Conditions générales d'utilisation de l'application

Conditions générales d'utilisation de l'application

Veuillez lire attentivement les conditions de cette licence.

Qui sommes-nous et quel est l'objet du présent contrat :

Nous, Agilis Dating Ltd, société immatriculée sous le numéro 14923748, vous accordons une licence pour utiliser :

  • le logiciel de rencontre mobile Agilis (l'« Application ») et de toutes ses mises à jour ou extensions.
  • La documentation électronique associée (Documentation).
  • Le service auquel vous vous connectez via l'App et le contenu que nous vous fournissons par son intermédiaire (Service).

dans les limites autorisées par les présentes conditions.

Votre vie privée

En vertu de la législation sur la protection des données, nous sommes tenus de vous fournir certaines informations, notamment sur notre identité, la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel et à quelles fins, ainsi que vos droits concernant vos données à caractère personnel et la manière de les exercer. Ces informations sont fournies dans la Politique de confidentialité et il est important que vous les lisiez.

Les conditions d'Apple et de Google s'appliquent également

Les modalités d'utilisation de l'application et de la documentation peuvent également être régies par les règles et politiques d'Apple et de Google, et les règles et politiques d'Apple Media Services et de Google Play (Google : Conditions d'utilisation de Google Play, Apple : Mentions légales - Apple Media Services - Apple) s'appliqueront à la place des présentes conditions en cas de divergence entre les deux.

Assistance pour l'application et comment nous signaler des problèmes

Assistance. Si vous souhaitez en savoir plus sur l'application ou le service, ou si vous rencontrez des problèmes lors de leur utilisation, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : help@agilis.dating.

Nous contacter (y compris pour des réclamations). Si vous estimez que l'application ou les services sont défectueux ou mal décrits, ou si vous souhaitez nous contacter pour toute autre raison, veuillez envoyer un e-mail à notre service client à l'adresse suivante : help@agilis.dating.

Comment nous communiquerons avec vous. Si nous devons vous contacter, nous le ferons par e-mail ou par SMS, en utilisant les coordonnées que vous nous avez fournies.

Comment vous pouvez utiliser l'application, y compris le nombre d'appareils sur lesquels vous pouvez l'utiliser

En contrepartie de votre acceptation des présentes conditions, vous êtes autorisé à :

  • télécharger ou diffuser en continu une copie de l'application et consulter, utiliser et afficher l'application et le service sur ces appareils à des fins personnelles uniquement.
  • utiliser toute Documentation pour faciliter votre utilisation autorisée de l'application et du service.

Vous devez être âgé d'au moins 18 ans pour accepter les présentes conditions et acheter l'application

Vous devez être âgé d'au moins 18 ans pour accepter les présentes conditions et acheter l'application. En accédant à l'application, vous déclarez et garantissez que vous avez l'âge légal pour conclure un contrat contraignant avec Agilis.

Vous ne pouvez pas céder l'application à une autre personne

Nous vous accordons personnellement le droit d'utiliser l'application et le service comme indiqué ci-dessus. Vous ne pouvez en aucun cas céder l'application ou le service à un tiers, que ce soit contre rémunération, à titre onéreux ou gratuit. Si vous vendez un appareil sur lequel l'application est installée, vous devez la désinstaller.

Modifications des présentes conditions

Nous pouvons être amenés à modifier les présentes conditions afin de refléter des changements dans la législation ou les meilleures pratiques, ou pour prendre en compte des fonctionnalités supplémentaires que nous introduisons.

Nous vous informerons de toute modification au moins 30 jours à l'avance en vous envoyant un SMS contenant les détails de la modification ou en vous notifiant la modification lors de votre prochaine utilisation de l'application.

Si vous n'acceptez pas les modifications notifiées, vous ne serez plus autorisé à continuer d'utiliser l'application et le service.

Mise à jour de l'application et modifications du service

De temps à autre, nous pouvons mettre à jour automatiquement l'application et modifier le service afin d'améliorer les performances, d'enrichir les fonctionnalités, de refléter les modifications apportées au système d'exploitation ou de résoudre des problèmes de sécurité. Nous pouvons également vous demander de mettre à jour l'application pour ces raisons.

Si vous choisissez de ne pas installer ces mises à jour ou si vous désactivez les mises à jour automatiques, vous ne pourrez peut-être plus continuer à utiliser l'application et les services.

L'application correspondra toujours à la description qui vous a été fournie lors de son achat.

Si le téléphone ou l'appareil que vous utilisez appartient à quelqu'un d'autre

Si vous téléchargez ou diffusez l'application sur un téléphone ou un autre appareil qui ne vous appartient pas, vous devez obtenir l'autorisation du propriétaire pour le faire. Vous serez tenu de respecter les présentes conditions, que vous soyez ou non propriétaire du téléphone ou de l'autre appareil.

Compte utilisateur

Vous devez créer un compte utilisateur pour accéder à certaines fonctionnalités de l'application. Vous vous engagez à fournir des informations exactes et complètes lors de la création de votre compte.

Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité des informations relatives à votre compte et de toute activité effectuée sous votre compte.

Vous vous engagez à ne pas utiliser ou tenter d'utiliser le compte d'une autre personne sans son autorisation, ni à créer plusieurs comptes.

Contenu utilisateur

Vous êtes seul responsable de tout contenu que vous publiez, téléchargez, partagez ou transmettez via l'application (« Contenu utilisateur »).

Vous accordez à Agilis une licence non exclusive, mondiale, libre de droits, sous-licenciable et transférable pour utiliser, reproduire, distribuer, créer des œuvres dérivées, afficher et diffuser votre Contenu utilisateur aux fins de l'exploitation et de l'amélioration de l'application et/ou de la prestation des Services.

Vous ne devez pas publier ou partager de Contenu utilisateur illégal, offensant, discriminatoire, harcelant, frauduleux ou autrement répréhensible.

Nous ne sommes pas responsables des autres sites web vers lesquels vous êtes redirigé

L'Application ou tout Service peut contenir des liens vers d'autres sites web indépendants qui ne sont pas fournis par nous. Ces sites indépendants ne sont pas sous notre contrôle, et nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs politiques de confidentialité (le cas échéant), que nous n'avons ni vérifiés ni approuvés.

Il vous appartient de juger de manière indépendante s'il convient d'utiliser ces sites indépendants, y compris s'il convient d'acheter les produits ou services qu'ils proposent.

Restrictions de licence

Vous acceptez de :

  • ne pas louer, céder en location, concéder en sous-licence, prêter, fournir ou mettre à disposition de quelque manière que ce soit l'Application ou les Services, sous quelque forme que ce soit, en tout ou en partie, à quiconque sans notre consentement écrit préalable ;
  • ne pas copier l'Application, la Documentation ou les Services, sauf dans le cadre de l'utilisation normale de l'Application ou lorsque cela est nécessaire à des fins de sauvegarde ou de sécurité opérationnelle ;
  • ne pas traduire, fusionner, adapter, modifier, altérer ou transformer, en tout ou en partie, l'Application, la Documentation ou les Services, ni permettre que l'Application, les Services ou toute partie de ceux-ci soient combinés avec, ou incorporés dans, d'autres programmes, sauf dans la mesure nécessaire à l'utilisation de l'Application et des Services sur des appareils conformément aux présentes conditions ;
  • ne pas désassembler, décompiler, procéder à une ingénierie inverse ou créer des œuvres dérivées basées sur tout ou partie de l'Application ou des Services, ni tenter de le faire, sauf dans la mesure où (en vertu des articles 50B et 296A de la loi de 1988 sur le droit d'auteur, les dessins et modèles et les brevets) ces actions ne peuvent être interdites car elles sont nécessaires pour décompiler l'Application afin d'obtenir les informations nécessaires à la création d'un programme indépendant pouvant fonctionner avec l'Application ou avec un autre programme (Objectif autorisé), et à condition que les informations que vous obtenez au cours de ces activités :
  • ne soient pas divulguées ou communiquées sans le consentement écrit préalable du Concédant à un tiers à qui il n'est pas nécessaire de les divulguer ou de les communiquer pour atteindre l'Objectif autorisé ; et
  • ne soient pas utilisées pour créer un logiciel dont l'expression est substantiellement similaire à celle de l'Application ;
  • soient conservées en toute sécurité ; et
  • ne soient utilisées qu'aux fins de l'Objectif autorisé ;
  • respectez toutes les lois et réglementations applicables en matière de contrôle des technologies ou d'exportation qui s'appliquent à la technologie utilisée ou prise en charge par l'application ou tout service.

Restrictions d'utilisation acceptable

Vous devez :

  • ne pas utiliser l'Application ou tout Service de manière illégale, à des fins illégales ou d'une manière incompatible avec les présentes conditions, ni agir de manière frauduleuse ou malveillante, par exemple en piratant ou en insérant du code malveillant, tel que des virus ou des données nuisibles, dans l'Application, tout Service ou tout système d'exploitation ;
  • ne pas enfreindre nos droits de propriété intellectuelle ou ceux de tout tiers en rapport avec votre utilisation de l'Application ou de tout Service, y compris par la soumission de tout contenu (dans la mesure où une telle utilisation n'est pas autorisée par les présentes conditions) ;
  • ne pas transmettre de contenu diffamatoire, offensant ou autrement répréhensible en rapport avec votre utilisation de l'Application ou de tout Service ;
  • ne pas utiliser l'Application ou tout Service d'une manière susceptible d'endommager, de désactiver, de surcharger, d'altérer ou de compromettre nos systèmes ou notre sécurité, ou de perturber les autres utilisateurs ; et
  • ne pas collecter ou extraire d'informations ou de données provenant de tout Service ou de nos systèmes, ni tenter de déchiffrer toute transmission vers ou depuis les serveurs exécutant tout Service.

Comportement à adopter pour des rencontres en toute sécurité

La sécurité de nos utilisateurs est une priorité. Outre les restrictions générales d'utilisation acceptable ci-dessus, les comportements spécifiques suivants sont interdits sur l'application et constituent une violation grave des présentes conditions. Tout utilisateur dont il est constaté qu'il s'est livré aux comportements ci-dessous sera soumis à une suspension immédiate de son compte ou à une exclusion définitive de l'application, à notre seule discrétion.

  • Demander des coordonnées personnelles : vous ne devez pas demander ou faire pression sur un autre utilisateur pour qu'il partage ses coordonnées personnelles, notamment ses numéros de téléphone, adresses e-mail ou adresses postales, en particulier au début d'une relation. L'application offre des fonctionnalités gratuites de chat, d'appels vocaux et vidéo intégrées pour permettre aux utilisateurs de communiquer en toute sécurité. Les utilisateurs sont encouragés à utiliser ces fonctionnalités intégrées et à protéger leurs données personnelles.
  • Rediriger les utilisateurs vers des plateformes tierces : vous ne devez pas solliciter, encourager ou faire pression sur un autre utilisateur pour qu'il poursuive la communication sur une application ou une plateforme différente ou externe (telle que Telegram, WhatsApp, Zangi ou des services similaires). Cela compromet les fonctionnalités de sécurité de l'application, y compris nos outils de signalement et de blocage intégrés, et constitue une violation des présentes conditions.
  • Contrainte, pression et violation des limites : vous ne devez pas faire pression, contraindre ou solliciter de manière répétée un autre utilisateur pour qu'il vous rencontre en personne, partage des images ou du contenu explicite, ou se livre à une quelconque activité après que cet utilisateur a refusé ou exprimé son malaise. Le non-respect des limites exprimées par un utilisateur — qu'il s'agisse d'informations personnelles, de contenu explicite ou de rencontres en personne — constitue du harcèlement et une violation grave des présentes conditions.

Nous encourageons tous les utilisateurs à se fier à leur instinct. Si une interaction vous met mal à l'aise ou vous semble dangereuse, vous devez immédiatement utiliser les fonctionnalités de signalement et de blocage de l'application. Les signalements sont examinés par notre équipe et feront l'objet de mesures conformément aux présentes conditions. Nous ne tolérerons aucun comportement compromettant la sécurité ou le bien-être de nos utilisateurs.

En outre, toutes les conditions spécifiées dans notre Politique d'utilisation acceptable s'appliquent à l'utilisation de l'application.

Droits de propriété intellectuelle

Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à l'application, à la documentation et aux services dans le monde entier nous appartiennent (ou appartiennent à nos concédants de licence) et les droits sur l'application et les services vous sont concédés sous licence (et non vendus). Vous ne disposez d'aucun droit de propriété intellectuelle sur l'application, la documentation ou les services, à l'exception du droit de les utiliser conformément aux présentes conditions.

Notre responsabilité en cas de perte ou de dommage que vous subissez

Nous n'excluons ni ne limitons en aucune manière notre responsabilité à votre égard lorsque cela serait illégal. Cela inclut la responsabilité en cas de décès ou de blessure corporelle causés par notre négligence ou celle de nos employés, agents ou sous-traitants, ou en cas de fraude ou de déclaration frauduleuse.

Nous ne sommes pas responsables des pertes commerciales. L'Application est destinée à un usage domestique et privé. Si vous utilisez l'Application à des fins commerciales, professionnelles ou de revente, nous n'aurons aucune responsabilité envers vous en cas de perte de profits, de perte d'activité, d'interruption d'activité ou de perte d'opportunité commerciale.

En aucun cas, la responsabilité d'Agilis ne pourra dépasser le montant que vous avez éventuellement payé pour accéder à l'application.

Limitations relatives à l'application et aux services. L'application et les services sont fournis à titre d'information générale et de divertissement uniquement. Ils ne constituent pas des conseils sur lesquels vous devriez vous fonder. Vous devez obtenir l'avis d'un professionnel ou d'un spécialiste avant d'entreprendre ou de vous abstenir de toute action sur la base des informations obtenues via l'Application ou le Service. Bien que nous déployions des efforts raisonnables pour mettre à jour les informations fournies par l'Application et le Service, nous ne faisons aucune déclaration ni ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité de ces informations.

Exclusion de garantie d'adéquation :

Agilis ne donne aucune garantie, ne fait aucune déclaration ni ne s'engage à ce que l'utilisation de l'application aboutisse à la recherche d'un partenaire compatible, d'une relation amicale ou d'une relation amoureuse réussie.

Bien que l'Application soit conçue pour mettre en relation des personnes partageant des intérêts et des préférences communs, Agilis ne garantit pas l'exactitude des profils d'utilisateurs, des évaluations de compatibilité ou de toute information fournie par les utilisateurs.

Les utilisateurs reconnaissent que les rencontres et la formation de relations impliquent des dynamiques personnelles et émotionnelles complexes, et Agilis ne peut prédire ni contrôler l'issue de ces interactions.

Agilis ne procède à aucune vérification des antécédents des utilisateurs, et ceux-ci sont invités à faire preuve de prudence et de diligence raisonnable lorsqu'ils interagissent avec d'autres utilisateurs.

Toute interaction, communication, rencontre ou relation résultant de l'utilisation de l'application relève de la seule responsabilité des utilisateurs concernés. Agilis ne saurait être tenue responsable des actions ou des conséquences résultant de ces interactions.

L'Application comprend des fonctionnalités qui affichent des indicateurs liés aux utilisateurs, tels que les rapports de ghosting et les niveaux de popularité (qui reflètent la fréquence à laquelle un utilisateur est « swipé » vers la droite par d'autres). Ces fonctionnalités sont basées sur l'activité des utilisateurs et leur exactitude n'est pas vérifiée par Agilis. Elles sont fournies à titre informatif uniquement. Agilis ne fait aucune déclaration et n'offre aucune garantie quant à l'exactitude, l'équité ou les implications de ces indicateurs. En utilisant l'Application, vous reconnaissez et acceptez qu'Agilis ne saurait être tenue responsable de toute détresse émotionnelle, atteinte à la réputation ou autre préjudice découlant de l'affichage ou de l'interprétation de ces indicateurs.

Les utilisateurs s'engagent à prendre les précautions appropriées lorsqu'ils organisent des rencontres en personne avec des personnes avec lesquelles ils sont entrés en contact via l'application et à respecter les lois locales et les consignes de sécurité.

En utilisant l'application, vous reconnaissez et acceptez la clause de non-responsabilité ci-dessus concernant l'incapacité d'Agilis à garantir une compatibilité adéquate ou des relations fructueuses. Vous comprenez que les interactions et les relations nouées par le biais de l'application sont intrinsèquement imprévisibles et dépendent de divers facteurs échappant au contrôle d'Agilis.

Veuillez sauvegarder le contenu et les données utilisés avec l'application. Nous vous recommandons de sauvegarder tout contenu et toutes données utilisés en lien avec l'application, afin de vous protéger en cas de problèmes avec l'application ou le service.

Vérifiez que l'application et les services vous conviennent. L'application et les services n'ont pas été développés pour répondre à vos besoins individuels. Veuillez vérifier que les fonctionnalités et les fonctions de l'application et des services (telles que décrites sur le site de l'App Store et dans la documentation) répondent à vos besoins.

Nous ne sommes pas responsables des événements indépendants de notre volonté. Si la fourniture des Services ou l'assistance relative à l'Application ou aux Services est retardée par un événement indépendant de notre volonté, nous vous contacterons dès que possible pour vous en informer et nous prendrons des mesures pour minimiser l'impact de ce retard. À condition que nous agissions ainsi, nous ne serons pas responsables des retards causés par cet événement ; toutefois, s'il existe un risque de retard important, vous pouvez nous contacter pour résilier votre contrat avec nous et obtenir le remboursement de tout Service que vous avez payé mais non reçu.

Nous pouvons mettre fin à vos droits d'utilisation de l'application et des services si vous enfreignez les présentes conditions

Nous pouvons mettre fin à vos droits d'utilisation de l'application et des services à tout moment en vous contactant si vous avez enfreint ces conditions de manière grave. Si ce que vous avez fait peut être corrigé, nous vous donnerons une possibilité raisonnable de le faire.

Si nous mettons fin à vos droits d'utilisation de l'application et des services :

  • Vous devez cesser toutes les activités autorisées par les présentes conditions, y compris votre utilisation de l'application et de tout service.
  • Vous devez supprimer ou désinstaller l'Application de tous les appareils en votre possession et détruire immédiatement toutes les copies de l'Application en votre possession, puis nous confirmer que vous l'avez fait.
  • Nous pouvons accéder à distance à vos appareils, supprimer l'application de ceux-ci et cesser de vous fournir l'accès aux services.

Nous pouvons céder le présent contrat à un tiers

Nous pouvons transférer nos droits et obligations en vertu des présentes conditions à une autre organisation. Nous vous en informerons toujours par écrit si cela se produit et nous veillerons à ce que ce transfert n'affecte pas vos droits en vertu du contrat.

Vous devez obtenir notre consentement pour céder vos droits à une autre personne

Vous ne pouvez céder vos droits ou vos obligations en vertu des présentes conditions à une autre personne qu'avec notre accord écrit.

Aucun droit pour les tiers

Le présent contrat ne confère aucun droit en vertu de la loi de 1999 sur les contrats (droits des tiers) permettant de faire valoir l'une de ses clauses.

Si un tribunal juge une partie du présent contrat illégale, le reste restera en vigueur

Chacun des paragraphes des présentes conditions s'applique séparément. Si un tribunal ou une autorité compétente décide que l'un d'entre eux est illégal, les autres paragraphes resteront pleinement en vigueur.

Même si nous tardons à faire respecter le présent contrat, nous pouvons toujours le faire respecter ultérieurement

Même si nous tardons à faire respecter le présent contrat, nous pouvons toujours le faire respecter ultérieurement. Si nous n'insistons pas immédiatement pour que vous accomplissiez ce que vous êtes tenu de faire en vertu des présentes conditions, ou si nous tardons à prendre des mesures à votre encontre en raison de votre violation du présent contrat, cela ne signifie pas que vous n'êtes pas tenu de faire ces choses et cela ne nous empêchera pas de prendre des mesures à votre encontre à une date ultérieure.

Quelles lois s'appliquent au présent contrat et devant quelle juridiction pouvez-vous intenter une action en justice

Les présentes conditions sont régies par le droit anglais et vous pouvez intenter une action en justice concernant les produits devant les tribunaux anglais. Si vous résidez en Écosse, vous pouvez intenter une action en justice concernant les produits devant les tribunaux écossais ou anglais. Si vous résidez en Irlande du Nord, vous pouvez intenter une action en justice concernant les produits devant les tribunaux d'Irlande du Nord ou anglais.

Download

qr-code
appstore playstore
mobile-app-img

Socials

facebook instagram linkdien twitter tiktok