Termini e condizioni d'uso dell'app

Termini e condizioni d'uso dell'app

Chi siamo e cosa prevede il presente accordo :

Noi, Agilis Dating Ltd, con numero di registrazione 14923748, vi concediamo la licenza per utilizzare:

  • del software di incontri dell’applicazione mobile Agilis (App) e di eventuali aggiornamenti o integrazioni della stessa.
  • La relativa documentazione elettronica (Documentazione).
  • Il servizio a cui l’utente accede tramite l’App e i contenuti che forniamo tramite essa (Servizio).

nei limiti consentiti dai presenti termini.

La tua privacy

Ai sensi della normativa sulla protezione dei dati, siamo tenuti a fornirti alcune informazioni, tra cui chi siamo, come trattiamo i tuoi dati personali e per quali finalità, nonché i tuoi diritti in relazione ai tuoi dati personali e come esercitarli. Queste informazioni sono riportate nell’Informativa sulla privacy ed è importante che tu le legga.

Si applicano anche i termini di Apple e Google

Le modalità di utilizzo dell’App e della Documentazione possono essere regolate anche dalle norme e dalle politiche di Apple e Google; in caso di discrepanze tra i presenti termini e le norme e politiche di Apple Media Services e Google Play (Google: Termini di servizio di Google Play, Apple: Apple Media Services), prevarranno queste ultime.

Assistenza per l’App e come segnalarci eventuali problemi

Assistenza. Se desideri saperne di più sull’App o sul Servizio o se riscontri problemi nel loro utilizzo, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo:help@agilis.dating .

Come contattarci (anche per reclami). Se ritieni che l’App o i Servizi siano difettosi o descritti in modo errato, oppure desideri contattarci per qualsiasi altro motivo, invia un’e-mail al nostro team di assistenza clienti all’indirizzo:help@agilis.dating .

Come comunicheremo con te. Se dovessimo contattarti, lo faremo tramite e-mail o SMS, utilizzando i dati di contatto che ci hai fornito.

Come puoi utilizzare l’App, compreso il numero di dispositivi su cui puoi utilizzarla

A fronte del tuo consenso a rispettare i presenti termini, potrai:

  • scaricare o riprodurre in streaming una copia dell’App e visualizzare, utilizzare e mostrare l’App e il Servizio su tali dispositivi esclusivamente per scopi personali.
  • utilizzare qualsiasi Documentazione a supporto del tuo uso consentito dell’App e del Servizio.

Devi avere almeno 18 anni per accettare i presenti termini e acquistare l’App

Devi avere almeno 18 anni per accettare i presenti termini e acquistare l’App. Accedendo all’App dichiari e garantisci di avere l’età legale necessaria per stipulare un contratto vincolante con Agilis.

Non è consentito trasferire l’App a terzi

Ti concediamo personalmente il diritto di utilizzare l’App e il Servizio come sopra indicato. Non puoi in alcun modo trasferire l’App o il Servizio a terzi, né a titolo oneroso, né a titolo gratuito, né in qualsiasi altra forma. Se vendi un dispositivo su cui è installata l’App, devi rimuovere l’App da esso.

Modifiche ai presenti termini

Potremmo dover modificare i presenti termini per riflettere cambiamenti nella legislazione o nelle migliori pratiche, oppure per gestire funzionalità aggiuntive che introduciamo.

Ti daremo un preavviso di almeno 30 giorni per qualsiasi modifica, inviandoti un SMS con i dettagli della modifica o avvisandoti della modifica al prossimo avvio dell’App.

Se non accetti le modifiche comunicate, non ti sarà consentito continuare a utilizzare l’App e il Servizio.

Aggiornamento dell’App e modifiche al Servizio

Di tanto in tanto, potremmo aggiornare automaticamente l’App e modificare il Servizio per migliorarne le prestazioni, potenziarne le funzionalità, adeguarsi alle modifiche del sistema operativo o risolvere problemi di sicurezza. In alternativa, potremmo chiederti di aggiornare l’App per questi motivi.

Se scegli di non installare tali aggiornamenti o se disattivi gli aggiornamenti automatici, potresti non essere in grado di continuare a utilizzare l’App e i Servizi.

L’App corrisponderà sempre alla descrizione che ti è stata fornita al momento dell’acquisto.

Se il telefono o il dispositivo che stai utilizzando appartiene a qualcun altro

Se scarichi o riproduci in streaming l’App su un telefono o altro dispositivo di cui non sei il proprietario, devi avere il permesso del proprietario per farlo. Sarai responsabile del rispetto dei presenti termini, indipendentemente dal fatto che tu sia o meno il proprietario del telefono o di altro dispositivo.

Account utente

Devi creare un account utente per accedere a determinate funzionalità dell’App. Accetti di fornire informazioni accurate e complete al momento della creazione del tuo account.

L’utente è l’unico responsabile del mantenimento della riservatezza delle informazioni relative al proprio account e di qualsiasi attività svolta tramite il proprio account.

L'utente accetta di non utilizzare né tentare di utilizzare l'account di altre persone senza il loro permesso, né di creare più account.

Contenuti dell’utente

L'utente è l'unico responsabile di qualsiasi contenuto pubblicato, caricato, condiviso o trasmesso tramite l'App (“Contenuti dell'utente”)

L'utente concede ad Agilis una licenza non esclusiva, valida in tutto il mondo, esente da royalty, sublicenziabile e trasferibile per utilizzare, riprodurre, distribuire, preparare opere derivate, visualizzare ed eseguire i propri Contenuti dell'utente ai fini del funzionamento e del miglioramento dell'App e/o per l'esecuzione dei Servizi.

Non devi pubblicare o condividere Contenuti dell’utente che siano illegali, offensivi, discriminatori, molesti, fraudolenti o comunque discutibili.

Non siamo responsabili per altri siti web a cui si accede tramite link

L’App o qualsiasi Servizio può contenere collegamenti ad altri siti web indipendenti che non sono da noi forniti. Tali siti indipendenti non sono sotto il nostro controllo e non siamo responsabili né abbiamo verificato o approvato i loro contenuti o le loro politiche sulla privacy (se presenti).

L’utente dovrà valutare autonomamente se utilizzare tali siti indipendenti, compresa la decisione di acquistare eventuali prodotti o servizi da essi offerti.

Restrizioni della licenza

L'utente accetta di:

  • non affitterai, non concederai in leasing, non concederai in sublicenza, non presterai, non fornirai né renderai altrimenti disponibile l’App o i Servizi in qualsiasi forma, in tutto o in parte, a nessuna persona senza il nostro previo consenso scritto;
  • non copiare l’App, la Documentazione o i Servizi, salvo nell’ambito del normale utilizzo dell’App o laddove ciò sia necessario ai fini del backup o della sicurezza operativa;
  • non tradurre, unire, adattare, variare, alterare o modificare, in tutto o in parte, l’App, la Documentazione o i Servizi, né consentire che l’App, i Servizi o qualsiasi loro parte siano combinati con, o incorporati in, altri programmi, salvo nella misura necessaria per utilizzare l’App e i Servizi su dispositivi come consentito nei presenti termini;
  • non disassemblare, decompilare, effettuare il reverse engineering o creare opere derivate basate sull’App o sui Servizi, in tutto o in parte, né tentare di compiere alcuna di tali azioni, salvo nella misura in cui (in virtù degli articoli 50B e 296A del Copyright, Designs and Patents Act 1988) tali azioni non possano essere vietate in quanto necessarie per decompilare l’App al fine di ottenere le informazioni necessarie a creare un programma indipendente che possa funzionare con l’App o con un altro programma (Obiettivo Consentito), e a condizione che le informazioni da voi ottenute nel corso di tali attività:
  • non vengano divulgate o comunicate senza il previo consenso scritto del Licenziante a terzi ai quali non sia necessario divulgarle o comunicarle al fine di raggiungere l’Obiettivo Consentito; e
  • non siano utilizzate per creare alcun software sostanzialmente simile, nella sua espressione, all’App;
  • siano conservate in modo sicuro; e
  • vengano utilizzate esclusivamente per l’Obiettivo Consentito;
  • rispettino tutte le leggi e i regolamenti applicabili in materia di controllo tecnologico o di esportazione che si applicano alla tecnologia utilizzata o supportata dall’App o da qualsiasi Servizio.

Restrizioni sull’uso consentito

L’utente è tenuto a:

  • non utilizzare l’App o qualsiasi Servizio in modo illegale, per scopi illegali o in modo non conforme ai presenti termini, né agire in modo fraudolento o doloso, ad esempio violando o inserendo codice dannoso, come virus o dati dannosi, nell’App, in qualsiasi Servizio o in qualsiasi sistema operativo;
  • non violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o quelli di terzi in relazione all’utilizzo dell’App o di qualsiasi Servizio, incluso l’invio di qualsiasi materiale (nella misura in cui tale utilizzo non sia autorizzato dai presenti termini);
  • non trasmettere alcun materiale diffamatorio, offensivo o comunque discutibile in relazione all’utilizzo dell’App o di qualsiasi Servizio;
  • non utilizzare l’App o qualsiasi Servizio in modo tale da danneggiare, disabilitare, sovraccaricare, compromettere o mettere a rischio i nostri sistemi o la nostra sicurezza, né interferire con altri utenti; e
  • non raccogliere né estrarre alcuna informazione o dato da qualsiasi Servizio o dai nostri sistemi, né tentare di decifrare alcuna trasmissione da o verso i server che gestiscono qualsiasi Servizio.

Comportamenti sicuri negli incontri

La sicurezza dei nostri utenti è una priorità. Oltre alle restrizioni generali sull’uso accettabile sopra indicate, i seguenti comportamenti specifici sono vietati sull’App e costituiscono una grave violazione dei presenti termini. Qualsiasi utente che venga scoperto ad aver tenuto i comportamenti di seguito indicati sarà soggetto a sospensione immediata dell’account o a esclusione permanente dall’App, a nostra esclusiva discrezione.

  • Richiesta di informazioni di contatto personali: non devi richiedere o esercitare pressioni su un altro utente affinché condivida i propri dati di contatto personali, inclusi numeri di telefono, indirizzi e-mail o indirizzi di residenza, in particolare nelle prime fasi del contatto. L’App offre funzionalità gratuite di chat, chiamate vocali e videochiamate integrate per consentire agli utenti di comunicare in sicurezza. Gli utenti sono incoraggiati a utilizzare queste funzionalità integrate e a proteggere i propri dati personali.
  • Indirizzare gli utenti verso piattaforme di terze parti: non devi sollecitare, incoraggiare o esercitare pressioni su un altro utente affinché continui la comunicazione su un’applicazione o piattaforma diversa o esterna (come Telegram, WhatsApp, Zangi o servizi simili). Ciò compromette le funzionalità di sicurezza dell’App, inclusi i nostri strumenti di segnalazione e blocco integrati, e costituisce una violazione dei presenti termini.
  • Coercizione, pressioni e violazioni dei limiti: non devi esercitare pressioni, costringere o sollecitare ripetutamente un altro utente a incontrarti di persona, a condividere immagini o contenuti espliciti, o a intraprendere qualsiasi attività dopo che tale utente ha rifiutato o espresso disagio. Ignorare i limiti espressi da un utente — sia in relazione alle informazioni personali, ai contenuti espliciti o agli incontri di persona — costituisce molestia e una grave violazione dei presenti termini.

Incoraggiamo tutti gli utenti a fidarsi del proprio istinto. Se un’interazione risulta sgradevole o pericolosa, è necessario utilizzare immediatamente le funzioni di segnalazione e blocco dell’App. Le segnalazioni vengono esaminate dal nostro team e saranno gestite in conformità con i presenti termini. Non tollereremo comportamenti che compromettano la sicurezza o il benessere dei nostri utenti.

Inoltre, tutti i termini specificati nella nostra Politica di utilizzo accettabile si applicano all’uso dell’App.

Diritti di proprietà intellettuale

Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi all’App, alla Documentazione e ai Servizi in tutto il mondo appartengono a noi (o ai nostri licenzianti) e i diritti sull’App e sui Servizi ti vengono concessi in licenza (non venduti). Non hai alcun diritto di proprietà intellettuale sull’App, sulla Documentazione o sui Servizi, se non il diritto di utilizzarli in conformità con i presenti termini.

La nostra responsabilità per perdite o danni subiti dall’utente

Non escludiamo né limitiamo in alcun modo la nostra responsabilità nei tuoi confronti laddove ciò risulti illegale. Ciò include la responsabilità per morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza o da quella dei nostri dipendenti, agenti o subappaltatori, oppure per frode o dichiarazioni fraudolente.

Non siamo responsabili per perdite commerciali. L’App è destinata all’uso domestico e privato. Se l’utente utilizza l’App per qualsiasi scopo commerciale, aziendale o di rivendita, non avremo alcuna responsabilità nei suoi confronti per eventuali perdite di profitto, perdite d’affari, interruzioni dell’attività o perdite di opportunità commerciali.

In nessun caso la responsabilità di Agilis potrà superare l’importo da voi eventualmente pagato per l’accesso all’App.

Limitazioni relative all’App e ai Servizi. L’App e i Servizi sono forniti esclusivamente a scopo informativo generale e di intrattenimento. Non offrono consigli su cui l’utente debba fare affidamento. È necessario ottenere una consulenza professionale o specialistica prima di intraprendere o astenersi dall’intraprendere qualsiasi azione sulla base delle informazioni ottenute dall’App o dal Servizio. Sebbene ci impegniamo ragionevolmente per aggiornare le informazioni fornite dall’App e dal Servizio, non rilasciamo alcuna dichiarazione, garanzia o assicurazione, né espressa né implicita, circa l’accuratezza, la completezza o l’aggiornamento di tali informazioni.

Esclusione di garanzia di idoneità:

Agilis non fornisce alcuna garanzia, dichiarazione o assicurazione che l’uso dell’App porti a trovare una persona compatibile, compagnia o relazioni di successo.

Sebbene l’App sia progettata per mettere in contatto persone con interessi e preferenze comuni, Agilis non garantisce l’accuratezza dei profili degli utenti, delle valutazioni di compatibilità o l’accuratezza di qualsiasi informazione fornita dagli utenti.

Gli utenti riconoscono che gli incontri e la creazione di relazioni comportano dinamiche personali ed emotive complesse e che Agilis non può prevedere né controllare l’esito di tali interazioni.

Agilis non effettua controlli sui precedenti degli utenti, e questi ultimi sono invitati a prestare attenzione e a usare la dovuta diligenza quando interagiscono con altri utenti.

Qualsiasi interazione, comunicazione, incontro o relazione che si verifichi a seguito dell’utilizzo dell’Applicazione è di esclusiva responsabilità degli utenti coinvolti. Agilis non potrà essere ritenuta responsabile per alcuna azione o esito derivante da tali interazioni.

L’Applicazione include funzionalità che mostrano metriche relative agli utenti, quali segnalazioni di ghosting e livelli di popolarità (che riflettono la frequenza con cui un utente riceve uno “swipe a destra” da parte di altri). Tali funzionalità si basano sull’attività degli utenti e la loro accuratezza non viene verificata da Agilis. Sono fornite esclusivamente a scopo informativo. Agilis non rilascia alcuna dichiarazione né garanzia in merito all’accuratezza, all’equità o alle implicazioni di tali metriche. Utilizzando l’Applicazione, l’utente riconosce e accetta che Agilis non sarà responsabile per eventuali sofferenze emotive, danni alla reputazione o altri danni derivanti dalla visualizzazione o dall’interpretazione di tali metriche.

Gli utenti si impegnano ad adottare le precauzioni del caso quando organizzano incontri di persona con persone con cui sono entrati in contatto tramite l’App e a rispettare le leggi locali e le linee guida di sicurezza.

Utilizzando l’App, l’utente riconosce e accetta la suddetta esclusione di responsabilità relativa all’impossibilità di Agilis di garantire un abbinamento adeguato o relazioni di successo. L’utente è consapevole che le interazioni e le relazioni instaurate tramite l’App sono intrinsecamente imprevedibili e dipendono da vari fattori al di fuori del controllo di Agilis.

Si prega di eseguire il backup dei contenuti e dei dati utilizzati con l’App. Si raccomanda di eseguire il backup di tutti i contenuti e i dati utilizzati in relazione all’App, per tutelarsi in caso di problemi con l’App o il Servizio.

Verifica che l’App e i Servizi siano adatti alle tue esigenze. L’App e i Servizi non sono stati sviluppati per soddisfare le tue esigenze individuali. Ti preghiamo di verificare che le caratteristiche e le funzioni dell’App e dei Servizi (come descritte sul sito dell’app store e nella Documentazione) soddisfino le tue esigenze.

Non siamo responsabili per eventi al di fuori del nostro controllo. Se la fornitura dei Servizi o l’assistenza per l’App o i Servizi subisce un ritardo a causa di un evento al di fuori del nostro controllo, ti contatteremo il prima possibile per informarti e adotteremo misure per ridurre al minimo l’effetto del ritardo. A condizione che agiamo in tal senso, non saremo responsabili per i ritardi causati da tale evento; tuttavia, qualora sussista il rischio di un ritardo sostanziale, l’utente potrà contattarci per rescindere il contratto con noi e ricevere un rimborso per eventuali Servizi pagati ma non ricevuti.

Potremo revocare i tuoi diritti di utilizzo dell’App e dei Servizi in caso di violazione dei presenti termini

Potremo revocare i tuoi diritti di utilizzo dell’App e dei Servizi in qualsiasi momento, dandotene comunicazione, qualora tu abbia violato gravemente i presenti termini. Se quanto da te fatto può essere sanato, ti daremo una ragionevole opportunità di farlo.

Se sospendiamo i vostri diritti di utilizzo dell’App e dei Servizi:

  • Dovrai interrompere tutte le attività autorizzate dai presenti termini, compreso l’utilizzo dell’App e di qualsiasi Servizio.
  • Dovrai cancellare o rimuovere l’App da tutti i dispositivi in tuo possesso e distruggere immediatamente tutte le copie dell’App in tuo possesso, confermandoci di averlo fatto.
  • Potremo accedere in remoto ai tuoi dispositivi per rimuovere l’App dagli stessi e interrompere la fornitura dell’accesso ai Servizi.

Potremo trasferire il presente contratto a terzi

Potremo trasferire i nostri diritti e obblighi previsti dai presenti termini a un’altra organizzazione. Ti informeremo sempre per iscritto qualora ciò dovesse verificarsi e garantiremo che il trasferimento non pregiudichi i tuoi diritti previsti dal contratto.

È necessario il nostro consenso per trasferire i propri diritti a terzi

Potrai trasferire i tuoi diritti o i tuoi obblighi previsti dai presenti termini a un’altra persona solo previo nostro consenso scritto.

Nessun diritto per terzi

Il presente contratto non conferisce alcun diritto ai sensi del Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 (Legge sui contratti (diritti di terzi) del 1999) di far valere alcuna clausola del presente contratto.

Se un tribunale dovesse ritenere illegale una parte del presente contratto, le restanti parti rimarranno in vigore

Ciascuno dei paragrafi dei presenti termini opera separatamente. Qualora un tribunale o un’autorità competente dovesse dichiarare illegittimo uno qualsiasi di essi, i paragrafi rimanenti rimarranno pienamente validi ed efficaci.

Anche se ritardiamo l’applicazione del presente contratto, potremo comunque farlo in un secondo momento

Anche se ritardiamo nell’applicare il presente contratto, potremo comunque farlo in un secondo momento. Se non insistiamo immediatamente affinché tu adempia a quanto previsto dai presenti termini, o se ritardiamo nell’adottare provvedimenti nei tuoi confronti in relazione alla tua violazione del presente contratto, ciò non significa che tu non sia tenuto a adempiere a tali obblighi e non ci impedirà di adottare provvedimenti nei tuoi confronti in un momento successivo.

Quali leggi si applicano al presente contratto e dove è possibile avviare un procedimento legale

I presenti termini sono regolati dalla legge inglese e l’utente può avviare un’azione legale in relazione ai prodotti dinanzi ai tribunali inglesi. Se l’utente risiede in Scozia, può avviare un’azione legale in relazione ai prodotti dinanzi ai tribunali scozzesi o inglesi. Se l’utente risiede in Irlanda del Nord, può avviare un’azione legale in relazione ai prodotti dinanzi ai tribunali dell’Irlanda del Nord o inglesi.

Download

qr-code
appstore playstore
mobile-app-img

Socials

facebook instagram linkdien twitter tiktok

We use cookies to enhance your browsing experience, serve personalized ads or content, and analyze our traffic. (View Cookie Policy)