidini;
• netepi kabeh undang-undang lan peraturan kontrol teknologi utawa ekspor sing lumaku marang teknologi sing digunakake utawa didhukung dening App utawa Layanan apa wae.

Watesan panggunaan sing ditampa

Sampeyan kudu:

• ora nggunakake App utawa Layanan apa wae kanthi cara sing ora sah, kanggo tujuan sing ora sah, utawa kanthi cara sing ora cocog karo syarat iki, utawa tumindak kanthi curang utawa ala, contone kanthi ngacak utawa nyisipake kode ala, kaya virus, utawa data sing mbebayani, menyang App, Layanan apa wae utawa sistem operasi apa wae;
• aja nglanggar hak kekayaan intelektual kita utawa pihak katelu apa wae sing ana gandhengane karo panggunaan Aplikasi utawa Layanan apa wae, kalebu kanthi ngirim materi apa wae (miturut sepira panggunaan kasebut ora dilisensi dening syarat iki);
• ora ngirim materi apa wae sing nista, nyinggung utawa ora pantes sing ana gandhengane karo panggunaan Aplikasi utawa Layanan apa wae;
• ora nggunakake Aplikasi utawa Layanan apa wae kanthi cara sing bisa ngrusak, mateni, mbebani kakehan, ngganggu utawa ngancam sistem utawa keamanan kita utawa ngganggu pangguna liyane; lan
• ora nglumpukake utawa njupuk informasi utawa data saka Layanan apa wae utawa sistem kita utawa nyoba mbukak sandhi pangiriman apa wae menyang utawa saka server sing nglakokake Layanan apa wae.

Tata krama pacaran sing aman

Kaamanan pangguna kita iku prioritas. Saliyane watesan panggunaan sing ditampa sacara umum ing ndhuwur, prilaku tartamtu ing ngisor iki dilarang ing Aplikasi lan kalebu pelanggaran serius marang syarat-syarat iki. Sapa wae pangguna sing ketahuan nindakake prilaku ing ngisor iki bakal langsung ditangguhaké akuné utawa diblokir permanen saka Aplikasi, miturut kebijakan kita.

• Njaluk informasi kontak pribadi: Sampeyan ora kena njaluk utawa meksa pangguna liyane kanggo nuduhake rincian kontak pribadine, kalebu nomer telpon, alamat email, utawa alamat omah, utamane ing tahap awal kontak. Aplikasi nyedhiyakake fungsi obrolan, telpon swara, lan video call gratis ing aplikasi supaya pangguna bisa komunikasi kanthi aman. Pangguna dianjurake kanggo nggunakake fitur bawaan iki lan njaga rincian pribadine supaya tetep aman.
• Nuntun pangguna menyang platform pihak katelu: Sampeyan ora kena ngajak, nyengkuyung, utawa meksa pangguna liyane supaya nerusake komunikasi ing aplikasi utawa platform liyane (kaya Telegram, WhatsApp, Zangi, utawa layanan sing padha). Tumindak kaya ngono ngrusak fitur keamanan Aplikasi, kalebu piranti pelaporan lan pamblokiran ing aplikasi, lan kalebu pelanggaran syarat iki.
• Paksaan, tekanan, lan pelanggaran watesan: Sampeyan ora kena meksa, ngetokake tekanan, utawa bola-bali nyuwun marang pangguna liyane supaya ketemu langsung, nuduhake gambar utawa konten eksplisit, utawa melu kegiatan apa wae sawise pangguna kuwi nolak utawa ngandharake rasa ora nyaman. Ngabaikan watesan sing wis diungkapake pangguna — apa iku babagan informasi pribadi, konten eksplisit, utawa ketemu langsung — kalebu pelecehan lan pelanggaran serius marang syarat iki.

Kita nyengkuyung kabeh pangguna supaya percaya marang instingé. Yen ana interaksi sing krasa ora nyaman utawa ora aman, sampeyan kudu langsung nggunakake fitur Lapor lan Blokir ing Aplikasi. Laporan bakal ditinjau déning tim kita lan bakal ditindakake miturut syarat-syarat iki. Kita ora bakal noleransi prilaku sing ngancam keamanan utawa kesejahteraan pangguna kita.

Kajaba iku, kabèh syarat sing kasebut ing Kebijakan Panggunaan sing Ditampa ditrapake kanggo panggunaan Aplikasi.

Hak kekayaan intelektual

Kabeh hak kekayaan intelektual ing Aplikasi, Dokumentasi, lan Layanan ing saindenging jagad kagungan kita (utawa pemberi lisensi kita) lan hak ing Aplikasi lan Layanan diparingi lisensi (ora didol) marang sampeyan. Sampeyan ora duwe hak kekayaan intelektual ing, utawa marang, Aplikasi, Dokumentasi, utawa Layanan kejaba hak kanggo nggunakake miturut syarat iki.

Tanggung jawab kita kanggo kerugian utawa karusakan sing sampeyan alami

Kita ora ngeculake utawa matesi tanggung jawab kita marang sampeyan kanthi cara apa wae sing ora sah. Iki kalebu tanggung jawab kanggo pati utawa cilaka pribadi sing disebabake dening kelalaian kita utawa kelalaian karyawan, agen, utawa subkontraktor kita, utawa kanggo penipuan utawa pernyataan palsu sing ngapusi.

Kita ora tanggung jawab kanggo kerugian bisnis. Aplikasi iki kanggo panggunaan domestik lan pribadi. Yen sampeyan nggunakake Aplikasi iki kanggo tujuan komersial, bisnis, utawa resale, kita ora bakal tanggung jawab marang sampeyan kanggo kerugian bathi, kerugian bisnis, gangguan bisnis, utawa kelangan kesempatan bisnis.

Ing kahanan apa wae tanggung jawab Agilis ora bakal ngluwihi jumlah sing wis sampeyan bayar, yen ana, kanggo ngakses Aplikasi.

Watesan kanggo Aplikasi lan Layanan. Aplikasi lan Layanan iki diwenehake mung kanggo informasi umum lan hiburan. Iki ora menehi saran sing kudu sampeyan andalake. Sampeyan kudu njaluk saran profesional utawa spesialis sadurunge nindakake utawa nahan tumindak adhedhasar informasi sing dipikolehi saka Aplikasi utawa Layanan. Sanajan kita wis ngupaya kanthi wajar kanggo nganyari informasi sing disedhiyakake dening Aplikasi lan Layanan, kita ora menehi pernyataan, jaminan, utawa garansi, apa sing nyata utawa sing dianggep, manawa informasi kasebut akurat, lengkap, utawa paling anyar.

Penafian Jaminan Kecocokan:

Agilis ora menehi jaminan, pernyataan, utawa garansi manawa panggunaan Aplikasi bakal nyebabake nemokake pasangan sing cocog, kancan, utawa hubungan sing sukses.

Sanajan Aplikasi iki dirancang kanggo nyambungake individu sing duwe kapentingan lan preferensi sing padha, Agilis ora njamin akurasi profil pangguna, penilaian kesesuaian, utawa akurasi informasi apa wae sing diwenehake pangguna.

Para pangguna ngakoni manawa pacaran lan mbangun hubungan kalebu dinamika pribadi lan emosional sing rumit, lan Agilis ora bisa prédhiksi utawa ngontrol asil saka interaksi kasebut.

Agilis ora nindakake pamariksaan latar mburi marang pangguna, lan pangguna dianjurake supaya waspada lan ati-ati nalika sesambungan karo pangguna liyane.

Sakabehe interaksi, komunikasi, patemon, utawa hubungan sing kedadeyan minangka asil saka panggunaan Aplikasi iku dadi tanggung jawab sakabehe para pangguna sing melu. Agilis ora bakal tanggung jawab kanggo tumindak utawa asil apa wae sing muncul saka interaksi kasebut.

Aplikasi iki ngemot fitur sing nampilake metrik sing ana gandhengane karo pangguna kaya laporan ghosting lan tingkat panas (sing nuduhake sepira kerep pangguna diswipe tengen dening wong liya). Fitur-fitur iki adhedhasar aktivitas pangguna lan ora diverifikasi akuraté dening Agilis. Iki diwenehake mung kanggo tujuan informasi. Agilis ora maringi pernyataan utawa jaminan apa wae babagan akurasi, kaadilan, utawa implikasi saka metrik iki. Kanthi nggunakake Aplikasi, sampeyan ngakoni lan sarujuk manawa Agilis ora bakal tanggung jawab kanggo gangguan emosional, karusakan reputasi, utawa karugian liyane sing muncul saka tampilan utawa interpretasi metrik kasebut.

Para pangguna sarujuk njupuk langkah-langkah pancegahan sing cocog nalika ngatur patemon langsung karo wong-wong sing wis nyambung liwat Aplikasi lan netepi hukum lokal lan pedoman keamanan.

Kanthi nggunakake Aplikasi, sampeyan ngakoni lan sarujuk karo disclaimer ing ndhuwur babagan ketidakmampuan Agilis kanggo njamin kecocokan sing pas utawa hubungan sing sukses. Sampeyan ngerti manawa interaksi lan hubungan sing kabentuk liwat Aplikasi sacara alamiah ora bisa diprediksi lan gumantung marang macem-macem faktor sing ora ana ing kendali Agilis.

Mangga nyadang (back-up) isi lan data sing digunakake ing Aplikasi. Kita nyaranake supaya sampeyan nyadang (back-up) kabeh isi lan data sing digunakake gegayutan karo Aplikasi, kanggo nglindhungi sampeyan yen ana masalah karo Aplikasi utawa Layanan.

Priksa manawa Aplikasi lan Layanan cocog kanggo sampeyan. Aplikasi lan Layanan iki ora dikembangake kanggo nyukupi kabutuhan individu sampeyan. Mangga priksa manawa fasilitas lan fungsi Aplikasi lan Layanan (kaya sing diterangake ing situs toko aplikasi lan ing Dokumentasi) cocog karo kabutuhan sampeyan.

Kita ora tanggung jawab kanggo kedadeyan ing njaba kendali kita. Yen panyedhiyan Layanan utawa dhukungan kanggo Aplikasi utawa Layanan ditundha amarga kedadeyan ing njaba kendali kita, kita bakal ngubungi sampeyan sanalika bisa kanggo ngandhani lan bakal njupuk langkah-langkah kanggo nyuda pangaruh tundha kasebut. Asal kita nindakake iki, kita ora bakal tanggung jawab kanggo tundha sing disebabake dening kahanan kasebut, nanging yen ana risiko tundha sing signifikan, sampeyan bisa ngubungi kita kanggo mbatalake kontrak sampeyan karo kita lan nampa pengembalian dana kanggo Layanan apa wae sing wis sampeyan bayar nanging durung sampeyan tampa.

Kita bisa mungkasi hak sampeyan kanggo nggunakake Aplikasi lan Layanan yen sampeyan nglanggar syarat-syarat iki

Kita bisa mungkasi hak sampeyan kanggo nggunakake Aplikasi lan Layanan kapan wae kanthi ngubungi sampeyan yen sampeyan wis nglanggar syarat-syarat iki kanthi serius. Yen apa sing wis sampeyan lakoni bisa dibenerake, kita bakal menehi sampeyan kesempatan sing wajar kanggo nindakake kuwi.

Yen kita mungkasi hak sampeyan kanggo nggunakake Aplikasi lan Layanan:

• Sampeyan kudu mandhegake kabeh kegiatan sing diwenangake dening syarat iki, kalebu panggunaan Aplikasi lan Layanan apa wae.
• Sampeyan kudu mbusak utawa ngilangi Aplikasi saka kabèh piranti sing sampeyan duwé, langsung ngrusak kabèh salinan Aplikasi sing sampeyan duwé, lan ngonfirmasi marang kita yèn sampeyan wis nindakake kuwi.
• Kita bisa ngakses piranti sampeyan saka jarak jauh lan mbusak Aplikasi saka piranti kasebut lan mandheg maringi sampeyan akses menyang Layanan.

Kita bisa nransfer perjanjian iki marang wong liya

Kita bisa nransfer hak lan kewajiban kita miturut syarat-syarat iki marang organisasi liya. Kita bakal tansah ngandhani sampeyan kanthi tulisan yen iki kelakon lan kita bakal njamin yen transfer kasebut ora bakal mengaruhi hak sampeyan miturut kontrak.

Sampeyan perlu idin saka kita kanggo nransfer hak-hak sampeyan marang wong liya

Sampeyan mung bisa nransfer hak utawa kewajiban sampeyan miturut syarat iki marang wong liya yen kita sarujuk kanthi tulisan.

Ora ana hak kanggo pihak katelu

Perjanjian iki ora maringi hak marang pihak katelu miturut Undhang-Undhang Kontrak (Hak Pihak Katelu) 1999 kanggo ngetrapake sembarang syarat perjanjian iki.

Yen pengadilan nemokake bagean saka kontrak iki ora sah, bagean liyane bakal tetep berlaku

Saben paragraf ing syarat-syarat iki ditrapake sacara kapisah. Yen ana pengadilan utawa panguwasa sing relevan mutusake manawa salah siji paragraf iku ora sah, paragraf liyane bakal tetep berlaku kanthi kabeh kekuwatan lan efek.

Sanajan kita telat ngetrapake kontrak iki, kita isih bisa ngetrapake mengko

Sanajan kita telat ngetrapake kontrak iki, kita isih bisa ngetrapake mengko. Yen kita ora langsung meksa sampeyan nindakake apa sing dadi kewajiban miturut syarat iki, utawa yen kita telat njupuk langkah marang sampeyan amarga sampeyan nglanggar kontrak iki, kuwi ora ateges sampeyan ora kudu nindakake kuwi lan ora bakal nyegah kita njupuk langkah marang sampeyan mengko.

Undhang-undhang apa sing ditrapake kanggo kontrak iki lan ing ngendi sampeyan bisa ngajokake gugatan hukum

Syarat-syarat iki diatur miturut hukum Inggris lan sampeyan bisa ngajokake proses hukum babagan produk-produk kasebut ing pengadilan Inggris. Yen sampeyan manggon ing Skotlandia, sampeyan bisa ngajokake proses hukum babagan produk-produk kasebut ing pengadilan Skotlandia utawa Inggris. Yen sampeyan manggon ing Irlandia Lor, sampeyan bisa ngajokake proses hukum babagan produk-produk kasebut ing pengadilan Irlandia Lor utawa Inggris.